"вини" meaning in All languages combined

See вини on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈvʲinʲɪ Forms: ви́ни [nominative, plural], вине́й [genitive, plural], виня́м [dative, plural], ви́ни [accusative, plural], виня́ми [instrumental, plural], виня́х [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. прост. карт. пиковая масть; карты такой масти Tags: colloquial
    Sense id: ru-вини-ru-noun-2JV9EyUo Topics: card-games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пики Hypernyms: масть Related terms: винёвый Coordinate_terms: черви, крести, буби, червы, трефы, бубны Translations: spades (Английский), بستوني (Арабский), ইস্কাবন (Бенгальский), пика (Болгарский), пики (Болгарский), schoppen (Нидерландский), карга (Татарский)

Noun [Русский]

IPA: ˈvʲinʲɪ
Etymology: Происходит от ?? Forms: ви́ни [nominative, singular], ви́ни [nominative, plural], ви́ни [genitive, singular], ви́ни [genitive, plural], ви́ни [dative, singular], ви́ни [dative, plural], ви́ни [accusative, singular], ви́ни [accusative, plural], ви́ни [instrumental, singular], ви́ни [instrumental, plural], ви́ни [prepositional, singular], ви́ни [prepositional, plural]
  1. шестая буква грузинского алфавита, ვ
    Sense id: ru-вини-ru-noun-7itVfxVs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: буква

Verb [Русский]

  1. форма второго лица повелительного наклонения глагола винить Tags: form-of Form of: винить
    Sense id: ru-вини-ru-verb-cp1E~o4U
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Татский]

Etymology: От ??
  1. нос
    Sense id: ru-вини-ttt-noun-XaB7zrvO
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ВНИИ"
    },
    {
      "word": "Ивин"
    },
    {
      "word": "Инив"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черви"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крести"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буби"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "червы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трефы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бубны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вине́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виня́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виня́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виня́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "масть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винёвый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Семёнов",
          "date": "1924",
          "ref": "С. А. Семёнов, «Предварительная могила», 1924 г.",
          "text": "Он вынул наудачу из колоды одну карту. Это была шестёрка виней.",
          "title": "Предварительная могила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пиковая масть; карты такой масти"
      ],
      "id": "ru-вини-ru-noun-2JV9EyUo",
      "raw_glosses": [
        "прост. карт. пиковая масть; карты такой масти"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲinʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пики"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spades"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بستوني"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ইস্কাবন"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "пика"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "пики"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schoppen"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "карга"
    }
  ],
  "word": "вини"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ВНИИ"
    },
    {
      "word": "Ивин"
    },
    {
      "word": "Инив"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буква"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шестая буква грузинского алфавита, ვ"
      ],
      "id": "ru-вини-ru-noun-7itVfxVs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲinʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "вини"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы второго лица глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов без указания грамматического числа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы повелительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "винить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма второго лица повелительного наклонения глагола винить"
      ],
      "id": "ru-вини-ru-verb-cp1E~o4U",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "вини"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нос/ttt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ttt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Татский",
  "lang_code": "ttt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нос"
      ],
      "id": "ru-вини-ttt-noun-XaB7zrvO"
    }
  ],
  "word": "вини"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ВНИИ"
    },
    {
      "word": "Ивин"
    },
    {
      "word": "Инив"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2e",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черви"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "крести"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буби"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "червы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "трефы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бубны"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вине́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виня́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виня́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "виня́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "масть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "винёвый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Семёнов",
          "date": "1924",
          "ref": "С. А. Семёнов, «Предварительная могила», 1924 г.",
          "text": "Он вынул наудачу из колоды одну карту. Это была шестёрка виней.",
          "title": "Предварительная могила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пиковая масть; карты такой масти"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. карт. пиковая масть; карты такой масти"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "card-games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲinʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пики"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "spades"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بستوني"
    },
    {
      "lang": "Бенгальский",
      "lang_code": "bn",
      "word": "ইস্কাবন"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "пика"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "пики"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "schoppen"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "карга"
    }
  ],
  "word": "вини"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ВНИИ"
    },
    {
      "word": "Ивин"
    },
    {
      "word": "Инив"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́ни",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буква"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шестая буква грузинского алфавита, ვ"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲinʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "вини"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Формы второго лица глаголов",
    "Формы глаголов без указания грамматического числа/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы повелительного наклонения глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "винить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма второго лица повелительного наклонения глагола винить"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "вини"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нос/ttt",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/ttt",
    "Татские существительные",
    "Татский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Татский",
  "lang_code": "ttt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нос"
      ]
    }
  ],
  "word": "вини"
}

Download raw JSONL data for вини meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.