"взаимно" meaning in All languages combined

See взаимно on Wiktionary

Adverb [Русский]

IPA: vzɐˈimnə
Etymology: Происходит от прил. взаимный, далее из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. наречие к взаимный; в равной или сопоставимой мере по отношению друг к другу
    Sense id: ru-взаимно-ru-adv-7X4Q~iG8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: обоюдно, между собой, заимообразно, друг друга, взаимо, двусторонне, один другого, один одного, двухсторонне Hypernyms: как-то Related terms: взаимность, взаимный Translations: each other (Английский), mutually (Английский), reciprocally (Английский), הדדית (Иврит), mutuamente (Испанский), recíprocamente (Испанский), reciprocamente (Итальянский), mutuamente (Итальянский), a vicenda (Итальянский), vicendevolmente (Итальянский), scambievolmente (Итальянский), l'un l'altro (Итальянский), altrettanto (Итальянский), beiderseits (Немецкий), gegeneinander (Немецкий), wechselweise (Немецкий), gegenseits (Немецкий), ebenfalls (Немецкий), beidseitig (Немецкий), beiderseitig (Немецкий), insgelijks (Нидерландский), karşılıklı olarak (Турецкий), взаємно (Украинский), обопільно (Украинский), mutuellement (Французский), réciproquement (Французский), respectivement (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "односторонне"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Взаимность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. взаимный, далее из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как-то"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "взаимность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "взаимный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к взаимный; в равной или сопоставимой мере по отношению друг к другу"
      ],
      "id": "ru-взаимно-ru-adv-7X4Q~iG8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzɐˈimnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обоюдно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "между собой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заимообразно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "друг друга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взаимо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двусторонне"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "один другого"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "один одного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двухсторонне"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "each other"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mutually"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reciprocally"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "הדדית"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mutuamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "recíprocamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "reciprocamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mutuamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "a vicenda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vicendevolmente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "scambievolmente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "l'un l'altro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "altrettanto"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "beiderseits"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gegeneinander"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wechselweise"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gegenseits"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ebenfalls"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "beidseitig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "beiderseitig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "insgelijks"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "karşılıklı olarak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "взаємно"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обопільно"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mutuellement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réciproquement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "respectivement"
    }
  ],
  "word": "взаимно"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "односторонне"
    }
  ],
  "categories": [
    "Взаимность/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. взаимный, далее из общеслав. конструкции в + заём (*vъ-, *za-, *jьm-; см. взять); ср.: др.-русск. въ заимъ и русск. взаимный, взаймы, болг. взаимен, польск. wzajemny, чешск. vzájemný, словацк. vzájomný, сербск. узаjаман. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "как-то"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "взаимность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "взаимный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к взаимный; в равной или сопоставимой мере по отношению друг к другу"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vzɐˈimnə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обоюдно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "между собой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заимообразно"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "друг друга"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взаимо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двусторонне"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "один другого"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "один одного"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двухсторонне"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "each other"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "mutually"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "reciprocally"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "הדדית"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "mutuamente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "recíprocamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "reciprocamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "mutuamente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "a vicenda"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vicendevolmente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "scambievolmente"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "l'un l'altro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "altrettanto"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "beiderseits"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gegeneinander"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "wechselweise"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "gegenseits"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ebenfalls"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "beidseitig"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "beiderseitig"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "insgelijks"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "karşılıklı olarak"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "взаємно"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "обопільно"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "mutuellement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "réciproquement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "respectivement"
    }
  ],
  "word": "взаимно"
}

Download raw JSONL data for взаимно meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.