верес in All languages combined

IPA: ˈvʲerʲɪs [singular], ˈvʲerʲɪsɨ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от праслав. *versъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. верес, белор. верас, сербск. врес, словенск. vres, словацк. vres, чешск. vřes, польск. wrzos; восходит к праиндоевр. *ṷerḱ- «степь, вереск» либо к праиндоевр. *wr̥Hḱo-, откуда лит. viržys «вереск», латышск. virsis «вереск», др.-греч. ερείκη «вереск», ирл. froech «вереск» Forms: ве́рес [nominative, singular], ве́ресы [nominative, plural], ве́реса [genitive, singular], ве́ресов [genitive, plural], ве́ресу [dative, singular], ве́ресам [dative, plural], ве́рес [accusative, singular], ве́ресы [accusative, plural], ве́ресом [instrumental, singular], ве́ресами [instrumental, plural], ве́ресе [prepositional, singular], ве́ресах [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "версе"
    },
    {
      "word": "север"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *versъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. верес, белор. верас, сербск. врес, словенск. vres, словацк. vres, чешск. vřes, польск. wrzos; восходит к праиндоевр. *ṷerḱ- «степь, вереск» либо к праиндоевр. *wr̥Hḱo-, откуда лит. viržys «вереск», латышск. virsis «вереск», др.-греч. ερείκη «вереск», ирл. froech «вереск»",
  "forms": [
    {
      "form": "ве́рес",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́реса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рес",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревце"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вересняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вересовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Брагин",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тянутся вверх низкорослые уральские кипарисы ― вересы, топорщат свои мелкие, мягкие иглы.",
          "title": "В глубь веков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что вереск²; можжевельник, род вечнозелёных хвойных кустарников и деревьев семейства Кипарисовые"
      ],
      "id": "ru-верес-ru-noun-k5A1n8TV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲerʲɪs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvʲerʲɪsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вереск"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "можжевельник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "верес"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "версе"
    },
    {
      "word": "север"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *versъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. верес, белор. верас, сербск. врес, словенск. vres, словацк. vres, чешск. vřes, польск. wrzos; восходит к праиндоевр. *ṷerḱ- «степь, вереск» либо к праиндоевр. *wr̥Hḱo-, откуда лит. viržys «вереск», латышск. virsis «вереск», др.-греч. ερείκη «вереск», ирл. froech «вереск»",
  "forms": [
    {
      "form": "ве́рес",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́реса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́рес",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ве́ресах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деревце"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вересняк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "вересовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Э. Брагин",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Тянутся вверх низкорослые уральские кипарисы ― вересы, топорщат свои мелкие, мягкие иглы.",
          "title": "В глубь веков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что вереск²; можжевельник, род вечнозелёных хвойных кустарников и деревьев семейства Кипарисовые"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvʲerʲɪs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈvʲerʲɪsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вереск"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "можжевельник"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "верес"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"верес" meaning in All languages combined

Noun [Русский]