See вентерь on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рыболовные снасти/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова литовского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лит. venteris, далее из прабалт. *ventė. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтери",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтеря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтери",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтеря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вентере́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "снасть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вентерщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вентерный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Грибачёв",
"date": "1986",
"ref": "Николай Грибачёв, «Собрание сочинений в шести томах», 1986 г.",
"text": "Вот послушайте, что мне тут один бородед плёл — вовсе сивый старик, браконьер к тому же, с вентерями и сетями по протокам бултыхается, словно и нет запрета, но на язык лёгкий и занятный…",
"title": "Собрание сочинений в шести томах"
}
],
"glosses": [
"рыболовная снасть-ловушка в виде суживающейся мешкообразной сети, натянутой на обручи"
],
"id": "ru-вентерь-ru-noun-0PL82LrY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲenʲtʲɪrʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кубырь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "куток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мерёжа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вятель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вятерь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фитиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крылена"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жак"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "винтер"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "więcierz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wereżka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ятір"
}
],
"word": "вентерь"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русские существительные, склонение 2c(1)",
"Русский язык",
"Рыболовные снасти/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова литовского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От лит. venteris, далее из прабалт. *ventė. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтери",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтеря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтери",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́нтерях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтеря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вентере́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерь",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтерем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́нтере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вентеря́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "снасть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вентерщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вентерный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Николай Грибачёв",
"date": "1986",
"ref": "Николай Грибачёв, «Собрание сочинений в шести томах», 1986 г.",
"text": "Вот послушайте, что мне тут один бородед плёл — вовсе сивый старик, браконьер к тому же, с вентерями и сетями по протокам бултыхается, словно и нет запрета, но на язык лёгкий и занятный…",
"title": "Собрание сочинений в шести томах"
}
],
"glosses": [
"рыболовная снасть-ловушка в виде суживающейся мешкообразной сети, натянутой на обручи"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvʲenʲtʲɪrʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кубырь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "куток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мерёжа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вятель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вятерь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фитиль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "крылена"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жак"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "винтер"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "więcierz"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wereżka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ятір"
}
],
"word": "вентерь"
}
Download raw JSONL data for вентерь meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.