See велосипедить on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боевые единоборства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Велосипед/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Велоспорт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Программирование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. велосипед, далее из франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипе́дю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "велосипе́дит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "велосипе́дят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дящий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́див",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́димый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́денный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… велосипе́дить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ездить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уклоняться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "избегать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повторять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипед"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Из материалов блога",
"date": "2015",
"ref": "Из материалов блога, 2015 г.",
"text": "Спрашиваю, знает ли он, что по тротуару нельзя велосипедить."
}
],
"glosses": [
"ездить на велосипеде"
],
"id": "ru-велосипедить-ru-verb-9U5qMALL",
"raw_glosses": [
"разг. ездить на велосипеде"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Из материалов онлайнового форума",
"ref": "Из материалов онлайнового форума, «2017»",
"text": "Концепция боя в киокушине — досрочное выведение соперника из строя. Велосипедить и набирать очки там не учат и этим бои не выигрывают.",
"title": "2017"
}
],
"glosses": [
"в боксе, карате и т. п. — во время поединка убегать, уклоняться от соперника, избегать жесткого контакта"
],
"id": "ru-велосипедить-ru-verb-IBnIcvvY",
"raw_glosses": [
"спорт., жарг. в боксе, карате и т. п. — во время поединка убегать, уклоняться от соперника, избегать жесткого контакта"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2018",
"ref": "«Из материалов блога», 2018 г.",
"text": "Если вы бекендер, архитектор или лид, вот вам must read. Даже если не собираетесь велосипедить собственную систему, но накрутите баз и хранилок со стороны, хотя бы поймёте, как они работают.",
"title": "Из материалов блога"
}
],
"glosses": [
"то же, что изобретать велосипед (программное обеспечение)"
],
"id": "ru-велосипедить-ru-verb-ijXcq~eO",
"raw_glosses": [
"комп., жарг. то же, что изобретать велосипед (программное обеспечение)"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪˈpʲedʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "изобретать велосипед"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретать велосипед",
"word": "reinvent the wheel"
}
],
"word": "велосипедить"
}
{
"categories": [
"Боевые единоборства/ru",
"Велосипед/ru",
"Велоспорт/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Программирование/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. велосипед, далее из франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипе́дю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "велосипе́дит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "велосипе́дят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дящий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́дивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́див",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́дивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "велосипе́димый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "велосипе́денный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… велосипе́дить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ездить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уклоняться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "избегать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "повторять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипед"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Из материалов блога",
"date": "2015",
"ref": "Из материалов блога, 2015 г.",
"text": "Спрашиваю, знает ли он, что по тротуару нельзя велосипедить."
}
],
"glosses": [
"ездить на велосипеде"
],
"raw_glosses": [
"разг. ездить на велосипеде"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Из материалов онлайнового форума",
"ref": "Из материалов онлайнового форума, «2017»",
"text": "Концепция боя в киокушине — досрочное выведение соперника из строя. Велосипедить и набирать очки там не учат и этим бои не выигрывают.",
"title": "2017"
}
],
"glosses": [
"в боксе, карате и т. п. — во время поединка убегать, уклоняться от соперника, избегать жесткого контакта"
],
"raw_glosses": [
"спорт., жарг. в боксе, карате и т. п. — во время поединка убегать, уклоняться от соперника, избегать жесткого контакта"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"date": "2018",
"ref": "«Из материалов блога», 2018 г.",
"text": "Если вы бекендер, архитектор или лид, вот вам must read. Даже если не собираетесь велосипедить собственную систему, но накрутите баз и хранилок со стороны, хотя бы поймёте, как они работают.",
"title": "Из материалов блога"
}
],
"glosses": [
"то же, что изобретать велосипед (программное обеспечение)"
],
"raw_glosses": [
"комп., жарг. то же, что изобретать велосипед (программное обеспечение)"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪˈpʲedʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "изобретать велосипед"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "изобретать велосипед",
"word": "reinvent the wheel"
}
],
"word": "велосипедить"
}
Download raw JSONL data for велосипедить meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.