See велосипед on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "инновация"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Велосипеды/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "изобретать велосипед"
},
{
"word": "горный велосипед"
},
{
"word": "водный велосипед"
},
{
"word": "тощий, как велосипед"
}
],
"etymology_text": "От франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспортное средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство передвижения"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "упражнение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "реализация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шоссейный велосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прогулочный велосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гоночный велосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тандем"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лигерад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фэтбайк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электровелосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моноцикл"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Велосипедов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велотренажёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полувелосипед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "велосипедный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"humorous"
],
"word": "на своих двоих"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Б. Шкловский",
"date": "1925",
"ref": "В. Б. Шкловский, «Третья фабрика», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Велосипед был уже изобретён, и им гордились так, как мы сейчас принципом относительности.",
"title": "Третья фабрика"
},
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1926",
"ref": "В. В. Набоков, «Машенька», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В сумерках особенно легко шёл велосипед, шина с шелестом нащупывала каждый подъём и выгиб в утоптанной земле по краю дороги.",
"title": "Машенька"
},
{
"author": "Игорь Сирин",
"collection": "Бизнес журнал",
"date_published": "2004",
"ref": "Игорь Сирин, «Крути педали» // «Бизнес журнал», № 8(45), 2004 г.",
"text": "Не смотря на то, что элементы, из которых состоит велосипед, известны человечеству давно, в современном виде он существует немногим более 200 лет.",
"title": "Крути педали"
}
],
"glosses": [
"транспортное средство, приводимое в движение мускульной силой ездока через педали или (редко) через ручные рычаги"
],
"id": "ru-велосипед-ru-noun-8z3CQtzW"
},
{
"glosses": [
"физическое упражнение, при котором человек, лёжа на спине, поднимает ноги вверх и, сгибая в коленях, совершает ими вращательные движения, имитирующие вращение педалей велосипеда"
],
"id": "ru-велосипед-ru-noun-p~ZQfi5D",
"raw_glosses": [
"перен. физическое упражнение, при котором человек, лёжа на спине, поднимает ноги вверх и, сгибая в коленях, совершает ими вращательные движения, имитирующие вращение педалей велосипеда"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Интернет-юмор",
"ref": "Интернет-юмор",
"text": "Как ни патчил много лет, / Как ни фиксил баги, / Всё равно велосипед / На костыльной тяге."
}
],
"glosses": [
"собственная реализация хорошо известной и реализованной в чужих подпрограммах функциональности; см. изобретать велосипед"
],
"id": "ru-велосипед-ru-noun-4QSIurf4",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. перен. собственная реализация хорошо известной и реализованной в чужих подпрограммах функциональности; см. изобретать велосипед"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-велосипед.ogg",
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪˈpʲet",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ru-велосипед.ogg/Ru-велосипед.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-велосипед.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪˈpʲedɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "велик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вел"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "байк"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (-)"
],
"sense_index": 1,
"word": "лисапед"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "velosiped"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biçikletë"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ብስክሌት"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bicycle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bike"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեծանիվ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "fiets"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "bizikleta"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "веласіпед"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ровар"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "se' bein:",
"word": "စက်ဘီး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "biciklo"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "bicikl"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "točak"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "marc'h-houarn"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "velo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kerékpár"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "koleso"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "welo"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "xe đạp"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ποδήλατο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "velosipedi",
"word": "ველოსიპედი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "velo",
"word": "ველო"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baidhsagal"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rothair"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "cykel"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "ibhayisikili"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אופניים"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ראָװער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "װעלאָסיפּעד"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ביציקל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biciklo"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "velocipedo"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"word": "bisikleta"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "sepeda"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "rothar"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "reiðhjól"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "tvíhjól"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "hjól"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicletta"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "básíkùlù"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "wisiclita"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìxíngchē",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "自行车"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "diwros"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"word": "ibhayisikili"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "vêlosîpêd"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ລົດຖີບ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "divritenis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "velosipēds"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"roman": "разг.",
"word": "ritenis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "dviratis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "bisikilety"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "basikal"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "rota"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "pahikara"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"word": "embasikeli"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "унадаг дугуй"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"word": "ekabiroro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fahrrad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"устар., ирон."
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Veloziped"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "fiets"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "rijwiel"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sykkel"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"word": "bais"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دوچرخه"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rower"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bicykl"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"word": "biciclëtta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bicicletă"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"word": "uila"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "bicicletta"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"roman": "камп.",
"word": "brizichetta"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "бицикл"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "точак"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "baisikalaya",
"word": "බයිසිකලය"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "biscigretta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "bicykel"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "kolo"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "baskiil"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"word": "baysigri"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "baisikeli"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "bisikleta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "дучарха"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "மிதிவண்டி"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"word": "baisikel"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"word": "baesekele"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bisiklet"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "welosiped"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "tigir"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "velosiped"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велосипе́д"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́вер"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́йба"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лісапе́т"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "súkkla"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"word": "basikeli"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "polkupyörä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vélo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicyclette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"разг. тж."
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bécane"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "fyts"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "biciclete"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "bicikl"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kolo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "cykel"
},
{
"lang": "Шипибо",
"lang_code": "shp",
"word": "bísiquirita"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "bhásikoro"
},
{
"lang": "Эве",
"lang_code": "ewe",
"word": "gasɔ"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biciklo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ciklo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "jalgratas"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "自転車"
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Велосипеды/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипед",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеда",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипедът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипедите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеда",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "велосипеден"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-велосипед-bg-noun-IfqVRBji"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колело"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Велосипеды/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-велосипед-kk-noun-IfqVRBji"
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Велосипеды/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-велосипед-mk-noun-IfqVRBji"
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Велосипеды/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-велосипед-sr-noun-IfqVRBji"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бицикл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "точак"
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Велосипеды/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́дові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ди",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́ді",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ду",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́ду*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ди*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-велосипед-uk-noun-IfqVRBji"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Велосипеды/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/bg",
"Слова французского происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипед",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипеди",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеда",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипедът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипедите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипеда",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедче"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "велосипеден"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "колело"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
"Велосипеды/kk",
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/kk",
"Слова французского происхождения/kk"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
"Велосипеды/mk",
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/mk",
"Слова французского происхождения/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "инновация"
}
],
"categories": [
"Велосипеды/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "изобретать велосипед"
},
{
"word": "горный велосипед"
},
{
"word": "водный велосипед"
},
{
"word": "тощий, как велосипед"
}
],
"etymology_text": "От франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспортное средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство передвижения"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "упражнение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "реализация"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шоссейный велосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прогулочный велосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гоночный велосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тандем"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лигерад"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фэтбайк"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электровелосипед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моноцикл"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Велосипедов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велосипедистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "велотренажёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полувелосипед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "велосипедный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"humorous"
],
"word": "на своих двоих"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Б. Шкловский",
"date": "1925",
"ref": "В. Б. Шкловский, «Третья фабрика», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Велосипед был уже изобретён, и им гордились так, как мы сейчас принципом относительности.",
"title": "Третья фабрика"
},
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1926",
"ref": "В. В. Набоков, «Машенька», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В сумерках особенно легко шёл велосипед, шина с шелестом нащупывала каждый подъём и выгиб в утоптанной земле по краю дороги.",
"title": "Машенька"
},
{
"author": "Игорь Сирин",
"collection": "Бизнес журнал",
"date_published": "2004",
"ref": "Игорь Сирин, «Крути педали» // «Бизнес журнал», № 8(45), 2004 г.",
"text": "Не смотря на то, что элементы, из которых состоит велосипед, известны человечеству давно, в современном виде он существует немногим более 200 лет.",
"title": "Крути педали"
}
],
"glosses": [
"транспортное средство, приводимое в движение мускульной силой ездока через педали или (редко) через ручные рычаги"
]
},
{
"glosses": [
"физическое упражнение, при котором человек, лёжа на спине, поднимает ноги вверх и, сгибая в коленях, совершает ими вращательные движения, имитирующие вращение педалей велосипеда"
],
"raw_glosses": [
"перен. физическое упражнение, при котором человек, лёжа на спине, поднимает ноги вверх и, сгибая в коленях, совершает ими вращательные движения, имитирующие вращение педалей велосипеда"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Интернет-юмор",
"ref": "Интернет-юмор",
"text": "Как ни патчил много лет, / Как ни фиксил баги, / Всё равно велосипед / На костыльной тяге."
}
],
"glosses": [
"собственная реализация хорошо известной и реализованной в чужих подпрограммах функциональности; см. изобретать велосипед"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. перен. собственная реализация хорошо известной и реализованной в чужих подпрограммах функциональности; см. изобретать велосипед"
],
"tags": [
"figuratively",
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-велосипед.ogg",
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪˈpʲet",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Ru-велосипед.ogg/Ru-велосипед.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-велосипед.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "vʲɪɫəsʲɪˈpʲedɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "велик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вел"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "байк"
},
{
"raw_tags": [
"рег. (-)"
],
"sense_index": 1,
"word": "лисапед"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "velosiped"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biçikletë"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"word": "ብስክሌት"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bicycle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bike"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեծանիվ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "fiets"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "bizikleta"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "веласіпед"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ровар"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "se' bein:",
"word": "စက်ဘီး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "biciklo"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "bicikl"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "točak"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "marc'h-houarn"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "velo"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kerékpár"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"word": "koleso"
},
{
"lang": "Волоф",
"lang_code": "wo",
"word": "welo"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "xe đạp"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ποδήλατο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "velosipedi",
"word": "ველოსიპედი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "velo",
"word": "ველო"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baidhsagal"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rothair"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "cykel"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"word": "ibhayisikili"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אופניים"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ראָװער"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "װעלאָסיפּעד"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ביציקל"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biciklo"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "velocipedo"
},
{
"lang": "Илоканский",
"lang_code": "ilo",
"word": "bisikleta"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "sepeda"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "rothar"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "reiðhjól"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "tvíhjól"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "hjól"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicletta"
},
{
"lang": "Йоруба",
"lang_code": "yo",
"word": "básíkùlù"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"word": "wisiclita"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zìxíngchē",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "自行车"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"word": "diwros"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"word": "ibhayisikili"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"word": "vêlosîpêd"
},
{
"lang": "Лаосский",
"lang_code": "lo",
"word": "ລົດຖີບ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "divritenis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "velosipēds"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"roman": "разг.",
"word": "ritenis"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "dviratis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"word": "bisikilety"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "basikal"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"word": "rota"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"word": "pahikara"
},
{
"lang": "Масайский",
"lang_code": "mas",
"word": "embasikeli"
},
{
"lang": "Мирандский",
"lang_code": "mwl",
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "унадаг дугуй"
},
{
"lang": "Науру",
"lang_code": "na",
"word": "ekabiroro"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fahrrad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Rad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"устар., ирон."
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Veloziped"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "fiets"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "rijwiel"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sykkel"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"word": "bais"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"word": "دوچرخه"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "rower"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "bicykl"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicicleta"
},
{
"lang": "Пьемонтский",
"lang_code": "pms",
"word": "biciclëtta"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bicicletă"
},
{
"lang": "Самоа",
"lang_code": "sm",
"word": "uila"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"word": "bicicletta"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"roman": "камп.",
"word": "brizichetta"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "бицикл"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "точак"
},
{
"lang": "Сингальский",
"lang_code": "si",
"roman": "baisikalaya",
"word": "බයිසිකලය"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "biscigretta"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "bicykel"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "kolo"
},
{
"lang": "Сомалийский",
"lang_code": "so",
"word": "baskiil"
},
{
"lang": "Сранан-тонго",
"lang_code": "srn",
"word": "baysigri"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "baisikeli"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "bisikleta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "дучарха"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "மிதிவண்டி"
},
{
"lang": "Ток-писин",
"lang_code": "tpi",
"word": "baisikel"
},
{
"lang": "Тсвана",
"lang_code": "tn",
"word": "baesekele"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bisiklet"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "welosiped"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "tigir"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "velosiped"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "велосипе́д"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ро́вер"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ла́йба"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лісапе́т"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"word": "súkkla"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"word": "basikeli"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "polkupyörä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vélo"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bicyclette"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"разг. тж."
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bécane"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "fyts"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"word": "biciclete"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "bicikl"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kolo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "cykel"
},
{
"lang": "Шипибо",
"lang_code": "shp",
"word": "bísiquirita"
},
{
"lang": "Шона",
"lang_code": "sn",
"word": "bhásikoro"
},
{
"lang": "Эве",
"lang_code": "ewe",
"word": "gasɔ"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "biciklo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "ciklo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "jalgratas"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "велосипед"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "自転車"
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
"Велосипеды/sr",
"Мужской род/sr",
"Нет сведений о составе слова",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 9 букв/sr",
"Слова французского происхождения/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бицикл"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "точак"
}
],
"word": "велосипед"
}
{
"categories": [
"Велосипеды/uk",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/6",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Слова из 9 букв/uk",
"Слова французского происхождения/uk",
"Украинские слова, тип морфемного строения R",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. vélocipède, далее из лат. velox «быстрый, скорый» + pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-.",
"forms": [
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́дові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ди",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́ді",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ду",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́дах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "велосипе́ду*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "велосипе́ди*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"велосипед (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "велосипед"
}
Download raw JSONL data for велосипед meaning in All languages combined (23.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.