"валентинка" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "валенти́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "открытка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Валентин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Руднев",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "15 января 2003",
          "text": "На Западе день святого Валентина (14 февраля) давно перестал быть церковным праздником. В этот день влюблённые пишут друг другу романтические послания на открытках, сделанных в форме сердца. Эти письма называются валентинками.",
          "title": "Католики подарили православным мощи святого Валентина"
        },
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2006",
          "text": "Символом Дня святого Валентина стала фиалка. Этот цветок считался талисманом влюблённых. А «валентинки» — красочные открытки с изображением влюблённой парочки — присылали с непременной надписью: «I love you».",
          "title": "Понемногу о многом"
        },
        {
          "author": "Ксения Головина, Елена Кожурина",
          "date": "2006",
          "text": "О том, как праздновать день святого Валентина, или День всех влюблённых, согласно традициям, пожалуй, и в России знает не каждый. Ведь праздник-то католический. Тем не менее, и в России этот день иногда отмечают. Школьники и студенты дарят друг другу небольшие романтические подарки, а чаще «валентинки» — открытки или письма с признаниями в любви.",
          "title": "Япония: нестандартный путеводитель"
        },
        {
          "author": "Андрей Клепаков",
          "collection": "Волга",
          "date_published": "2016",
          "text": "На четырнадцатое февраля получил от Машки огромную валентинку с признанием в любви ..",
          "title": "Опекун"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытка любовного содержания, которую дарят в День святого Валентина"
      ],
      "id": "ru-валентинка-ru-noun-37H2XraB",
      "raw_glosses": [
        "разг. открытка любовного содержания, которую дарят в День святого Валентина"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəlʲɪnʲˈtʲinkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "valentine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "valentine"
    }
  ],
  "word": "валентинка"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "валенти́нка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "валенти́нках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "открытка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Валентин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дмитрий Руднев",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "15 января 2003",
          "text": "На Западе день святого Валентина (14 февраля) давно перестал быть церковным праздником. В этот день влюблённые пишут друг другу романтические послания на открытках, сделанных в форме сердца. Эти письма называются валентинками.",
          "title": "Католики подарили православным мощи святого Валентина"
        },
        {
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2006",
          "text": "Символом Дня святого Валентина стала фиалка. Этот цветок считался талисманом влюблённых. А «валентинки» — красочные открытки с изображением влюблённой парочки — присылали с непременной надписью: «I love you».",
          "title": "Понемногу о многом"
        },
        {
          "author": "Ксения Головина, Елена Кожурина",
          "date": "2006",
          "text": "О том, как праздновать день святого Валентина, или День всех влюблённых, согласно традициям, пожалуй, и в России знает не каждый. Ведь праздник-то католический. Тем не менее, и в России этот день иногда отмечают. Школьники и студенты дарят друг другу небольшие романтические подарки, а чаще «валентинки» — открытки или письма с признаниями в любви.",
          "title": "Япония: нестандартный путеводитель"
        },
        {
          "author": "Андрей Клепаков",
          "collection": "Волга",
          "date_published": "2016",
          "text": "На четырнадцатое февраля получил от Машки огромную валентинку с признанием в любви ..",
          "title": "Опекун"
        }
      ],
      "glosses": [
        "открытка любовного содержания, которую дарят в День святого Валентина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. открытка любовного содержания, которую дарят в День святого Валентина"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəlʲɪnʲˈtʲinkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "valentine"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "valentine"
    }
  ],
  "word": "валентинка"
}