"булочный" meaning in All languages combined

See булочный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈbuɫəʂnɨɪ̯, ˈbuɫət͡ɕnɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. булка, из неустановленной формы, ср.: укр. бу́лка, польск. buła, bułka (то же). Аналоги не обнаружены в своих современных знач. ни в ранних текстах, ни в остальных слав. языках. Поэтому допускали заимств. русск. слова из польск., а польск. — из ит. bulla, франц. boule «шар, булочка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: бу́лочный [singular, masculine, nominative], бу́лочное [singular, neuter, nominative], бу́лочная [singular, feminine, nominative], бу́лочные [plural, nominative], бу́лочного [singular, masculine, genitive], бу́лочного [singular, neuter, genitive], бу́лочной [singular, feminine, genitive], бу́лочных [plural, genitive], бу́лочному [singular, masculine, dative], бу́лочному [singular, neuter, dative], бу́лочной [singular, feminine, dative], бу́лочным [plural, dative], бу́лочного [singular, masculine, accusative, animate], бу́лочное [singular, neuter, accusative, animate], бу́лочную [singular, feminine, accusative, animate], бу́лочных [plural, accusative, animate], бу́лочный [singular, masculine, accusative, inanimate], бу́лочные [plural, accusative, inanimate], бу́лочным [singular, masculine, instrumental], бу́лочным [singular, neuter, instrumental], бу́лочной [singular, feminine, instrumental], бу́лочною [singular, feminine, instrumental], бу́лочными [plural, instrumental], бу́лочном [singular, masculine, prepositional], бу́лочном [singular, neuter, prepositional], бу́лочной [singular, feminine, prepositional], бу́лочных [plural, prepositional], бу́лочен [singular, masculine, short-form], бу́лочно [singular, neuter, short-form], бу́лочна [singular, feminine, short-form], бу́лочны [plural, short-form]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным булка
    Sense id: ru-булочный-ru-adj-Tye2g1oK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: хлебный Hyponyms: кондитерско-булочный Related terms: булка, булка, булочка, булочная, булочник, булочница, булочная-кондитерская, булочная-пекарня, булочный, хлебобулочный
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лубочный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. булка, из неустановленной формы, ср.: укр. бу́лка, польск. buła, bułka (то же). Аналоги не обнаружены в своих современных знач. ни в ранних текстах, ни в остальных слав. языках. Поэтому допускали заимств. русск. слова из польск., а польск. — из ит. bulla, франц. boule «шар, булочка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́лочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлебный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерско-булочный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочная-кондитерская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочная-пекарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлебобулочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Г. Шевченко.",
          "date": "1857—1858",
          "ref": "Т. Г. Шевченко., «Дневник», 1857—1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но как я не шутя спрашивал, то немец не шутя и отвечал мне, что он булочный, но не колбасный мастер, и что колбасного мастера во всем городе нет ни одного, и что если в сарептской лавке я не найду этого товару, то до самого Саратова я не увижу ни одной колбасы.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным булка"
      ],
      "id": "ru-булочный-ru-adj-Tye2g1oK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuɫəʂnɨɪ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˈbuɫət͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "булочный"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лубочный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. булка, из неустановленной формы, ср.: укр. бу́лка, польск. buła, bułka (то же). Аналоги не обнаружены в своих современных знач. ни в ранних текстах, ни в остальных слав. языках. Поэтому допускали заимств. русск. слова из польск., а польск. — из ит. bulla, франц. boule «шар, булочка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бу́лочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́лочны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлебный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерско-булочный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "булка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочная-кондитерская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "существительные"
      ],
      "word": "булочная-пекарня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "булочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем булк-/булоч-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлебобулочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Г. Шевченко.",
          "date": "1857—1858",
          "ref": "Т. Г. Шевченко., «Дневник», 1857—1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но как я не шутя спрашивал, то немец не шутя и отвечал мне, что он булочный, но не колбасный мастер, и что колбасного мастера во всем городе нет ни одного, и что если в сарептской лавке я не найду этого товару, то до самого Саратова я не увижу ни одной колбасы.",
          "title": "Дневник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным булка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbuɫəʂnɨɪ̯"
    },
    {
      "ipa": "ˈbuɫət͡ɕnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "булочный"
}

Download raw JSONL data for булочный meaning in All languages combined (6.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.