See богачка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беднячка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нищенка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Богачи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. богач, далее от прилагательного богатый, далее от праслав. *bogatъ, *bogatъjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богатъ «богатый, обильный», русск. богатый, укр. багатий (из *богатий), болг. бога́т, сербохорв. бо̀гат, словенск. bogàt, чешск. bohatý, польск. bogaty, в.-луж. bohaty, н.-луж. bogaty; производное с суфф. -at от *bogъ с преобладающим значением последнего «счастье, богатство, изобилие». Праславянская древность неоспорима. Лит. bagótas «богатый», лтш. bagȃts — то же — не исконно балтийские (вопреки Траутману), несмотря на «исконную» акутовую интонацию лит. слова. Вместе с тем *bogatъ — славянское новообразование, поэтому нельзя реконструировать и.-е. *bhagatos. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бога́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "миллионерша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миллиардерша"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богатство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богатей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богатейка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "богатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "богатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "богато"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Есин",
"date": "2005",
"ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не думаю, что он жаждал повысить таким образом свой социальный статус, хотя приехал в Германию на гроши, собранные матерью от уроков игры на фортепьяно, а Ида была богачка, наследница миллионов чайного фабриканта.",
"title": "Марбург"
}
],
"glosses": [
"женск. к богач; богатая женщина"
],
"id": "ru-богачка-ru-noun-61--gmnj",
"raw_glosses": [
"разг. женск. к богач; богатая женщина"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богачка.wav",
"ipa": "bɐˈɡat͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богачка.wav"
},
{
"ipa": "bɐˈɡat͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богатейка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bogaczka"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boháčka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "багачка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "багатійка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "багатирка"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "барвалы"
}
],
"word": "богачка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "беднячка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нищенка"
}
],
"categories": [
"Богачи/ru",
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. богач, далее от прилагательного богатый, далее от праслав. *bogatъ, *bogatъjь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богатъ «богатый, обильный», русск. богатый, укр. багатий (из *богатий), болг. бога́т, сербохорв. бо̀гат, словенск. bogàt, чешск. bohatý, польск. bogaty, в.-луж. bohaty, н.-луж. bogaty; производное с суфф. -at от *bogъ с преобладающим значением последнего «счастье, богатство, изобилие». Праславянская древность неоспорима. Лит. bagótas «богатый», лтш. bagȃts — то же — не исконно балтийские (вопреки Траутману), несмотря на «исконную» акутовую интонацию лит. слова. Вместе с тем *bogatъ — славянское новообразование, поэтому нельзя реконструировать и.-е. *bhagatos. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "бога́чка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бога́чке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бога́чках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "миллионерша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "миллиардерша"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богатство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богатей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "богатейка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "богатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "богатеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "богато"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Есин",
"date": "2005",
"ref": "С. Н. Есин, «Марбург», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не думаю, что он жаждал повысить таким образом свой социальный статус, хотя приехал в Германию на гроши, собранные матерью от уроков игры на фортепьяно, а Ида была богачка, наследница миллионов чайного фабриканта.",
"title": "Марбург"
}
],
"glosses": [
"женск. к богач; богатая женщина"
],
"raw_glosses": [
"разг. женск. к богач; богатая женщина"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богачка.wav",
"ipa": "bɐˈɡat͡ɕkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-богачка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-богачка.wav"
},
{
"ipa": "bɐˈɡat͡ɕkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "богатейка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bogaczka"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boháčka"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "багачка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "багатійка"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "багатирка"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"word": "барвалы"
}
],
"word": "богачка"
}
Download raw JSONL data for богачка meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.