"благоухать" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вонять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смердеть"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы запаха/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от благо и -ухать, от праслав. *ǫхаti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ухати «пахнуть», сербск.-церк.-слав. ѫхание (греч. ὄσφρησις), болг. въх «запах», въ́хав «пахучий, душистый», словенск. vȏhati, -аm «пахнуть», польск. wąchać «нюхать, чуять». Праслав. *ǫхаti родственно ст.-слав. вон и т. д. (вонь), далее сюда же относятся др.-инд. ániti «дышит», готск. uz-anan «выдохнуть», греч. ἄνεμος «дуновение, ветер», лат. animus «душа, дух», кимр. аnаdl ж. «дыхание»; образование *ǫхаti объясняют влиянием слова duхati «дышать, дуть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "благоуха́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… благоуха́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пахнуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "благоухание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благоуханный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игнатия (Петровская), монахиня",
          "ref": "Игнатия (Петровская), монахиня, «Литургическое наследие преподобного Иосифа Песнописца» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зачем распространяюсь о приятности и сладости, которыми как благовонными ароматами благоухают поэмы Иосифа?",
          "title": "Литургическое наследие преподобного Иосифа Песнописца"
        },
        {
          "author": "Андрей Белянин",
          "date": "1999",
          "ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г.",
          "text": "Снилось, будто бы я в Астрахани, сижу в доме музее Хлебникова, за столом с зелёной скатертью, а в стакане остывает крепкий чай и ароматом поэзии благоухает каждый предмет.",
          "title": "Свирепый ландграф"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приятно пахнуть, распространять благоухание"
      ],
      "id": "ru-благоухать-ru-verb-JavyEqRA",
      "raw_glosses": [
        "книжн. или высок. приятно пахнуть, распространять благоухание"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫəɡəʊˈxatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "roch, gerochen"
      ],
      "word": "riechen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "только прич."
      ],
      "word": "wohlriechend"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aromi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bonodori"
    }
  ],
  "word": "благоухать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вонять"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смердеть"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы запаха/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано от благо и -ухать, от праслав. *ǫхаti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ухати «пахнуть», сербск.-церк.-слав. ѫхание (греч. ὄσφρησις), болг. въх «запах», въ́хав «пахучий, душистый», словенск. vȏhati, -аm «пахнуть», польск. wąchać «нюхать, чуять». Праслав. *ǫхаti родственно ст.-слав. вон и т. д. (вонь), далее сюда же относятся др.-инд. ániti «дышит», готск. uz-anan «выдохнуть», греч. ἄνεμος «дуновение, ветер», лат. animus «душа, дух», кимр. аnаdl ж. «дыхание»; образование *ǫхаti объясняют влиянием слова duхati «дышать, дуть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "благоуха́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "благоуха́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… благоуха́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пахнуть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "благоухание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "благоуханный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игнатия (Петровская), монахиня",
          "ref": "Игнатия (Петровская), монахиня, «Литургическое наследие преподобного Иосифа Песнописца» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Зачем распространяюсь о приятности и сладости, которыми как благовонными ароматами благоухают поэмы Иосифа?",
          "title": "Литургическое наследие преподобного Иосифа Песнописца"
        },
        {
          "author": "Андрей Белянин",
          "date": "1999",
          "ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г.",
          "text": "Снилось, будто бы я в Астрахани, сижу в доме музее Хлебникова, за столом с зелёной скатертью, а в стакане остывает крепкий чай и ароматом поэзии благоухает каждый предмет.",
          "title": "Свирепый ландграф"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приятно пахнуть, распространять благоухание"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. или высок. приятно пахнуть, распространять благоухание"
      ],
      "tags": [
        "honorific",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫəɡəʊˈxatʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "roch, gerochen"
      ],
      "word": "riechen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "только прич."
      ],
      "word": "wohlriechend"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aromi"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "word": "bonodori"
    }
  ],
  "word": "благоухать"
}