See би on Wiktionary
Download JSONL data for би meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "буква"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"название латинской буквы B/b в английском языке"
],
"id": "ru-би-ru-noun-xh0GCqvw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-би 2.ogg",
"ipa": "bʲi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-би_2.ogg/Ru-би_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-би 2.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "би"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бисексуал"
],
"id": "ru-би-ru-noun-lCqtK9bz",
"raw_glosses": [
"жарг. бисексуал"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-би 2.ogg",
"ipa": "bʲi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-би_2.ogg/Ru-би_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-би 2.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "би"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "onomatopeia",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"существительные"
],
"word": "бибика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"глаголы"
],
"word": "бибикать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"глаголы"
],
"word": "бибикнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"глаголы"
],
"word": "побибикать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"междометия"
],
"word": "би-би"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обозначает звук, издаваемый автомобилем"
],
"id": "ru-би-ru-onomatopeia-CsNLDnXQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-би 2.ogg",
"ipa": "bʲi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-би_2.ogg/Ru-би_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-би 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бип"
}
],
"tags": [
"onomatopoeic"
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аварские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кровь"
],
"id": "ru-би-av-noun-KCH8cULn",
"raw_glosses": [
"биол. кровь"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бурятские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "би шамда дуратайб"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Би багшаар хγдэлнэб.",
"translation": "Я работаю учителем."
}
],
"glosses": [
"я"
],
"id": "ru-би-bua-pron-myH1zwFM"
}
],
"word": "би"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чи"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Калмыцкие местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "мини"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "нанд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "намаг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "нанта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "нанас"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "би гертән уга биләв",
"translation": "меня не было дома"
}
],
"glosses": [
"я"
],
"id": "ru-би-xal-pron-myH1zwFM"
},
{
"glosses": [
"индивидуальность, личность"
],
"id": "ru-би-xal-pron-qtEcmRkS"
},
{
"examples": [
{
"text": "би биилх",
"translation": "танцевать танец"
},
{
"text": "бииһин завср",
"translation": "танцевальная пауза"
}
],
"glosses": [
"танец, пляска"
],
"id": "ru-би-xal-pron-lUztPGZP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɪ"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бикинь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "биава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "биавны"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"огонь"
],
"id": "ru-би-koi-noun-CIF4zckT"
},
{
"glosses": [
"свет"
],
"id": "ru-би-koi-noun-UjK2Q8xy"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монгольские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "миний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "надад"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Би Орос Википедийн хэрэглэгч."
}
],
"glosses": [
"я"
],
"id": "ru-би-mn-pron-myH1zwFM"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нанайские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "биру"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бису"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"есть, имеется"
],
"id": "ru-би-gld-verb-tfyimrfz"
},
{
"glosses": [
"быть, существовать"
],
"id": "ru-би-gld-verb--TuFH8Zd"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "биури"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сербские частицы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск., ст.-слав. аор. 2 и 3 л. ед. ч. глагола быть. Отсюда первонач. 1 л. ед. ч. быхъ. Ср. др.-инд. ábhūt, лит. bùvo, лат. fuit, греч. ἔφῡ «стал», др.-ирл. robói. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"бы"
],
"id": "ru-би-sr-particle-fjnUiY2M"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Удэгейские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Удэгейский",
"lang_code": "ude",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"я (личное местоимение)"
],
"id": "ru-би-ude-pron-cDNSxps1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bi"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Эвенкийские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "бикун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "бикэн"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Би эчэв сарэ",
"translation": "Я не знаю"
}
],
"glosses": [
"я"
],
"id": "ru-би-evn-pron-myH1zwFM"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Аварские существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"кровь"
],
"raw_glosses": [
"биол. кровь"
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Бурятские местоимения"
],
"derived": [
{
"word": "би шамда дуратайб"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Би багшаар хγдэлнэб.",
"translation": "Я работаю учителем."
}
],
"glosses": [
"я"
]
}
],
"word": "би"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чи"
}
],
"categories": [
"Калмыцкие местоимения"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Калмыцкий",
"lang_code": "xal",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "мини"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "нанд"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "намаг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "нанта"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "нанас"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "би гертән уга биләв",
"translation": "меня не было дома"
}
],
"glosses": [
"я"
]
},
{
"glosses": [
"индивидуальность, личность"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "би биилх",
"translation": "танцевать танец"
},
{
"text": "бииһин завср",
"translation": "танцевальная пауза"
}
],
"glosses": [
"танец, пляска"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɪ"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Коми-пермяцкие существительные"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бикинь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "биава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "биа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "биавны"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"огонь"
]
},
{
"glosses": [
"свет"
]
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Монгольские местоимения"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "миний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "надад"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Би Орос Википедийн хэрэглэгч."
}
],
"glosses": [
"я"
]
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Нанайские глаголы"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Нанайский",
"lang_code": "gld",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "биру"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "бису"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"есть, имеется"
]
},
{
"glosses": [
"быть, существовать"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "биури"
}
],
"word": "би"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "буква"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"название латинской буквы B/b в английском языке"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-би 2.ogg",
"ipa": "bʲi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-би_2.ogg/Ru-би_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-би 2.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "би"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"бисексуал"
],
"raw_glosses": [
"жарг. бисексуал"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-би 2.ogg",
"ipa": "bʲi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-би_2.ogg/Ru-би_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-би 2.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "би"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "onomatopeia",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"существительные"
],
"word": "бибика"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"глаголы"
],
"word": "бибикать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"глаголы"
],
"word": "бибикнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"глаголы"
],
"word": "побибикать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «би»",
"междометия"
],
"word": "би-би"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"обозначает звук, издаваемый автомобилем"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-би 2.ogg",
"ipa": "bʲi",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/Ru-би_2.ogg/Ru-би_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-би 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бип"
}
],
"tags": [
"onomatopoeic"
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Сербские частицы"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск., ст.-слав. аор. 2 и 3 л. ед. ч. глагола быть. Отсюда первонач. 1 л. ед. ч. быхъ. Ср. др.-инд. ábhūt, лит. bùvo, лат. fuit, греч. ἔφῡ «стал», др.-ирл. robói. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"бы"
]
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Удэгейские местоимения"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Удэгейский",
"lang_code": "ude",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"я (личное местоимение)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bi"
}
],
"word": "би"
}
{
"categories": [
"Эвенкийские местоимения"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"pos": "pron",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "бикун"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"местоимения"
],
"word": "бикэн"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Би эчэв сарэ",
"translation": "Я не знаю"
}
],
"glosses": [
"я"
]
}
],
"word": "би"
}
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: ['\\nМФА (IPA): [bʲi:]\\n\\n']",
"path": [
"би"
],
"section": "Бурятский",
"subsection": "произношение",
"title": "би",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.