"бестеневой" meaning in All languages combined

See бестеневой on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: bʲɪsʲtʲɪnʲɪˈvoɪ̯
Etymology: Из ?? Forms: бестенево́й [singular, masculine, nominative], бестенево́е [singular, neuter, nominative], бестенева́я [singular, feminine, nominative], бестеневы́е [plural, nominative], бестенево́го [singular, masculine, genitive], бестенево́го [singular, neuter, genitive], бестенево́й [singular, feminine, genitive], бестеневы́х [plural, genitive], бестенево́му [singular, masculine, dative], бестенево́му [singular, neuter, dative], бестенево́й [singular, feminine, dative], бестеневы́м [plural, dative], бестенево́го [singular, masculine, accusative, animate], бестенево́е [singular, neuter, accusative, animate], бестеневу́ю [singular, feminine, accusative, animate], бестеневы́х [plural, accusative, animate], бестенево́й [singular, masculine, accusative, inanimate], бестеневы́е [plural, accusative, inanimate], бестеневы́м [singular, masculine, instrumental], бестеневы́м [singular, neuter, instrumental], бестенево́й [singular, feminine, instrumental], бестенево́ю [singular, feminine, instrumental], бестеневы́ми [plural, instrumental], бестенево́м [singular, masculine, prepositional], бестенево́м [singular, neuter, prepositional], бестенево́й [singular, feminine, prepositional], бестеневы́х [plural, prepositional]
  1. не дающий или не имеющий тени
    Sense id: ru-бестеневой-ru-adj-eJuZy8A2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: тень, теневой, без Translations: shadowless (Английский), бясценевы (Белорусский), ανίσκιωτος (Греческий), schattenlos (Немецкий), bezcieniowy (Польский), безтіньовий (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отсутствие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ев",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тень/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневу́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "теневой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "без"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Медицинский реферативный журнал",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 г. // «Медицинский реферативный журнал»",
          "text": "Предложен новый метод освещения полости рта, основанный на технике использования системы оптической трансмиссии, позволяющей получить сильно фокусированный, бестеневой и бестепловой световой пучок."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не дающий или не имеющий тени"
      ],
      "id": "ru-бестеневой-ru-adj-eJuZy8A2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪsʲtʲɪnʲɪˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shadowless"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бясценевы"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανίσκιωτος"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "schattenlos"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bezcieniowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безтіньовий"
    }
  ],
  "word": "бестеневой"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Отсутствие/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1b",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -ев",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Тень/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенева́я",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́му",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́м",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́го",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́е",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневу́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́е",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́ю",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́ми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́м",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бестенево́й",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бестеневы́х",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "теневой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "предлоги"
      ],
      "word": "без"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Медицинский реферативный журнал",
          "date": "1968",
          "ref": ", 1968 г. // «Медицинский реферативный журнал»",
          "text": "Предложен новый метод освещения полости рта, основанный на технике использования системы оптической трансмиссии, позволяющей получить сильно фокусированный, бестеневой и бестепловой световой пучок."
        }
      ],
      "glosses": [
        "не дающий или не имеющий тени"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪsʲtʲɪnʲɪˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shadowless"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "бясценевы"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανίσκιωτος"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "schattenlos"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "bezcieniowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безтіньовий"
    }
  ],
  "word": "бестеневой"
}

Download raw JSONL data for бестеневой meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.