See безупречность on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "небезупречность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дефектность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шероховатость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой без-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой у-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Совершенство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из без- + упрёк, далее от перёк, родств. церк.-слав. прѣкы «поперёк», первонач. «возражение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "безупре́чность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "небезупречность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упрёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безупречный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "небезупречный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упрекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упрекнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "безупречно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1891",
"ref": "Д. В. Григорович, «Замшевые люди (Заноза)», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На неё, друзья мои, нельзя безусловно полагаться; безупречность поведения не всегда говорит в пользу человека; она часто бывает следствием тонкого расчёта…",
"title": "Замшевые люди (Заноза)"
},
{
"author": "Юрий Давыдов",
"date": "1991",
"ref": "Ю. В. Давыдов, «Мальчики», 1991 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Минуты спустя двухсаженный полковник, вприщур оценив безупречность каре, оборотился — весь ожидание — к подъезду, и в эту же сторону склонил ветер чёрный султан на шляпе батальонного командира.",
"title": "Мальчики"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного безупречный; отсутствие погрешностей, недостатков"
],
"id": "ru-безупречность-ru-noun-RCjLYuyi"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безупречность.wav",
"ipa": "bʲɪzʊˈprʲet͡ɕnəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безупречность.wav"
},
{
"ipa": "bʲɪzʊˈprʲet͡ɕnəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безукоризненность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impeccability"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blamelessness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "irreproachability"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unimprovability"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бездакорнасць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "беззаганнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreprochabilidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impecabilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "illibatezza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreprensibilità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "incensurabilità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "indefettibilità"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impeccantia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "integritas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Makellosigkeit"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impecabilidade"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perfeição"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kusursuzluk"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tertemiz olma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бездоганність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irréprochabilité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impeccabilité"
}
],
"word": "безупречность"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "небезупречность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дефектность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шероховатость"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой без-",
"Русские слова с приставкой у-",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Совершенство/ru"
],
"etymology_text": "Из без- + упрёк, далее от перёк, родств. церк.-слав. прѣкы «поперёк», первонач. «возражение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "безупре́чность",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чность",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чностью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "безупре́чности",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "безупре́чностях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "небезупречность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "упрёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безупречный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "небезупречный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упрекать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "упрекнуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "безупречно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. В. Григорович",
"date": "1891",
"ref": "Д. В. Григорович, «Замшевые люди (Заноза)», 1891 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На неё, друзья мои, нельзя безусловно полагаться; безупречность поведения не всегда говорит в пользу человека; она часто бывает следствием тонкого расчёта…",
"title": "Замшевые люди (Заноза)"
},
{
"author": "Юрий Давыдов",
"date": "1991",
"ref": "Ю. В. Давыдов, «Мальчики», 1991 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Минуты спустя двухсаженный полковник, вприщур оценив безупречность каре, оборотился — весь ожидание — к подъезду, и в эту же сторону склонил ветер чёрный султан на шляпе батальонного командира.",
"title": "Мальчики"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного безупречный; отсутствие погрешностей, недостатков"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безупречность.wav",
"ipa": "bʲɪzʊˈprʲet͡ɕnəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безупречность.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безупречность.wav"
},
{
"ipa": "bʲɪzʊˈprʲet͡ɕnəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "безукоризненность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impeccability"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "blamelessness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "irreproachability"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "unimprovability"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бездакорнасць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "беззаганнасць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreprochabilidad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impecabilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "illibatezza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irreprensibilità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "incensurabilità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "indefettibilità"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impeccantia"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "integritas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Makellosigkeit"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impecabilidade"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perfeição"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kusursuzluk"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "tertemiz olma"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "бездоганність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "irréprochabilité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "impeccabilité"
}
],
"word": "безупречность"
}
Download raw JSONL data for безупречность meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.