"безоблачность" meaning in All languages combined

See безоблачность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: bʲɪˈzobɫət͡ɕnəsʲtʲ
Etymology: Происходит от прил. безоблачный, из без- + облако, далее от праслав. *ob-volkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. облакъ (др.-греч. νεφέλη), укр. оболо́ки, болг. о́блак, сербохорв. о̏бла̑к, словенск. oblȃk, чешск., словацк. oblak, польск. оbłоk, н.-луж. hobłoka «легкое облако, облака». Праслав. *ob-volkъ связано с волоку́, влеку́. Русск. облако заимств. из церк.-слав. облакъ вместо др.-русск. оболокъ.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: безо́блачность [nominative, singular], безо́блачности [nominative, plural], безо́блачности [genitive, singular], безо́блачностей [genitive, plural], безо́блачности [dative, singular], безо́блачностям [dative, plural], безо́блачность [accusative, singular], безо́блачности [accusative, plural], безо́блачностью [instrumental, singular], безо́блачностями [instrumental, plural], безо́блачности [prepositional, singular], безо́блачностях [prepositional, plural]
  1. свойство или состояние по значению прилагательного безоблачный; отсутствие облаков
    Sense id: ru-безоблачность-ru-noun-nMgpMXq1
  2. перен. отсутствие тревог, опасений, опасности и т. п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-безоблачность-ru-noun-TLKwrg4O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ясность, безмятежность Related terms: облако, облачность, безоблачный Translations: безхмарність (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Погода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. безоблачный, из без- + облако, далее от праслав. *ob-volkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. облакъ (др.-греч. νεφέλη), укр. оболо́ки, болг. о́блак, сербохорв. о̏бла̑к, словенск. oblȃk, чешск., словацк. oblak, польск. оbłоk, н.-луж. hobłoka «легкое облако, облака». Праслав. *ob-volkъ связано с волоку́, влеку́. Русск. облако заимств. из церк.-слав. облакъ вместо др.-русск. оболокъ.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безо́блачность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безоблачный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1926",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От вечера и до восхода была полная тишина и безоблачность, потом начался опять сильный северо-восточный ветер: холодно.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного безоблачный; отсутствие облаков"
      ],
      "id": "ru-безоблачность-ru-noun-nMgpMXq1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По временам он начинал веровать в постоянную безоблачность жизни, и опять ему снилась Обломовка, населённая добрыми, дружескими и беззаботными лицами, сиденье на террасе, раздумье от полноты удовлетворенного счастья.",
          "title": "Обломов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие тревог, опасений, опасности и т. п."
      ],
      "id": "ru-безоблачность-ru-noun-TLKwrg4O",
      "raw_glosses": [
        "перен. отсутствие тревог, опасений, опасности и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪˈzobɫət͡ɕnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ясность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безмятежность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безхмарність"
    }
  ],
  "word": "безоблачность"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Погода/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. безоблачный, из без- + облако, далее от праслав. *ob-volkъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. облакъ (др.-греч. νεφέλη), укр. оболо́ки, болг. о́блак, сербохорв. о̏бла̑к, словенск. oblȃk, чешск., словацк. oblak, польск. оbłоk, н.-луж. hobłoka «легкое облако, облака». Праслав. *ob-volkъ связано с волоку́, влеку́. Русск. облако заимств. из церк.-слав. облакъ вместо др.-русск. оболокъ.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безо́блачность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безо́блачностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облако"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "облачность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безоблачный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. М. Пришвин",
          "date": "1926",
          "ref": "М. М. Пришвин, «Дневники», 1926 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "От вечера и до восхода была полная тишина и безоблачность, потом начался опять сильный северо-восточный ветер: холодно.",
          "title": "Дневники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство или состояние по значению прилагательного безоблачный; отсутствие облаков"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По временам он начинал веровать в постоянную безоблачность жизни, и опять ему снилась Обломовка, населённая добрыми, дружескими и беззаботными лицами, сиденье на террасе, раздумье от полноты удовлетворенного счастья.",
          "title": "Обломов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие тревог, опасений, опасности и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. отсутствие тревог, опасений, опасности и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪˈzobɫət͡ɕnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ясность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "безмятежность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безхмарність"
    }
  ],
  "word": "безоблачность"
}

Download raw JSONL data for безоблачность meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.