See бедность on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "богатство" }, { "sense_index": 2, "word": "богатство" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Бедность/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ость", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Состояние/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "впасть в бедность" }, { "word": "черта бедности" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. бедный и сущ. беда, далее от праслав. *běda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣда, русск. беда, укр. біда́, болг. беда, сербохорв. биjѐда, чешск. bída, др.-польск. biada, в.-луж., н.-луж. běda, далее восходит к праиндоевр. bheidh- «принуждать», от которого готск. 𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (baidjan) «принуждать», др.-в.-нем. beitten «требовать», др.-греч. πείθω «убеждаю», лат. fido «полагаюсь», алб. bë «клятва». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "бе́дность", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бе́дностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бе́дностям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бе́дность", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бе́дностью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бе́дностями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бе́дностях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "свойство" }, { "sense_index": 2, "word": "состояние" }, { "sense_index": 2, "word": "положение" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "нищета" }, { "sense_index": 2, "word": "нужда" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "бедность не порок, а вдвое хуже" }, { "word": "бедность не грех, а до греха доводит" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бедный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "свойство по значению прилагательного бедный" ], "id": "ru-бедность-ru-noun-pt8thM9D" }, { "examples": [ { "author": "Глеб Успенский", "collection": "Новые времена, новые заботы", "date_published": "1873", "ref": "Г. И. Успенский, «Не воскрес», (Из разговоров про войну) // «Новые времена, новые заботы», 1873 г. [НКРЯ]", "text": "Прежде он думал, что он, русский человек, — жертва интриг, несправедливостей, притеснений, жертва людской неблагодарности, жадности, бедности, и был твёрдо уверен, что освободись он хоть на одну минуту от всех вышеупомянутых бед, так сейчас же, сию минуту, все увидят, как он добр, благороден, великодушен, вежлив, щедр, непоколебим и честен…", "title": "Не воскрес" } ], "glosses": [ "состояние, положение бедняка" ], "id": "ru-бедность-ru-noun-IPTAT7Jd" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-бедность.ogg", "ipa": "ˈbʲednəsʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-бедность.ogg/Ru-бедность.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бедность.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈbʲednəsʲtʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "безденежье" }, { "sense_index": 2, "word": "стеснённость" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "свойство", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "јазыглыг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "свойство", "tags": [ "Latin" ], "word": "yazıqlıq" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "свойство", "tags": [ "masculine" ], "word": "fukarallëk" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "свойство", "word": "poorness" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "свойство", "word": "աղքատություն" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднасць" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "свойство", "word": "бедност" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "свойство", "word": "szegénység" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "σκίφη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "φαυλότης" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמקײט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "свойство", "tags": [ "masculine" ], "word": "צימצום" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "povertà" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "свойство", "word": "窮" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "свойство", "word": "кесибвал" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднотија" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "Armut" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "свойство", "word": "фақирона" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "свойство", "word": "мескенлек" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "свойство", "word": "fakirlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "свойство", "word": "oddiylik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "свойство", "word": "soddalik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "свойство", "word": "faqironalik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "бідність" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "pauvreté" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "свойство", "word": "нишлӗх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "свойство", "word": "чухăнлăх" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "свойство", "word": "дьадаҥыта" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "свойство", "word": "тутаҕа" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "свойство", "word": "кэмчитэ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "mazushisa", "sense": "свойство", "word": "貧しさ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ketsubō", "sense": "свойство", "word": "欠乏" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "fusoku", "sense": "свойство", "word": "不足" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "гъарзикълъи" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "гьечӀолъи" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "јохсуллуг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "касыблыг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Latin" ], "word": "yoxsulluq" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "kasıblıq" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "fukarallëk" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "skamje" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "varfëri" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "vobekësi" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "misery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "poverty" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "penury" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "faqr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "فَقْر" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "probeza" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "armoede" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ярлылыҡ" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "фәҡирлек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "хәйерселек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юҡсыллыҡ" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мохтажлыҡ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднасць" }, { "lang": "Вилямовский", "lang_code": "wym", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "aormüt" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йатимлъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бискинлъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йазихъилъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мискинлъи" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "þarba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "φτώχια" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ένδεια" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ανέχεια" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "სიღარიბე" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "სიღატაკე" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "garībāī", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ગરીબાઈ" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "daḷdar", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "દળદર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "bochdainn" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "truaighe" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fattigdom" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "armod" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "iermþ" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "iermþu" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἔνδεια" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "χρημοσύνη" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "דלות" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "עוני" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמקײט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמשאַפֿט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "דלות" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "povreso" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "къел" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "kemiskinan" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "miseria" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "paupertate" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "povressa" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "bochtaineacht" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fátækt" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "indigencia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "necesidad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "povertà" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "miseria" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "жарлылық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кедейлік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "сорлылық" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "угарлт" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "яду" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobresa" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кедейлик" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "жардылык" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "жакырдык" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бечаралык" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "simplified" ], "word": "贫苦" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "窘" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "ganan", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "가난" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "bin-gon", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "빈곤" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "puvertà" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ярлылыкъ" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "пакъырлыкъ" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "касиплик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "гьажатлылыкъ" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "xizanî" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "jarî" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Sorani" ], "word": "ههژاری" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "pʰiep krɑɑ", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ភាពក្រ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "egentia" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "egestas" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "inopia" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "paupertas" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "trūkums" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "nabadzība" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "тӏимилвал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "эксиквал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кьитвал" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ermood" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ermeuj" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "neturtingumas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "skurdas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "Aarmut" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "сиромаштија" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "нужналык" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йорлылык" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ашуши" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "хоосон" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ядуу" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "téʼéʼį́" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "Armut" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мангг" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "armoede" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fattigdom" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "pouôrreté" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "pauretat" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мӕгуырдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "хъуагдзинад" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "bieda" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ubóstwo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "matitiva" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "сиромаштво" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "puvirtà" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "puvirtati" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "bieda" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "камбағалӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "муҳтоҷӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "қашшоқӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бенавоӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бечорагӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "фақирӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йолкышлык" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "фәкыйрьлек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ярлылык" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мохтаҗлык" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "pēdarikaṃ", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "పేదరికం" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "bīdarikaṃ", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "బీదరికం" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "khumanego" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "түрег" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "yoksulluk" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ihtiyaç" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fakirlik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "garyplyk" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ýoksullyk" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "mätäçlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "kambagʻallik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "faqirlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "yoʻqchilik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "qashshoqlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "muhtojlik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бідність" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "убогість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "вбогість" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ġarībī", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "غریبی" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "köyhyys" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pauvreté" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "earmoed" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "puaretât" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "miserie" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ġarībī", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ग़रीबी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "siromaštvo" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "oskudica" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мискинлъи" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "udasdayohisedi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ᎤᏓᏍᏓᏲᎯᏎᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "къоьлла" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "bída" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "nouze" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мĕскĕнлĕх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "начарлăх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "чухăнлăх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юрă" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юрлăх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юхă" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fattigdom" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "дяӈан" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "дёгор" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "какира" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "шинимук" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ядаку" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кажовчи" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "roman": "аразьчи", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "арасьчи" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "malriĉeco" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "vaesus" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "дьадаҥы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кыһалҕа" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "びんぼう" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ひんこん" } ], "word": "бедность" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "богатство" }, { "sense_index": 2, "word": "богатство" } ], "categories": [ "Бедность/ru", "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ость", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 8a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Состояние/ru" ], "derived": [ { "word": "впасть в бедность" }, { "word": "черта бедности" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. бедный и сущ. беда, далее от праслав. *běda, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣда, русск. беда, укр. біда́, болг. беда, сербохорв. биjѐда, чешск. bída, др.-польск. biada, в.-луж., н.-луж. běda, далее восходит к праиндоевр. bheidh- «принуждать», от которого готск. 𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (baidjan) «принуждать», др.-в.-нем. beitten «требовать», др.-греч. πείθω «убеждаю», лат. fido «полагаюсь», алб. bë «клятва». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "бе́дность", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бе́дностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бе́дностям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бе́дность", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бе́дностью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бе́дностями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бе́дности", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "бе́дностях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "свойство" }, { "sense_index": 2, "word": "состояние" }, { "sense_index": 2, "word": "положение" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "нищета" }, { "sense_index": 2, "word": "нужда" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "proverbs": [ { "word": "бедность не порок, а вдвое хуже" }, { "word": "бедность не грех, а до греха доводит" } ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "бедный" } ], "senses": [ { "glosses": [ "свойство по значению прилагательного бедный" ] }, { "examples": [ { "author": "Глеб Успенский", "collection": "Новые времена, новые заботы", "date_published": "1873", "ref": "Г. И. Успенский, «Не воскрес», (Из разговоров про войну) // «Новые времена, новые заботы», 1873 г. [НКРЯ]", "text": "Прежде он думал, что он, русский человек, — жертва интриг, несправедливостей, притеснений, жертва людской неблагодарности, жадности, бедности, и был твёрдо уверен, что освободись он хоть на одну минуту от всех вышеупомянутых бед, так сейчас же, сию минуту, все увидят, как он добр, благороден, великодушен, вежлив, щедр, непоколебим и честен…", "title": "Не воскрес" } ], "glosses": [ "состояние, положение бедняка" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-бедность.ogg", "ipa": "ˈbʲednəsʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/Ru-бедность.ogg/Ru-бедность.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бедность.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˈbʲednəsʲtʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "безденежье" }, { "sense_index": 2, "word": "стеснённость" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "свойство", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "јазыглыг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "свойство", "tags": [ "Latin" ], "word": "yazıqlıq" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "свойство", "tags": [ "masculine" ], "word": "fukarallëk" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "свойство", "word": "poorness" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "свойство", "word": "աղքատություն" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднасць" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "свойство", "word": "бедност" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "свойство", "word": "szegénység" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "σκίφη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "φαυλότης" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמקײט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "свойство", "tags": [ "masculine" ], "word": "צימצום" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "povertà" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "свойство", "word": "窮" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "свойство", "word": "кесибвал" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднотија" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "Armut" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "свойство", "word": "фақирона" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "свойство", "word": "мескенлек" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "свойство", "word": "fakirlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "свойство", "word": "oddiylik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "свойство", "word": "soddalik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "свойство", "word": "faqironalik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "бідність" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "свойство", "tags": [ "feminine" ], "word": "pauvreté" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "свойство", "word": "нишлӗх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "свойство", "word": "чухăнлăх" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "свойство", "word": "дьадаҥыта" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "свойство", "word": "тутаҕа" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "свойство", "word": "кэмчитэ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "mazushisa", "sense": "свойство", "word": "貧しさ" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "ketsubō", "sense": "свойство", "word": "欠乏" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "roman": "fusoku", "sense": "свойство", "word": "不足" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "гъарзикълъи" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "гьечӀолъи" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "јохсуллуг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "касыблыг" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Latin" ], "word": "yoxsulluq" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "kasıblıq" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "fukarallëk" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "skamje" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "varfëri" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "vobekësi" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "misery" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "poverty" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "penury" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "faqr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "فَقْر" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "probeza" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "armoede" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ярлылыҡ" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "фәҡирлек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "хәйерселек" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юҡсыллыҡ" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мохтажлыҡ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "беднасць" }, { "lang": "Вилямовский", "lang_code": "wym", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "aormüt" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йатимлъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бискинлъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йазихъилъи" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мискинлъи" }, { "lang": "Готский", "lang_code": "got", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "roman": "þarba", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "φτώχια" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ένδεια" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ανέχεια" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "სიღარიბე" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "სიღატაკე" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "garībāī", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ગરીબાઈ" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "daḷdar", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "દળદર" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "bochdainn" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "truaighe" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fattigdom" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "armod" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "iermþ" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "iermþu" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἔνδεια" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "χρημοσύνη" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "דלות" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "עוני" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמקײט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָרעמשאַפֿט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "דלות" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "povreso" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "къел" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "kemiskinan" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "miseria" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "paupertate" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "povressa" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "bochtaineacht" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fátækt" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "indigencia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "necesidad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "povertà" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "miseria" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "жарлылық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кедейлік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "сорлылық" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "угарлт" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "яду" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobresa" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кедейлик" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "жардылык" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "жакырдык" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бечаралык" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "simplified" ], "word": "贫苦" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "窘" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "ganan", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "가난" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "bin-gon", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "빈곤" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "puvertà" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ярлылыкъ" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "пакъырлыкъ" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "касиплик" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "гьажатлылыкъ" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "xizanî" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "jarî" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Sorani" ], "word": "ههژاری" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "pʰiep krɑɑ", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ភាពក្រ" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "egentia" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "egestas" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "inopia" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "paupertas" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "masculine" ], "word": "trūkums" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "nabadzība" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "тӏимилвал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "эксиквал" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кьитвал" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ermood" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ermeuj" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "neturtingumas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "skurdas" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "Aarmut" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "сиромаштија" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "нужналык" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йорлылык" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ашуши" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "хоосон" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ядуу" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "téʼéʼį́" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "Armut" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мангг" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "armoede" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fattigdom" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "pouôrreté" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "pauretat" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мӕгуырдзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "хъуагдзинад" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "bieda" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ubóstwo" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pobreza" }, { "lang": "Самоа", "lang_code": "sm", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "matitiva" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "сиромаштво" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "puvirtà" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "puvirtati" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "chudoba" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "bieda" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "камбағалӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "муҳтоҷӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "қашшоқӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бенавоӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бечорагӣ" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "фақирӣ" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "йолкышлык" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "фәкыйрьлек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ярлылык" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мохтаҗлык" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "pēdarikaṃ", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "పేదరికం" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "bīdarikaṃ", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "బీదరికం" }, { "lang": "Тсвана", "lang_code": "tn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "khumanego" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "түрег" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "yoksulluk" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ihtiyaç" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fakirlik" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "garyplyk" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ýoksullyk" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "mätäçlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "kambagʻallik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "faqirlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "yoʻqchilik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "qashshoqlik" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "muhtojlik" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "бідність" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "убогість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "вбогість" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ġarībī", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "غریبی" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "köyhyys" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "pauvreté" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "earmoed" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "puaretât" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "miserie" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "ġarībī", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ग़रीबी" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "siromaštvo" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "oskudica" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мискинлъи" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "udasdayohisedi", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ᎤᏓᏍᏓᏲᎯᏎᏗ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "къоьлла" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "tags": [ "feminine" ], "word": "bída" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "nouze" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "мĕскĕнлĕх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "начарлăх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "чухăнлăх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юрă" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юрлăх" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "юхă" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "fattigdom" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "дяӈан" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "дёгор" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "какира" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "шинимук" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ядаку" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кажовчи" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "roman": "аразьчи", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "арасьчи" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "malriĉeco" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "vaesus" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "дьадаҥы" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "кыһалҕа" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "びんぼう" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "состояние, положение бедняка; нужда", "word": "ひんこん" } ], "word": "бедность" }
Download raw JSONL data for бедность meaning in All languages combined (37.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.