See батог on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Орудия наказания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Палки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "петровы батогиголубой цикорий (растение)"
},
{
"word": "бей врага, не жалей батога"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "бато́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батоги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батога́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батого́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батогу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батога́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бато́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батоги́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батого́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "батога́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "батоге́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "батога́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "опора"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "батон"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "батожок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бадажок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бадичок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Батог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Батогов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батожьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батожник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадаг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадег"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадовяк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батожный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "батожить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Опираясь на батог, старуха побрела домой"
}
],
"glosses": [
"трость, посох"
],
"id": "ru-батог-ru-noun-yhFM4vzm",
"raw_glosses": [
"устар., рег. трость, посох"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Стругацкие",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу»",
"text": "При Иване Васильевиче — царе Грозном опричники Малюты Скуратова с шутками и прибаутками сожгли его по доносу соседа-дьяка в деревянной бане как колдуна; при Алексее Михайловиче — царе Тишайшем его били батогами нещадно и спалили у него на голой спине полное рукописное собрание его сочинений…",
"title": "Понедельник начинается в субботу"
}
],
"glosses": [
"палка или прут, служившие для телесного наказания (иногда смертельного)"
],
"id": "ru-батог-ru-noun-e7bTvi7W",
"raw_glosses": [
"истор. палка или прут, служившие для телесного наказания (иногда смертельного)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈtok",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɐˈtoɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посох"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шпицрутен"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "батіг"
}
],
"word": "батог"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Орудия наказания/ru",
"Палки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "петровы батогиголубой цикорий (растение)"
},
{
"word": "бей врага, не жалей батога"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "бато́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батоги́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батога́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батого́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батогу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батога́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бато́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батоги́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батого́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "батога́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "батоге́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "батога́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "опора"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орудие"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "батон"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "батожок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бадажок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "бадичок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Батог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Батогов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батожьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батожник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадаг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадег"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бадовяк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батожный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "батожить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Опираясь на батог, старуха побрела домой"
}
],
"glosses": [
"трость, посох"
],
"raw_glosses": [
"устар., рег. трость, посох"
],
"tags": [
"obsolete",
"regional"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Стругацкие",
"ref": "Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Понедельник начинается в субботу»",
"text": "При Иване Васильевиче — царе Грозном опричники Малюты Скуратова с шутками и прибаутками сожгли его по доносу соседа-дьяка в деревянной бане как колдуна; при Алексее Михайловиче — царе Тишайшем его били батогами нещадно и спалили у него на голой спине полное рукописное собрание его сочинений…",
"title": "Понедельник начинается в субботу"
}
],
"glosses": [
"палка или прут, служившие для телесного наказания (иногда смертельного)"
],
"raw_glosses": [
"истор. палка или прут, служившие для телесного наказания (иногда смертельного)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈtok",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɐˈtoɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "посох"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шпицрутен"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "батіг"
}
],
"word": "батог"
}
Download raw JSONL data for батог meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.