See батальон on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мало"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Воинские подразделения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Много/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "националистический батальон"
},
{
"word": "территориальный батальон"
},
{
"word": "штрафной батальон"
}
],
"etymology_text": "От франц. bataillon — букв. «маленькое войско», от bataille (битва, сражение) и уменьш.-ласк. суффикса -on. Далее от лат. battualia («упражнения солдат и гладиаторов в борьбе и самообороне»), от глагола battuere «бить»; ср. англ. battle, batter, исп. batalla и т. п., а тж. русск. батон. Далее (по всей вероятности, через галлийский) от праиндоевр. корня *bhau- «ударять»; ср. валл. bathu, староангл. beadu, beatan, bytl, англ. beat. В русском - впервые в 1702 г., заимств. непосредственно из франц. bataillon, ит. battaglione или через нем. Bataillon. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "батальо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воинское соединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подразделение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тактическая единица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ударный батальон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нацбатальон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мотобатальон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мотобат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рота"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "взвод"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баталист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баталия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батальонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "побатальонно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"базовая самостоятельная воинская единица численностью (в России) около 350–500 солдат, состоящая из нескольких рот"
],
"id": "ru-батальон-ru-noun-lkjmJK-W"
},
{
"glosses": [
"обычно мн. ч., о большом количестве кого-либо"
],
"id": "ru-батальон-ru-noun-4Xcsn7w~",
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч., разг. о большом количестве кого-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-батальон.ogg",
"ipa": "bətɐˈlʲjɵn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-батальон.ogg/Ru-батальон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-батальон.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "баталион"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дивизион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "много"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "battalion"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "батальон"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "tiểu đoàn"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "גדוד"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "batallón"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bataillon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "батаљон"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "bataljon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "батальйон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "pataljoona"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bataillon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "воинское подразделение",
"word": "bataliono"
}
],
"word": "батальон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Воинские подразделения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужно произношение/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о морфологии/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От франц. bataillon — букв. «маленькое войско», от bataille (битва, сражение) и уменьш.-ласк. суффикса -on. Далее от лат. battualia («упражнения солдат и гладиаторов в борьбе и самообороне»), от глагола battuere «бить»; ср. англ. battle, batter, исп. batalla и т. п., а тж. русск. батон. Далее (по всей вероятности, через галлийский) от праиндоевр. корня *bhau- «ударять»; ср. валл. bathu, староангл. beadu, beatan, bytl, англ. beat.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "батальон",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "батальони",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "батальона",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "батальонът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "батальоните",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "батальона",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баталист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батален"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батальонен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"основное тактическое подразделение армии, состоящее из нескольких рот"
],
"id": "ru-батальон-bg-noun-fMR06~kh"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "батальон"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Воинские подразделения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. батальон??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"батальон (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-батальон-ce-noun-96ZOFIaH"
}
],
"word": "батальон"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Воинские подразделения/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология/bg",
"Нужно произношение/bg",
"Нужны сведения о морфологии/bg",
"Слова из 8 букв/bg",
"Слова французского происхождения/bg",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/bg"
],
"etymology_text": "От франц. bataillon — букв. «маленькое войско», от bataille (битва, сражение) и уменьш.-ласк. суффикса -on. Далее от лат. battualia («упражнения солдат и гладиаторов в борьбе и самообороне»), от глагола battuere «бить»; ср. англ. battle, batter, исп. batalla и т. п., а тж. русск. батон. Далее (по всей вероятности, через галлийский) от праиндоевр. корня *bhau- «ударять»; ср. валл. bathu, староангл. beadu, beatan, bytl, англ. beat.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"forms": [
{
"form": "батальон",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "батальони",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "батальона",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "батальонът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "батальоните",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "батальона",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баталист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батален"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батальонен"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"основное тактическое подразделение армии, состоящее из нескольких рот"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "батальон"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "мало"
}
],
"categories": [
"Воинские подразделения/ru",
"Много/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "националистический батальон"
},
{
"word": "территориальный батальон"
},
{
"word": "штрафной батальон"
}
],
"etymology_text": "От франц. bataillon — букв. «маленькое войско», от bataille (битва, сражение) и уменьш.-ласк. суффикса -on. Далее от лат. battualia («упражнения солдат и гладиаторов в борьбе и самообороне»), от глагола battuere «бить»; ср. англ. battle, batter, исп. batalla и т. п., а тж. русск. батон. Далее (по всей вероятности, через галлийский) от праиндоевр. корня *bhau- «ударять»; ср. валл. bathu, староангл. beadu, beatan, bytl, англ. beat. В русском - впервые в 1702 г., заимств. непосредственно из франц. bataillon, ит. battaglione или через нем. Bataillon. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "батальо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "батальо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "батальо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воинское соединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "подразделение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тактическая единица"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ударный батальон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нацбатальон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мотобатальон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мотобат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рота"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "взвод"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баталист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баталия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батальонный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "побатальонно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"базовая самостоятельная воинская единица численностью (в России) около 350–500 солдат, состоящая из нескольких рот"
]
},
{
"glosses": [
"обычно мн. ч., о большом количестве кого-либо"
],
"raw_glosses": [
"обычно мн. ч., разг. о большом количестве кого-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-батальон.ogg",
"ipa": "bətɐˈlʲjɵn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-батальон.ogg/Ru-батальон.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-батальон.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "баталион"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дивизион"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "много"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "battalion"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "батальон"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "tiểu đoàn"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "גדוד"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "batallón"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bataillon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "батаљон"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "bataljon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "батальйон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "воинское подразделение",
"word": "pataljoona"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "воинское подразделение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bataillon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "воинское подразделение",
"word": "bataliono"
}
],
"word": "батальон"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Воинские подразделения/ce",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 8 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. батальон??",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"батальон (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "батальон"
}
Download raw JSONL data for батальон meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.