"бархатный" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бархатная книга"
    },
    {
      "word": "бархатная революция"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. бархат, далее из ср.-в.-нем. barchât или нов.-в.-нем. Barchent. Начальное ударение тоже говорит о зап., а не о вост. происхождении, хотя первоисточником этого слова является арабско-тюркск. barrakan, как и для барака́н. Русск. бархат — в Домостр. к. 30; часто в XVII в., напр., в Хожд. Котова; Азовск. Вз. и др. Ср. польск. barchan — то же, с 1500 г.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́рхатный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бархат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным бархат; свойственный, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-бархатный-ru-adj-mSn9EcOW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Эренбург",
          "date": "1922",
          "ref": "И. Г. Эренбург, «Трубка коммунара», 1922 г.",
          "text": "В широких бархатных штанах и синей блузе он строил дома, строил летом и зимой.",
          "title": "Трубка коммунара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сшитый из бархата"
      ],
      "id": "ru-бархатный-ru-adj-jBAzNmgJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джоан Роулинг",
          "collection": "РОСМЭН-ПРЕСС",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Джоан Роулинг, «Гарри Поттер и философский камень» / перевод И. В. Оранского // «РОСМЭН-ПРЕСС», 2002 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Чтобы избежать направленных на него взглядов, Гарри посмотрел вверх и увидел над собой бархатный чёрный потолок, усыпанный звёздами.",
          "title": "Гарри Поттер и философский камень",
          "translator": "И. В. Оранского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мягкостью, блеском, густотой цвета и т. п. напоминающий бархат"
      ],
      "id": "ru-бархатный-ru-adj-YYomPQPm"
    },
    {
      "glosses": [
        "нежный"
      ],
      "id": "ru-бархатный-ru-adj-C93f1FfU",
      "raw_glosses": [
        "перен. нежный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отличающийся мягкостью сезонных погодных условий (характерный для конца лета и начала осени в южных широтах)"
      ],
      "id": "ru-бархатный-ru-adj-RCnkvgnp"
    },
    {
      "glosses": [
        "совершившийся мирным путём (обычно о смене власти, режима и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-бархатный-ru-adj-T~14smUv",
      "raw_glosses": [
        "полит. совершившийся мирным путём (обычно о смене власти, режима и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ж.-д. состоящий из рельсов, не имеющих стыков; бесстыковой"
      ],
      "id": "ru-бархатный-ru-adj-E8okqo8I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бархатный.ogg",
      "ipa": "ˈbarxətnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-бархатный.ogg/Ru-бархатный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бархатный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бархатний"
    }
  ],
  "word": "бархатный"
}

{
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "бархатная книга"
    },
    {
      "word": "бархатная революция"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. бархат, далее из ср.-в.-нем. barchât или нов.-в.-нем. Barchent. Начальное ударение тоже говорит о зап., а не о вост. происхождении, хотя первоисточником этого слова является арабско-тюркск. barrakan, как и для барака́н. Русск. бархат — в Домостр. к. 30; часто в XVII в., напр., в Хожд. Котова; Азовск. Вз. и др. Ср. польск. barchan — то же, с 1500 г.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ба́рхатный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба́рхатны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бархат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным бархат; свойственный, характерный для него"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Илья Эренбург",
          "date": "1922",
          "ref": "И. Г. Эренбург, «Трубка коммунара», 1922 г.",
          "text": "В широких бархатных штанах и синей блузе он строил дома, строил летом и зимой.",
          "title": "Трубка коммунара"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сшитый из бархата"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Джоан Роулинг",
          "collection": "РОСМЭН-ПРЕСС",
          "date_published": "2002",
          "ref": "Джоан Роулинг, «Гарри Поттер и философский камень» / перевод И. В. Оранского // «РОСМЭН-ПРЕСС», 2002 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Чтобы избежать направленных на него взглядов, Гарри посмотрел вверх и увидел над собой бархатный чёрный потолок, усыпанный звёздами.",
          "title": "Гарри Поттер и философский камень",
          "translator": "И. В. Оранского"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мягкостью, блеском, густотой цвета и т. п. напоминающий бархат"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "нежный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. нежный"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отличающийся мягкостью сезонных погодных условий (характерный для конца лета и начала осени в южных широтах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "совершившийся мирным путём (обычно о смене власти, режима и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. совершившийся мирным путём (обычно о смене власти, режима и т. п.)"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ж.-д. состоящий из рельсов, не имеющих стыков; бесстыковой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бархатный.ogg",
      "ipa": "ˈbarxətnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-бархатный.ogg/Ru-бархатный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бархатный.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative",
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бархатний"
    }
  ],
  "word": "бархатный"
}