"балыҡ" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Восходит к др.-тюрк. *balïq «рыба». Ср. тур. balık, чувашск. пулӑ, башк. балыҡ, кирг., якутск., тувинск., тат. балык.",
  "forms": [
    {
      "form": "балыҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хайуан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йәнлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аш"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балыҡсы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балыҡлыҡ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балыҡсылыҡ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балыҡлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "балыҡсылау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тап ошо осорҙа төрлө балыҡтар ыуылдырыҡ сәсә.",
          "translation": "Именно в это время разные видырыб мечут икру."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыба (Pisces)"
      ],
      "id": "ru-балыҡ-ba-noun-UDtxByN9",
      "raw_glosses": [
        "ихтиол. рыба (Pisces)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "балыҡ һатыусы",
          "translation": "торговецрыбой"
        },
        {
          "text": "Бешерелгән һәм ыҫланған балыҡтан төрлө салат эшләп була.",
          "translation": "Из варёной и копчёнойрыбы можно приготовить различные салаты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыба как пища"
      ],
      "id": "ru-балыҡ-ba-noun-ak1k5VmM",
      "raw_glosses": [
        "кулин. рыба как пища"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "балыҡ һурпаһы",
          "translation": "рыбный бульон"
        },
        {
          "text": "Балыҡ майы.",
          "translation": "Рыбий жир."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыбный, рыбий"
      ],
      "id": "ru-балыҡ-ba-noun-cKqb46C4",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. рыбный, рыбий"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-балыҡ.ogg",
      "ipa": "bɑˈɫɯ̞q",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ba-балыҡ.ogg/Ba-балыҡ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-балыҡ.ogg"
    }
  ],
  "word": "балыҡ"
}

{
  "categories": [
    "Слова тюркского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Восходит к др.-тюрк. *balïq «рыба». Ср. тур. balık, чувашск. пулӑ, башк. балыҡ, кирг., якутск., тувинск., тат. балык.",
  "forms": [
    {
      "form": "балыҡ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡҡа",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡты",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡта",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балыҡтарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хайуан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йәнлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аш"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балыҡсы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балыҡлыҡ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "балыҡсылыҡ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балыҡлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "балыҡсылау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тап ошо осорҙа төрлө балыҡтар ыуылдырыҡ сәсә.",
          "translation": "Именно в это время разные видырыб мечут икру."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыба (Pisces)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ихтиол. рыба (Pisces)"
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "балыҡ һатыусы",
          "translation": "торговецрыбой"
        },
        {
          "text": "Бешерелгән һәм ыҫланған балыҡтан төрлө салат эшләп була.",
          "translation": "Из варёной и копчёнойрыбы можно приготовить различные салаты."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыба как пища"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. рыба как пища"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "балыҡ һурпаһы",
          "translation": "рыбный бульон"
        },
        {
          "text": "Балыҡ майы.",
          "translation": "Рыбий жир."
        }
      ],
      "glosses": [
        "рыбный, рыбий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. рыбный, рыбий"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-балыҡ.ogg",
      "ipa": "bɑˈɫɯ̞q",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/Ba-балыҡ.ogg/Ba-балыҡ.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-балыҡ.ogg"
    }
  ],
  "word": "балыҡ"
}