See арендатор on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арендодатель"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -атор",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. аренда, далее от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать». Русск. аренда — с XVII в., заимств. через польск. arenda — то же. Сюда же арендова́ть из польск. arendować. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аренда́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соарендатор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субарендатор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендаторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендодатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "соаренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "соарендатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субаренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субарендатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "арендаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "арендный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "арендовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заарендовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заарендовывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приарендовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приарендовывать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Арендатором в данном случае выступает правительство РФ."
}
],
"glosses": [
"лицо (организация, государство), арендующее что-либо"
],
"id": "ru-арендатор-ru-noun-MGAzzOge"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-арендатор.ogg",
"ipa": "ɐrʲɪnˈdatər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-арендатор.ogg/Ru-арендатор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-арендатор.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наниматель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tenant"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арендатор"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მოიჯარე"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "არენდატორი"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арендатор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Pächter"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "арендатор"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орендатор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "locataire"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "arrendator"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hyresgäst"
}
],
"word": "арендатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».",
"forms": [
{
"form": "арендатор",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатори",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арендатор"
],
"id": "ru-арендатор-bg-noun-qESpAwAP"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арендатор"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арендар"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендар"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арендатор"
],
"id": "ru-арендатор-mk-noun-qESpAwAP"
}
],
"word": "арендатор"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сербский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».",
"forms": [
{
"form": "арендатор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатори",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторима",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендаторе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатори",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторима",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатору",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторима",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арендатор"
],
"id": "ru-арендатор-sr-noun-qESpAwAP"
}
],
"word": "арендатор"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Слова из 9 букв/bg",
"Слова латинского происхождения/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».",
"forms": [
{
"form": "арендатор",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатори",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арендатор"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арендатор"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арендар"
}
],
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 9 букв/mk",
"Слова латинского происхождения/mk",
"Требуется категоризация/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендар"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арендатор"
]
}
],
"word": "арендатор"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "арендодатель"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -атор",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова латинского происхождения",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. аренда, далее от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать». Русск. аренда — с XVII в., заимств. через польск. arenda — то же. Сюда же арендова́ть из польск. arendować. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аренда́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аренда́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аренда́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соарендатор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субарендатор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендаторша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "арендодатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "соаренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "соарендатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субаренда"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "субарендатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "арендаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "арендный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "арендовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заарендовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заарендовывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приарендовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приарендовывать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Арендатором в данном случае выступает правительство РФ."
}
],
"glosses": [
"лицо (организация, государство), арендующее что-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-арендатор.ogg",
"ipa": "ɐrʲɪnˈdatər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Ru-арендатор.ogg/Ru-арендатор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-арендатор.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наниматель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tenant"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арендатор"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მოიჯარე"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "არენდატორი"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "арендатор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Pächter"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "арендатор"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орендатор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "locataire"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "arrendator"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "hyresgäst"
}
],
"word": "арендатор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/sr",
"Сербские существительные",
"Сербский язык",
"Слова из 9 букв/sr",
"Слова латинского происхождения/sr",
"Требуется категоризация/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от ср.-лат. arrenda, из arrendare и далее — reddere, «отдавать назад, возвращать».",
"forms": [
{
"form": "арендатор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатори",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторима",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендаторе",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендатори",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторима",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "арендатору",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "арендаторима",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аренда"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"арендатор"
]
}
],
"word": "арендатор"
}
Download raw JSONL data for арендатор meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.