See антипатия on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симпатия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "влечение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расположение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благосклонность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любовь"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные эмоции/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой анти-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "испытывать антипатию к"
},
{
"word": "питать антипатию к"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀντιπάθεια «отвращение», далее из ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив», + -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).",
"forms": [
{
"form": "антипа́тия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чувство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отношение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антипатичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антипатический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антипатичный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"неприязнь, отвращение к кому-либо"
],
"id": "ru-антипатия-ru-noun-onEpkw2W"
},
{
"glosses": [
"человек, вызывающий у кого-либо такое чувство"
],
"id": "ru-антипатия-ru-noun-md7JR76M",
"raw_glosses": [
"разг., устар. человек, вызывающий у кого-либо такое чувство"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-антипа́тия.ogg",
"ipa": "ɐnʲtʲɪˈpatʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-антипа́тия.ogg/Ru-антипа́тия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-антипа́тия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприязнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвращение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "antipathy"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антыпатыя"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანტიპათია"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "antipatio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "antipatia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Antipathie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "antipathie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "antipatia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антипатія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "antipatia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "antipathie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "antipati"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "antipatio"
}
],
"word": "антипатия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симпатия"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 47",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные эмоции/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀντιπάθεια «отвращение», далее из ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив», + -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).",
"forms": [
{
"form": "антипатия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "антипатии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "антипатия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "антипатията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "антипатиите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антипатия (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-антипатия-bg-noun-NmekqeCs"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антипатия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симпатия"
}
],
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 47",
"Болгарский язык",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Отрицательные эмоции/bg",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 9 букв/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀντιπάθεια «отвращение», далее из ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив», + -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).",
"forms": [
{
"form": "антипатия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "антипатии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "антипатия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "антипатията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "антипатиите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"антипатия (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антипатия"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "симпатия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "влечение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расположение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "благосклонность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любовь"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Отрицательные эмоции/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой анти-",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "испытывать антипатию к"
},
{
"word": "питать антипатию к"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀντιπάθεια «отвращение», далее из ἄντα (ἀντί) «против, напротив», из праиндоевр. *anti «против, напротив», + -πάθεια «-патия», из πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»).",
"forms": [
{
"form": "антипа́тия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "антипа́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "антипа́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "чувство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отношение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "антипатичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антипатический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "антипатичный"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"неприязнь, отвращение к кому-либо"
]
},
{
"glosses": [
"человек, вызывающий у кого-либо такое чувство"
],
"raw_glosses": [
"разг., устар. человек, вызывающий у кого-либо такое чувство"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-антипа́тия.ogg",
"ipa": "ɐnʲtʲɪˈpatʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-антипа́тия.ogg/Ru-антипа́тия.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-антипа́тия.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприязнь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвращение"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "antipathy"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антыпатыя"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ანტიპათია"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "antipatio"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "antipatia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Antipathie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "antipathie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "antipatia"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "антипатія"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "antipatia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "antipathie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "antipati"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "antipatio"
}
],
"word": "антипатия"
}
Download raw JSONL data for антипатия meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.