See аналог on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Ангола"
},
{
"word": "Оланга"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антипод"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Идентичность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
"forms": [
{
"form": "ана́лог",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́лога",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́логу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́лог",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́логом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́логе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объект"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "супераналог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аналогичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аналогия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "супераналог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналоговый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "аналогично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Российский аналог британского лекарства."
},
{
"author": "В. Станцо",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1966",
"ref": "В. Станцо, «Элемент № 104: курчатовий», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…как у лантана есть 14 химических аналогов ― лантаноидов, так и у актиния ― 14 актиноидов.",
"title": "Элемент № 104: курчатовий"
}
],
"glosses": [
"понятие, явление или объект, идентичный или соответствующий данному по определённым признакам или характеристикам"
],
"id": "ru-аналог-ru-noun-F-17TVOF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аналог.ogg",
"ipa": "ɐˈnaɫək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-аналог.ogg/Ru-аналог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аналог.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "analogue"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналог"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "análogo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analogo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Analogon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналог"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "motsvarighet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "parallell"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ruijibutsu",
"word": "類似物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōjibutsu",
"word": "相似物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "anarogu",
"word": "アナログ"
}
],
"word": "аналог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 15",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Идентичность/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
"forms": [
{
"form": "аналог",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аналози",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "аналога",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аналогът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аналозите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аналога",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аналогия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогичен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогов"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"аналог"
],
"id": "ru-аналог-bg-noun-pOdPL-lY"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подобие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "успоредица"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Идентичность/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аналог"
],
"id": "ru-аналог-uk-noun-pOdPL-lY"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "аналог"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 15",
"Болгарский язык",
"Идентичность/bg",
"Мужской род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 6 букв/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
"forms": [
{
"form": "аналог",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "аналози",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "аналога",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аналогът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "аналозите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "аналога",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аналогия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогичен"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогов"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"аналог"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "подобие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "успоредица"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналог"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ангола"
},
{
"word": "Оланга"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антипод"
}
],
"categories": [
"Идентичность/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
"forms": [
{
"form": "ана́лог",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́лога",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́логу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́лог",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́логом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ана́логе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ана́логах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "объект"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "супераналог"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аналогичность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аналогия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "супераналог"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогический"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналогичный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аналоговый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "аналогично"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Российский аналог британского лекарства."
},
{
"author": "В. Станцо",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1966",
"ref": "В. Станцо, «Элемент № 104: курчатовий», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "…как у лантана есть 14 химических аналогов ― лантаноидов, так и у актиния ― 14 актиноидов.",
"title": "Элемент № 104: курчатовий"
}
],
"glosses": [
"понятие, явление или объект, идентичный или соответствующий данному по определённым признакам или характеристикам"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аналог.ogg",
"ipa": "ɐˈnaɫək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-аналог.ogg/Ru-аналог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аналог.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "analogue"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналог"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "análogo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analogo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Analogon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналог"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "motsvarighet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "parallell"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ruijibutsu",
"word": "類似物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōjibutsu",
"word": "相似物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "anarogu",
"word": "アナログ"
}
],
"word": "аналог"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Идентичность/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/uk",
"Слова из 6 букв/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"аналог"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "аналог"
}
Download raw JSONL data for аналог meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.