See амальгама on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. amalgame, далее из лат. amalgama через арабское посредничество из греч. μάλαγμα «размягчение», от μαλάσσω «размягчаю», от μαλακός «мягкий»",
"forms": [
{
"form": "амальга́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́мы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́ме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́мой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "компонент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сочетание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "смесь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "амальгаматор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амальгамный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амальгамовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "амальгамировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Транковский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Сергей Транковский, Дагер ― создатель фотографии // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ртуть растворяет серебро, образуя амальгаму ― вещество серого цвета.",
"title": "Дагер ― создатель фотографии"
}
],
"glosses": [
"сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути"
],
"id": "ru-амальгама-ru-noun-cZMIAlp2",
"raw_glosses": [
"хим. и спец., в частности, мед. сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вацлав Михальский",
"date": "2005",
"ref": "В. В. Михальский, «Для радости нужны двое», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В узком маленьком кабинете врача оказалось не так затхло, как в палате и коридоре; единственное окно было наполовину открыто; слева у двери висело тусклое зеркало с облупившейся амальгамой.",
"title": "Для радости нужны двое"
}
],
"glosses": [
"тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала"
],
"id": "ru-амальгама-ru-noun-KICzBVcU",
"raw_glosses": [
"техн. тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Ерофеев",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "2013",
"ref": "Виктор Ерофеев, «Держите крепче Депардье!» // «Огонёк», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Депардье прекрасно укладывается в эту амальгаму чувств, существуя в круговерти идеологий.",
"title": "Держите крепче Депардье!"
}
],
"glosses": [
"сочетание, смесь чего-либо разнородного (например, идей, чувств и т. п.)"
],
"id": "ru-амальгама-ru-noun-MWJRdbBw",
"raw_glosses": [
"перен., книжн. сочетание, смесь чего-либо разнородного (например, идей, чувств и т. п.)"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐmɐlʲˈɡamə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐmɐlʲˈɡamɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "ամալգամ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "амалгама"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgám"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "foncsor"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amálgama"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αμάλγαμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "ამალგამა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgamo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "malgam"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "амалгам"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "co-lheian"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amalgam"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "амальгамӕ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "malğame",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "ملغمه"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgamat"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amálgama"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "амалгам"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgám"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaami"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgame"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgám"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgamo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала",
"word": "амалгама"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amalgam"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgamat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgame"
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Белорусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Белорусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/be",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/be",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
],
"id": "ru-амальгама-be-noun-wgFNiwK5"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
],
"id": "ru-амальгама-kk-noun-wgFNiwK5"
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
],
"id": "ru-амальгама-ky-noun-wgFNiwK5"
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
],
"id": "ru-амальгама-tt-noun-wgFNiwK5"
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
],
"id": "ru-амальгама-uk-noun-wgFNiwK5"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сплавы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
],
"id": "ru-амальгама-sah-noun-wgFNiwK5"
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
"Белорусские существительные",
"Белорусский язык",
"Женский род/be",
"Неодушевлённые/be",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/be",
"Сплавы/be"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/kk",
"Сплавы/kk"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
]
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/ky",
"Сплавы/ky"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
]
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Сплавы/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. amalgame, далее из лат. amalgama через арабское посредничество из греч. μάλαγμα «размягчение», от μαλάσσω «размягчаю», от μαλακός «мягкий»",
"forms": [
{
"form": "амальга́ма",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́мы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́м",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́ме",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́му",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́мой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "амальга́ме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "амальга́мах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сплав"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слой"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "материал"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "компонент"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сочетание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "смесь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "амальгаматор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амальгамный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "амальгамовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "амальгамировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Транковский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2009",
"ref": "Сергей Транковский, Дагер ― создатель фотографии // «Наука и жизнь», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ртуть растворяет серебро, образуя амальгаму ― вещество серого цвета.",
"title": "Дагер ― создатель фотографии"
}
],
"glosses": [
"сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути"
],
"raw_glosses": [
"хим. и спец., в частности, мед. сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вацлав Михальский",
"date": "2005",
"ref": "В. В. Михальский, «Для радости нужны двое», 2005 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В узком маленьком кабинете врача оказалось не так затхло, как в палате и коридоре; единственное окно было наполовину открыто; слева у двери висело тусклое зеркало с облупившейся амальгамой.",
"title": "Для радости нужны двое"
}
],
"glosses": [
"тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала"
],
"raw_glosses": [
"техн. тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Ерофеев",
"collection": "Огонёк",
"date_published": "2013",
"ref": "Виктор Ерофеев, «Держите крепче Депардье!» // «Огонёк», 2013 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Депардье прекрасно укладывается в эту амальгаму чувств, существуя в круговерти идеологий.",
"title": "Держите крепче Депардье!"
}
],
"glosses": [
"сочетание, смесь чего-либо разнородного (например, идей, чувств и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"перен., книжн. сочетание, смесь чего-либо разнородного (например, идей, чувств и т. п.)"
],
"tags": [
"figuratively",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐmɐlʲˈɡamə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐmɐlʲˈɡamɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "ամալգամ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "амалгама"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgám"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "foncsor"
},
{
"lang": "Верхнелужицкий",
"lang_code": "hsb",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amálgama"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αμάλγαμα"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "ამალგამა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgamo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "malgam"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "амалгам"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "co-lheian"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amalgam"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "амальгамӕ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "malğame",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "ملغمه"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgamat"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amálgama"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "амалгам"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgám"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaami"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgame"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgám"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgam"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgamo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "сплав какого-либо металла с ртутью или раствор какого-либо металла в ртути",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала",
"word": "amalgaam"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "тонкий слой сплава ртути и олова, покрывающий обратную сторону зеркала",
"word": "амалгама"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"word": "amalgama"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Amalgam"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgamat"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сочетание, смесь чего-либо разнородного",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amalgame"
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/tt",
"Сплавы/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
]
}
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/uk",
"Сплавы/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "амальгама"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 9 букв/sah",
"Сплавы/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"амальгама"
]
}
],
"word": "амальгама"
}
Download raw JSONL data for амальгама meaning in All languages combined (19.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.