"алабута" meaning in All languages combined

See алабута on Wiktionary

Noun [Башкирский]

IPA: [ɑ.ɫɑ.buˈtɑ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: алабуталар [plural, nominative], алабутаның [singular, possessive], алабуталарҙың [plural, possessive], алабутаға [singular, dative], алабуталарға [plural, dative], алабутаны [singular, accusative], алабуталарҙы [plural, accusative], алабутала [singular], алабуталарҙа [plural], алабутанан [singular], алабуталарҙан [plural], алабутам [singular, first-person], алабутабыҙ [plural, first-person], алабутаң [singular, second-person], алабутағыҙ [plural, second-person], алабутаһы [singular, third-person], алабутаһы [plural, third-person]
  1. ботан. лебеда (лебедовый) (лат. Atriplex)
    Sense id: ru-алабута-ba-noun-MU4a5KQr Categories (other): Ботанические термины/ba
  2. диал. лисохвост
    Sense id: ru-алабута-ba-noun-~4kC0quB Categories (other): Диалектизмы/ba
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мысай, төлкөғойроҡ Hypernyms: үлән, үҫемлек, үлән, үҫемлек

Noun [Татарский]

Etymology: Из русского языка (от сл. лебеда, диал. лобода) Forms: alabuta [romanization], алабуталар [plural, nominative], алабутаның [singular, possessive], алабуталарның [plural, possessive], алабутага [singular, dative], алабуталарга [plural, dative], алабутаны [singular, accusative], алабуталарны [plural, accusative], алабутада [singular, locative], алабуталарда [plural, locative], алабутадан [singular], алабуталардан [plural], алабутам [singular, first-person], алабутабыз [plural, first-person], алабутаң [singular, second-person], алабутагыз [plural, second-person], алабутасы [singular, third-person], алабутасы [plural, third-person]
  1. ботан. лебеда (лебедовый) (лат. Atriplex)
    Sense id: ru-алабута-tt-noun-MU4a5KQr Categories (other): Ботанические термины/tt
  2. разг. сорняк
    Sense id: ru-алабута-tt-noun-Yh~FdzQl Categories (other): Разговорные выражения/tt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: үлән, үсемлек
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Травы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "алабуталар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаның",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙың",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаға",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарға",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаны",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутанан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутам",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутабыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаң",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутағыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үлән"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үҫемлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "үлән"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "үҫемлек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ла",
        "бу",
        "та"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ботан. лебеда (лебедовый) (лат. Atriplex)"
      ],
      "id": "ru-алабута-ba-noun-MU4a5KQr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "диал. лисохвост"
      ],
      "id": "ru-алабута-ba-noun-~4kC0quB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ.ɫɑ.buˈtɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мысай"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "төлкөғойроҡ"
    }
  ],
  "word": "алабута"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Травы/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русского языка (от сл. лебеда, диал. лобода)",
  "forms": [
    {
      "form": "alabuta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаның",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарның",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутага",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарга",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаны",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутада",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарда",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутадан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутам",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутабыз",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаң",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутагыз",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутасы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутасы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үлән"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үсемлек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ла",
        "бу",
        "та́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ботанические термины/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ботан. лебеда (лебедовый) (лат. Atriplex)"
      ],
      "id": "ru-алабута-tt-noun-MU4a5KQr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. сорняк"
      ],
      "id": "ru-алабута-tt-noun-Yh~FdzQl"
    }
  ],
  "word": "алабута"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/ba",
    "Травы/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "алабуталар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаның",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙың",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаға",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарға",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаны",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙы",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутала",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутанан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутам",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутабыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаң",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутағыҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаһы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үлән"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үҫемлек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "үлән"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "үҫемлек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ла",
        "бу",
        "та"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/ba"
      ],
      "glosses": [
        "ботан. лебеда (лебедовый) (лат. Atriplex)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Диалектизмы/ba"
      ],
      "glosses": [
        "диал. лисохвост"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɑ.ɫɑ.buˈtɑ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мысай"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "төлкөғойроҡ"
    }
  ],
  "word": "алабута"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 7 букв/tt",
    "Слова русского происхождения/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык",
    "Травы/tt"
  ],
  "etymology_text": "Из русского языка (от сл. лебеда, диал. лобода)",
  "forms": [
    {
      "form": "alabuta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталар",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаның",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарның",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутага",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарга",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаны",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарны",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутада",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталарда",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутадан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алабуталардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутам",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутабыз",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутаң",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутагыз",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутасы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "алабутасы",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үлән"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үсемлек"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·ла",
        "бу",
        "та́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ботанические термины/tt"
      ],
      "glosses": [
        "ботан. лебеда (лебедовый) (лат. Atriplex)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/tt"
      ],
      "glosses": [
        "разг. сорняк"
      ]
    }
  ],
  "word": "алабута"
}

Download raw JSONL data for алабута meaning in All languages combined (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.