See автопортрет on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с префиксоидом авто-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы. и франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение».", "forms": [ { "form": "автопортре́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "автопортре́ты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "автопортре́та", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "автопортре́тов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "автопортре́ту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "автопортре́там", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "автопортре́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "автопортре́ты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "автопортре́том", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "автопортре́тами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "автопортре́те", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "автопортре́тах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "портрет" }, { "sense_index": 1, "word": "картина" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ав", "то", "пор", "тре́т" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портрет" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретист" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретистка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "фотопортрет" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "автопортретный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "портретный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "портретировать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 30 ] ], "text": "Более пятидесяти автопортретов написал Альбрехт Дюрер." }, { "author": "Мария Рыбакова", "bold_text_offsets": [ [ 19, 30 ] ], "collection": "Звезда", "date": "2001", "ref": "Мария Рыбакова, «Паннония», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Первая из картин ― автопортрет, на котором изображенный художник разглядывает зрителя.", "title": "Паннония" } ], "glosses": [ "портрет художника, выполненный им самим" ], "id": "ru-автопортрет-ru-noun-EQZNcKbs" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автопортрет.wav", "ipa": "ˌaftəpɐrˈtrʲet", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автопортрет.wav" }, { "ipa": "ˌaftəpɐrˈtrʲetɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "селфи" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "avtoportret" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "autoportret" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Sälbstbordret" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "self-portrait" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "بورتريه ذاتي" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ինքնապատկեր" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "автоһүрәт" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "аўтапартрэт" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "autoportret" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "emboltred" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "hunanbortread" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "önarckép" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "autorretrato" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "αυτοπροσωπογραφία" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "αυτοπορτρέτο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ავტოპორტრეტი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "selvportræt" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "דיוקן עצמי" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "אױטאָפּאָרטרעט" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "féinphortráid" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "sjálfsmynd" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "autorretrato" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "autoretrat" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "aùtoportret" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "自画像" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "pašportrets" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "autoportretas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Selbstbildnis" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Selbstporträt" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "zelfportret" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "selvportrett" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "word": "sjølvportrett" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "хинывфыст" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "autoportret" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "autoretrato" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "autoportret" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "аутопортрет" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "autoportrét" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "avtoportret" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "ภาพเหมือนตนเอง" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "бот-чурук" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "kendi portresi" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "awtoportret" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "özşekil" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "avtoportret" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "omakuva" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "autoportrait" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "autoportret" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "autoportrét" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "självporträtt" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "sel-portrait" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "memportreto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "autoportree" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "自画像" } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные, склонение 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Изображения/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "автопортрет", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "автопортрети", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "автопортрета", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "автопортретът", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "автопортретите", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "автопортрета", "tags": [ "count-form", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "портрет" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-bg-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/kk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Казахские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Казахский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/kk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/kk", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-kk-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/ky", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Киргизские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Киргизский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ky", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/ky", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-ky-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/kum", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Кумыкские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Кумыкский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/kum", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/kum", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-kum-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/lez", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Лезгинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Лезгинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/lez", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/lez", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-lez-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Македонские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Македонский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/mk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/mk", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/mk", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-mk-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/os", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Осетинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Осетинский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/os", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/os", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-os-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/tg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/tg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Таджикские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Таджикский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/tg", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-tg-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/tt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Татарский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/tt", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-tt-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/uk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Украинский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/uk", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-uk-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Изображения/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/cv", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чувашский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/cv", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-cv-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Изображения/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/sah", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Якутский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Искусствоведческие термины/sah", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "автопортрет" ], "id": "ru-автопортрет-sah-noun-yEAXv3ZJ", "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" }
{ "categories": [ "Болгарские существительные", "Болгарские существительные, склонение 7", "Болгарский язык", "Изображения/bg", "Мужской род/bg", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/bg" ], "etymology_text": "От ??", "forms": [ { "form": "автопортрет", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "автопортрети", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "автопортрета", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "автопортретът", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "автопортретите", "tags": [ "definite", "plural" ] }, { "form": "автопортрета", "tags": [ "count-form", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "портрет" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/bg" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/kk", "Казахские существительные", "Казахский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/kk" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/kk" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/ky", "Киргизские существительные", "Киргизский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/ky" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/ky" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/kum", "Кумыкские существительные", "Кумыкский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/kum" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/kum" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/lez", "Лезгинские существительные", "Лезгинский язык", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/lez" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/lez" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/mk", "Македонские существительные", "Македонский язык", "Мужской род/mk", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/mk" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/mk" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/os", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Осетинские существительные", "Осетинский язык", "Слова из 11 букв/os" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/os" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с префиксоидом авто-", "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова греческого происхождения/ru", "Слова из 11 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αὐτός «сам, он», далее из неустановленной формы. и франц. portrait, прич. прош. от portraire «снимать изображение».", "forms": [ { "form": "автопортре́т", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "автопортре́ты", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "автопортре́та", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "автопортре́тов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "автопортре́ту", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "автопортре́там", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "автопортре́т", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "автопортре́ты", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "автопортре́том", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "автопортре́тами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "автопортре́те", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "автопортре́тах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "портрет" }, { "sense_index": 1, "word": "картина" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ав", "то", "пор", "тре́т" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портрет" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретец" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретик" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретист" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "портретистка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "фотопортрет" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "автопортретный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "портретный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "портретировать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 17, 30 ] ], "text": "Более пятидесяти автопортретов написал Альбрехт Дюрер." }, { "author": "Мария Рыбакова", "bold_text_offsets": [ [ 19, 30 ] ], "collection": "Звезда", "date": "2001", "ref": "Мария Рыбакова, «Паннония», 2001 г. // «Звезда» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Первая из картин ― автопортрет, на котором изображенный художник разглядывает зрителя.", "title": "Паннония" } ], "glosses": [ "портрет художника, выполненный им самим" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автопортрет.wav", "ipa": "ˌaftəpɐrˈtrʲet", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-автопортрет.wav.ogg", "tags": [ "singular" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-автопортрет.wav" }, { "ipa": "ˌaftəpɐrˈtrʲetɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "селфи" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "word": "avtoportret" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "word": "autoportret" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "word": "Sälbstbordret" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "self-portrait" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "word": "بورتريه ذاتي" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "ինքնապատկեր" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "автоһүрәт" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "tags": [ "masculine" ], "word": "аўтапартрэт" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "word": "autoportret" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "emboltred" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "word": "hunanbortread" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "önarckép" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "word": "autorretrato" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "feminine" ], "word": "αυτοπροσωπογραφία" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "neuter" ], "word": "αυτοπορτρέτο" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ავტოპორტრეტი" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "selvportræt" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "דיוקן עצמי" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "אױטאָפּאָרטרעט" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "tags": [ "feminine" ], "word": "féinphortráid" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine" ], "word": "sjálfsmynd" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "autorretrato" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "autoretrat" }, { "lang": "Кашубский", "lang_code": "csb", "word": "aùtoportret" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "自画像" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "pašportrets" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "autoportretas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Selbstbildnis" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Selbstporträt" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "zelfportret" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "selvportrett" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "word": "sjølvportrett" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "хинывфыст" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "autoportret" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "autoretrato" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "autoportret" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "аутопортрет" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "autoportrét" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "avtoportret" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "ภาพเหมือนตนเอง" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "word": "бот-чурук" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "kendi portresi" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "awtoportret" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "özşekil" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "word": "avtoportret" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "omakuva" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "autoportrait" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "autoportret" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "autoportrét" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "självporträtt" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "word": "sel-portrait" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "memportreto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "autoportree" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "автопортрет" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "word": "自画像" } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/tg", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/tg", "Таджикские существительные", "Таджикский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/tg" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/tt", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/tt", "Татарские существительные", "Татарский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/tt" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/uk", "Мужской род/uk", "Неодушевлённые/uk", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/uk", "Украинские существительные", "Украинский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/uk" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "tags": [ "inanimate" ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Изображения/cv", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/cv", "Чувашские существительные", "Чувашский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/cv" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" } { "categories": [ "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Изображения/sah", "Нет сведений о составе слова", "Нужна этимология", "Слова из 11 букв/sah", "Якутские существительные", "Якутский язык" ], "etymology_text": "От ??", "hyphenations": [ { "parts": [ "автопортрет" ] } ], "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Искусствоведческие термины/sah" ], "glosses": [ "автопортрет" ], "topics": [ "art-history" ] } ], "word": "автопортрет" }
Download raw JSONL data for автопортрет meaning in All languages combined (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.