See Киев on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Города со специальным статусом Украины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Е и Ё/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Киев за три дня"
},
{
"word": "язык до Киева доведёт"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Ки́ев",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́ева",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́еву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́ев",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́евом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́еве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "в огороде бузина, а в Киеве дядька"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "киевлянин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "киевский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
"text": "Он сшил её тогда ещё, когда Агафия Федосеевна не ездила в Киев.",
"title": "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"text": "Максимилиан Андреевич считался, и заслуженно, одним из умнейших людей в Киеве.",
"title": "Мастер и Маргарита"
},
{
"author": "А. М. Плеханов",
"date": "2013",
"ref": "А. М. Плеханов, «Кто Вы, „Железный Феликс“?», 2013 г. [Google Книги]",
"text": "План поляков сводился к тому, чтобы окружить и разгромить 12-ю армию и овладеть Киевым, затем разгромить 14-ю армию и занять Одессу.",
"title": "Кто Вы, „Железный Феликс“?"
}
],
"glosses": [
"город, столица Украины"
],
"id": "ru-Киев-ru-noun-1ozFJv-Y",
"raw_glosses": [
"геогр. город, столица Украины"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Рябов",
"collection": "Новый регион 2",
"date_published": "2011",
"ref": "Михаил Рябов, «Украина вновь заявила, что может при помощи США существенно снизить зависимость от российского газа» // «Новый регион 2», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Он напомнил, что ранее был заключён меморандум, согласно которому Украина передаёт США информацию о возможных месторождениях сланцевого газа, а американцы её обрабатывают и передают данные исследований Киеву.",
"title": "Украина вновь заявила, что может при помощи США существенно снизить зависимость от российского газа"
},
{
"author": "Сергей Кудияров, Геворг Мирзаян",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Сергей Кудияров, Геворг Мирзаян, «Газовое перемирие» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Действующий долгосрочный контракт Киев хочет признать недействительным в международном арбитраже.",
"title": "Газовое перемирие"
}
],
"glosses": [
"правительство Украины"
],
"id": "ru-Киев-ru-noun-5JSwQOpv",
"raw_glosses": [
"метоним., полит. или публиц. правительство Украины"
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪf",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪvɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мать городов русских"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "матерь городов русских"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Куяба"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "ኪየቭ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyyiv"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "kiyef",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كييف"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Kiev",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Կիև"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кіеў"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "kiẏebh",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "কিয়েভ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Kíevo",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κίεβο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "k’ievi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "კიევი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Кыевъ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "kiyev",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קייב"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "קיעוו"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cív"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kænugarður"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kýiv"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kíev"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "基輔"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "基辅"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kiyepeu",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "키예프"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kiev",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "គៀវ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kijeva"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijevas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kjev"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kííyeb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiew"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiëv"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "Kiyef",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "کیف"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijów"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Кијев"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Кꙑѥвъ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"roman": "Kyyiv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Кыйив"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "kîaf",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "เคียฟ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Київ"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "kīf",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "کیف"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiova"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "kīv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "कीव"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kievo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiiev"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kīu",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "キーウ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kiefu",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "キエフ"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Аварские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Аварский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/av",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/av",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/av",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/av",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/av",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-av-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Киев",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевтың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Йылъяҙма һөйләүенсә, 1124-се йылда Киев ике көн яна, 600 сиркәү юҡҡа сыға.",
"translation": "Как сообщает летопись,Киев в 1124 году горел два дня, сгорело 600 церквей."
}
],
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-ba-noun-OeZwuPYr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲi.jɨ̞f"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бурятские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Бурятский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/bua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/bua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/bua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/bua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/bua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-bua-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-bg-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Казахские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Казахский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/kk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-kk-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Киргизские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Киргизский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ky",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-ky-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-зырянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/kom",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/kom",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-kom-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Коми-пермяцкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/koi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/koi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-koi-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Македонский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-mk-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Марийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Марийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/chm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/chm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-chm-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мокшанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/mdf",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-mdf-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монгольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монгольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/mn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-mn-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Осетинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/os",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/os",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-os-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/tg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Таджикский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/tg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-tg-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Kiev",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Киев",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Киевка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шәһәр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кала"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "торак пункт"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "киевлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "киевлы"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Киев шәһәре",
"translation": "Город Киев"
}
],
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-tt-noun-OeZwuPYr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪf",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪflɑr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/tyv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Тувинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-tyv-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/udm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удмуртский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-udm-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/19",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия городов/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова русского происхождения/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Столицы/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ce",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чеченский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-Киев-ce-noun-OeZwuPYr"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Аварские существительные",
"Аварский язык",
"Названия городов/av",
"Слова из 4 букв/av",
"Слова русского происхождения/av",
"Столицы/av",
"Топонимы/av"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ba",
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Названия городов/ba",
"Слова из 4 букв/ba",
"Слова русского происхождения/ba",
"Столицы/ba",
"Топонимы/ba"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Киев",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевтың",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевҡа",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевты",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Йылъяҙма һөйләүенсә, 1124-се йылда Киев ике көн яна, 600 сиркәү юҡҡа сыға.",
"translation": "Как сообщает летопись,Киев в 1124 году горел два дня, сгорело 600 церквей."
}
],
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲi.jɨ̞f"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Мужской род/bg",
"Названия городов/bg",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Слова из 4 букв/bg",
"Столицы/bg",
"Топонимы/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Бурятские существительные",
"Бурятский язык",
"Названия городов/bua",
"Слова из 4 букв/bua",
"Слова русского происхождения/bua",
"Столицы/bua",
"Топонимы/bua"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Казахские существительные",
"Казахский язык",
"Названия городов/kk",
"Слова из 4 букв/kk",
"Слова русского происхождения/kk",
"Столицы/kk",
"Топонимы/kk"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Киргизские существительные",
"Киргизский язык",
"Названия городов/ky",
"Слова из 4 букв/ky",
"Слова русского происхождения/ky",
"Столицы/ky",
"Топонимы/ky"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Коми-зырянские существительные",
"Коми-зырянский язык",
"Названия городов/kom",
"Слова из 4 букв/kom",
"Слова русского происхождения/kom",
"Столицы/kom",
"Топонимы/kom"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Коми-зырянский",
"lang_code": "kom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Коми-пермяцкие существительные",
"Коми-пермяцкий язык",
"Названия городов/koi",
"Слова из 4 букв/koi",
"Слова русского происхождения/koi",
"Столицы/koi",
"Топонимы/koi"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Македонский язык",
"Мужской род/mk",
"Названия городов/mk",
"Слова из 4 букв/mk",
"Столицы/mk",
"Топонимы/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Марийские существительные",
"Марийский язык",
"Названия городов/chm",
"Слова из 4 букв/chm",
"Слова русского происхождения/chm",
"Столицы/chm",
"Топонимы/chm"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Мокшанские существительные",
"Мокшанский язык",
"Названия городов/mdf",
"Слова из 4 букв/mdf",
"Слова русского происхождения/mdf",
"Столицы/mdf",
"Топонимы/mdf"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Монгольские существительные",
"Монгольский язык",
"Названия городов/mn",
"Слова из 4 букв/mn",
"Столицы/mn",
"Топонимы/mn"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Названия городов/os",
"Осетинские существительные",
"Осетинский язык",
"Слова из 4 букв/os",
"Слова русского происхождения/os",
"Столицы/os",
"Топонимы/os"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Города со специальным статусом Украины/ru",
"Е и Ё/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Столицы/ru",
"Существительные, склонение 1a",
"Топонимы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "Киев за три дня"
},
{
"word": "язык до Киева доведёт"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Ки́ев",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́ева",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́еву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́ев",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́евом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Ки́еве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Ки́евах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "столица"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "правительство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "в огороде бузина, а в Киеве дядька"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "киевлянин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "киевский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"date": "1835–1841",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», 1835–1841 гг. [НКРЯ]",
"text": "Он сшил её тогда ещё, когда Агафия Федосеевна не ездила в Киев.",
"title": "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем"
},
{
"author": "Булгаков",
"date": "1929–1940",
"ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», часть 1, 1929–1940 гг. [НКРЯ]",
"text": "Максимилиан Андреевич считался, и заслуженно, одним из умнейших людей в Киеве.",
"title": "Мастер и Маргарита"
},
{
"author": "А. М. Плеханов",
"date": "2013",
"ref": "А. М. Плеханов, «Кто Вы, „Железный Феликс“?», 2013 г. [Google Книги]",
"text": "План поляков сводился к тому, чтобы окружить и разгромить 12-ю армию и овладеть Киевым, затем разгромить 14-ю армию и занять Одессу.",
"title": "Кто Вы, „Железный Феликс“?"
}
],
"glosses": [
"город, столица Украины"
],
"raw_glosses": [
"геогр. город, столица Украины"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Рябов",
"collection": "Новый регион 2",
"date_published": "2011",
"ref": "Михаил Рябов, «Украина вновь заявила, что может при помощи США существенно снизить зависимость от российского газа» // «Новый регион 2», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "Он напомнил, что ранее был заключён меморандум, согласно которому Украина передаёт США информацию о возможных месторождениях сланцевого газа, а американцы её обрабатывают и передают данные исследований Киеву.",
"title": "Украина вновь заявила, что может при помощи США существенно снизить зависимость от российского газа"
},
{
"author": "Сергей Кудияров, Геворг Мирзаян",
"collection": "Эксперт",
"date_published": "2014",
"ref": "Сергей Кудияров, Геворг Мирзаян, «Газовое перемирие» // «Эксперт», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Действующий долгосрочный контракт Киев хочет признать недействительным в международном арбитраже.",
"title": "Газовое перемирие"
}
],
"glosses": [
"правительство Украины"
],
"raw_glosses": [
"метоним., полит. или публиц. правительство Украины"
],
"tags": [
"metonymically"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪf",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪvɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мать городов русских"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "матерь городов русских"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"historical"
],
"word": "Куяба"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "ኪየቭ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyjiv"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyyiv"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "kiyef",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كييف"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Kiev",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Կիև"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кіеў"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "kiẏebh",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "কিয়েভ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "Kíevo",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Κίεβο"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "k’ievi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "კიევი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Кыевъ"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "kiyev",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קייב"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "קיעוו"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Cív"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kænugarður"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kýiv"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kíev"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "基輔"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jīfǔ",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "基辅"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "Kiyepeu",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "키예프"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "kiev",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "គៀវ"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kijeva"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijevas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kjev"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Киев"
},
{
"lang": "Навахо",
"lang_code": "nv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kííyeb"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kiew"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiëv"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "Kiyef",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "کیف"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijów"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Кијев"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Кꙑѥвъ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"roman": "Kyyiv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Кыйив"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "kîaf",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "เคียฟ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Київ"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "kīf",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "کیف"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiova"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "kīv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "कीव"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kijev"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "город, столица Украины",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kyjev"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kyiv"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiev"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kievo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "Kiiev"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kīu",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "キーウ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Kiefu",
"sense": "город, столица Украины",
"word": "キエフ"
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Названия городов/tg",
"Слова из 4 букв/tg",
"Слова русского происхождения/tg",
"Столицы/tg",
"Таджикские существительные",
"Таджикский язык",
"Топонимы/tg"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Названия городов/tt",
"Слова из 4 букв/tt",
"Слова русского происхождения/tt",
"Столицы/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Топонимы/tt"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "Kiev",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Киев",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевлар",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларның",
"raw_tags": [
"Прит."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Киевка",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларга",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевны",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевта",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Киевларда",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Киевтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "Киевлардан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шәһәр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кала"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "торак пункт"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "киевлы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "киевлы"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Киев шәһәре",
"translation": "Город Киев"
}
],
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪf",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkʲi(ɪ̯)ɪflɑr",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Названия городов/tyv",
"Слова из 4 букв/tyv",
"Слова русского происхождения/tyv",
"Столицы/tyv",
"Топонимы/tyv",
"Тувинские существительные",
"Тувинский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Названия городов/udm",
"Слова из 4 букв/udm",
"Слова русского происхождения/udm",
"Столицы/udm",
"Топонимы/udm",
"Удмуртские существительные",
"Удмуртский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Удмуртский",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/19",
"Названия городов/ce",
"Слова из 4 букв/ce",
"Слова русского происхождения/ce",
"Столицы/ce",
"Топонимы/ce",
"Чеченские существительные",
"Чеченский язык"
],
"etymology_text": "Из русск. Киев, далее из др.-русск. Кыѥвъ (Пов. врем. лет), ср.: укр. Ки́ïв; арабск. كُويَابَة (Томсен), ср.-греч. Κίαβον, Κιοάβα (Конст. Багр.), ср.-лат. Cuiewa (Титмар). Ср. близкие местн. н.: польск. Kijewo, чешск. Kуjоv (8 раз), сербохорв. Киjево (5 раз). Производное от собств. Кый (см. кий). Др.-русск. названием жителей было кыꙗне мн. Отсюда заимств. др.-сканд. ᚴᛇᚾᚢᚷᚨᚱᛞᚱ «Киев». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Киев (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "Киев"
}
Download raw JSONL data for Киев meaning in All languages combined (39.0kB)
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section крылатые слова и выражения",
"path": [
"Киев"
],
"section": "Русский",
"subsection": "крылатые слова и выражения",
"title": "Киев",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.