"кала" meaning in All languages combined

See кала on Wiktionary

Noun [Караимский]

Etymology: Происходит от араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость’.
  1. крепость
    Sense id: ru-кала-kdr-noun-2-FsfRxW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ногайский]

Etymology: Происходит от ??
  1. город, скала
    Sense id: ru-кала-nog-noun-qI9-8THo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Румейский]

Etymology: Происходит от ??
  1. хорошо
    Sense id: ru-кала-grk-mar-adj-pfNDZdwx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈkaɫə
  1. форма родительного падежа единственного числа существительного кал Tags: form-of Form of: кал
    Sense id: ru-кала-ru-noun-cUmo0t6r
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Татарский]

IPA: qɑˈɫɑ
Etymology: От араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость’. Forms: qala [romanization], кала [nominative, singular], калалар [nominative, plural], каланың [singular], калаларның [plural], калага [dative, singular], калаларга [dative, plural], каланы [accusative, singular], калаларны [accusative, plural], калада [locative, singular], калаларда [locative, plural], каладан [singular], калалардан [plural]
  1. разг. город (городской) Tags: colloquial
    Sense id: ru-кала-tt-noun-k8G6i~Tv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шәһәр Hypernyms: торак пункт Related terms: башкала
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Удвоение и без/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "кал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного кал"
      ],
      "id": "ru-кала-ru-noun-cUmo0t6r",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaɫə"
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Караимский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/kdr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость’.",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крепость"
      ],
      "id": "ru-кала-kdr-noun-2-FsfRxW"
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ногайский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 11.5»",
          "text": "Аьдемлер кураяк болып куьрескен шахарды эм калады коьрер уьшин, Раббий ерге туьсти.",
          "title": "Быт 11.5",
          "translation": "И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "город, скала"
      ],
      "id": "ru-кала-nog-noun-qI9-8THo"
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румейские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Румейский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/grk-mar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/grk-mar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Румейский",
  "lang_code": "grk-mar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ],
      "id": "ru-кала-grk-mar-adj-pfNDZdwx"
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Город/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость’.",
  "forms": [
    {
      "form": "qala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кала",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каланың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каланы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каладан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торак пункт"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "башкала"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город (городской)"
      ],
      "id": "ru-кала-tt-noun-k8G6i~Tv",
      "raw_glosses": [
        "разг. город (городской)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qɑˈɫɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шәһәр"
    }
  ],
  "word": "кала"
}
{
  "categories": [
    "Караимские существительные",
    "Караимский язык",
    "Слова арабского происхождения/kdr",
    "Слова из 4 букв/kdr",
    "Требуется категоризация/kdr"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость’.",
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крепость"
      ]
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Ногайские существительные",
    "Ногайский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/nog",
    "Требуется категоризация/nog"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Ногайский",
  "lang_code": "nog",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Быт 11.5»",
          "text": "Аьдемлер кураяк болып куьрескен шахарды эм калады коьрер уьшин, Раббий ерге туьсти.",
          "title": "Быт 11.5",
          "translation": "И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие."
        }
      ],
      "glosses": [
        "город, скала"
      ]
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Румейские прилагательные",
    "Румейский язык",
    "Слова из 4 букв/grk-mar",
    "Требуется категоризация/grk-mar"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Румейский",
  "lang_code": "grk-mar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "хорошо"
      ]
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Словоформы/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Удвоение и без/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "кал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного кал"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaɫə"
    }
  ],
  "word": "кала"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Город/tt",
    "Слова арабского происхождения/tt",
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "От араб. قلعة (qalʿa) ‘крепость’.",
  "forms": [
    {
      "form": "qala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кала",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калалар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каланың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларның",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калага",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каланы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калада",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калаларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каладан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калалардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торак пункт"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "башкала"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "город (городской)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. город (городской)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "qɑˈɫɑ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шәһәр"
    }
  ],
  "word": "кала"
}

Download raw JSONL data for кала meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.