See Или on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Его фамилия Или."
}
],
"glosses": [
"фамилия"
],
"id": "ru-Или-ru-noun-m-cKTqQe"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "Или"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Имена собственные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наименование"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "село"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деревня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коммуна"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Поселение под наименованием Или."
}
],
"glosses": [
"топоним"
],
"id": "ru-Или-ru-noun-xI2iZftk"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Или"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гидронимы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От уйгурского Или (ئىلى دەرياسى), от Il «крюк».",
"forms": [
{
"form": "Или́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "русло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "берег"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "илийский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Они остались на своих старых кочевьях в Илийском крае на правом берегу реки Или."
}
],
"glosses": [
"река в Или-Казахском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая и в Алматинской области Казахстана"
],
"id": "ru-Или-ru-noun-kWrhrF6l"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈlʲi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Ili"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Іле"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "伊犁河"
}
],
"word": "Или"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ингушские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ингушский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/inh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/inh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женское имя"
],
"id": "ru-Или-inh-noun-ArmtoQtp"
}
],
"word": "Или"
}
{
"categories": [
"Ингушские существительные",
"Ингушский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/inh",
"Требуется категоризация/inh"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"женское имя"
]
}
],
"word": "Или"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужской род/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фамилия"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Его фамилия Или."
}
],
"glosses": [
"фамилия"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "Или"
}
{
"categories": [
"Имена собственные/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Или",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "наименование"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "село"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "город"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деревня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "коммуна"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Поселение под наименованием Или."
}
],
"glosses": [
"топоним"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "Или"
}
{
"categories": [
"Гидронимы",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От уйгурского Или (ئىلى دەرياسى), от Il «крюк».",
"forms": [
{
"form": "Или́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Или́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "река"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приток"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "русло"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "берег"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дно"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "илийский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Они остались на своих старых кочевьях в Илийском крае на правом берегу реки Или."
}
],
"glosses": [
"река в Или-Казахском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района Китая и в Алматинской области Казахстана"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈlʲi"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Ili"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "Іле"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "伊犁河"
}
],
"word": "Или"
}
Download raw JSONL data for Или meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.