See Закавказье on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кавказ/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -j",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Топонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от топонимаКавказ.",
"forms": [
{
"form": "Закавка́зье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зьям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зьем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зьями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зьях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Кавказ"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "регион"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Предкавказье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Северный Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Южный Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Большой Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Малый Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавказский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "закавказский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иберийско-кавказский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-кавказски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бестужев-Марлинский",
"date": "1830—1837",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Письма», 1830—1837 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в удушливом газе света, и в мраке темницы, и в сибирском холоде, и под жарким небом Закавказья она дарила меня минутами, похищенными у неба.",
"title": "Письма"
}
],
"glosses": [
"южная часть Кавказа, лежащая к югу от главного, или водораздельного, хребта Большого Кавказа, находящаяся в пересечении Восточной Европы и Западной Азии, включает в свои пределы три независимых государства: Азербайджан, Армению, Грузию; граничит на севере с Россией, на юге — с Турцией и Ираном"
],
"id": "ru-Закавказье-ru-noun-bQMeT~2d",
"raw_glosses": [
"геогр., полит. южная часть Кавказа, лежащая к югу от главного, или водораздельного, хребта Большого Кавказа, находящаяся в пересечении Восточной Европы и Западной Азии, включает в свои пределы три независимых государства: Азербайджан, Армению, Грузию; граничит на севере с Россией, на юге — с Турцией и Ираном"
],
"topics": [
"geography",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəkɐˈfkazʲɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Южный Кавказ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Cənubi Qafqaz"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Zaqafqaziya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Transcaucasia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "South Caucasus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Transcaucasus"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "janūb al-qawqāz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جنوب القوقاز"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Haravayin Kovkas",
"word": "Հարավային Կովկաս"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Andrkovkas",
"word": "Անդրկովկաս"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "samxretí kavkasia",
"word": "სამხრეთი კავკასია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transcaucasia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Nán Gāojiāsuǒ",
"word": "南高加索"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Transkaukasien"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Trans-Kaukasië"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Фӕскавказ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "Qafqâz-e Jonubi",
"word": "قفقاز جنوبی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zakaukazie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transcaucásia"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Güney Kafkasya"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Transkafkasya"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transcaucasie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caucase du Sud"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "dakshinii kaukeshas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दक्षिणी कॉकेशस"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zakavkazsko"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Transkaukasus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Sydkaukasien"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Sydkaukasus"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Minami Kōkasasu",
"word": "南コーカサス"
}
],
"word": "Закавказье"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Кавказ/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -j",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Топонимы/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от топонимаКавказ.",
"forms": [
{
"form": "Закавка́зье",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зья",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зью",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зьям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зье",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зья",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зьем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зьями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Закавка́зье",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*Закавка́зьях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Кавказ"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "регион"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Предкавказье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Северный Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Южный Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Большой Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Малый Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кавказка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кавказский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "закавказский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иберийско-кавказский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-кавказски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Бестужев-Марлинский",
"date": "1830—1837",
"ref": "А. А. Бестужев-Марлинский, «Письма», 1830—1837 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И в удушливом газе света, и в мраке темницы, и в сибирском холоде, и под жарким небом Закавказья она дарила меня минутами, похищенными у неба.",
"title": "Письма"
}
],
"glosses": [
"южная часть Кавказа, лежащая к югу от главного, или водораздельного, хребта Большого Кавказа, находящаяся в пересечении Восточной Европы и Западной Азии, включает в свои пределы три независимых государства: Азербайджан, Армению, Грузию; граничит на севере с Россией, на юге — с Турцией и Ираном"
],
"raw_glosses": [
"геогр., полит. южная часть Кавказа, лежащая к югу от главного, или водораздельного, хребта Большого Кавказа, находящаяся в пересечении Восточной Европы и Западной Азии, включает в свои пределы три независимых государства: Азербайджан, Армению, Грузию; граничит на севере с Россией, на юге — с Турцией и Ираном"
],
"topics": [
"geography",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zəkɐˈfkazʲɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Южный Кавказ"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Cənubi Qafqaz"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "Zaqafqaziya"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Transcaucasia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "South Caucasus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Transcaucasus"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "janūb al-qawqāz",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "جنوب القوقاز"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Haravayin Kovkas",
"word": "Հարավային Կովկաս"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "Andrkovkas",
"word": "Անդրկովկաս"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "samxretí kavkasia",
"word": "სამხრეთი კავკასია"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transcaucasia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "Nán Gāojiāsuǒ",
"word": "南高加索"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Transkaukasien"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Trans-Kaukasië"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "Фӕскавказ"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "Qafqâz-e Jonubi",
"word": "قفقاز جنوبی"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zakaukazie"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transcaucásia"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Güney Kafkasya"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Transkafkasya"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Transcaucasie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Caucase du Sud"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "dakshinii kaukeshas",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "दक्षिणी कॉकेशस"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Zakavkazsko"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Transkaukasus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Sydkaukasien"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "Sydkaukasus"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Minami Kōkasasu",
"word": "南コーカサス"
}
],
"word": "Закавказье"
}
Download raw JSONL data for Закавказье meaning in All languages combined (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.