See Алёша on Wiktionary
Download JSONL data for Алёша meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Алёша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёшу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёшей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Алёшенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёшенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Алёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Лёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Лёха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Алексей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Алексий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Алексеевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Алексеевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Алексеич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Лексеич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ляксеич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алексеев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алексеенко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алексеенков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алехин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алёхин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алёшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Лёшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Алёшин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Орлова",
"collection": "Даша",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хлопнула входная дверь ― Алёша ушёл на работу.",
"title": "Такой же хороший, как ты"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "А Иван Фёдорович, расставшись с Алёшей, пошёл домой, в дом Фёдора Павловича.",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "П. И. Чайковский",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "Алёше и Коле турецкая столица не понравилась.",
"title": "Письма Н. Ф. фон-Мекк"
}
],
"glosses": [
"мужское имя; гипокор. к Алексей"
],
"id": "ru-Алёша-ru-noun-YsEgrkB2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈlʲɵʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈlʲɵʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Лёша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Алёшка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лёшка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лёха"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Alyosha"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Alosza"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Aliocha"
}
],
"word": "Алёша"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "Алёша",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёши",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёши",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёш",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёше",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёшу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёш",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёшей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Алёше",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "Алёшах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имя"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Алёшенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "Лёшенька"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Алёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Лёшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "Лёха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Алексей"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Алексий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество мужчины"
],
"word": "Алексеевич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"отчество женщины"
],
"word": "Алексеевна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Алексеич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Лексеич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"разговорная форма"
],
"word": "Ляксеич"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алексеев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алексеенко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алексеенков"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алехин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алёхин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Алёшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Лёшин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "Алёшин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Орлова",
"collection": "Даша",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Хлопнула входная дверь ― Алёша ушёл на работу.",
"title": "Такой же хороший, как ты"
},
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "А Иван Фёдорович, расставшись с Алёшей, пошёл домой, в дом Фёдора Павловича.",
"title": "Братья Карамазовы"
},
{
"author": "П. И. Чайковский",
"date": "1880",
"source": "НКРЯ",
"text": "Алёше и Коле турецкая столица не понравилась.",
"title": "Письма Н. Ф. фон-Мекк"
}
],
"glosses": [
"мужское имя; гипокор. к Алексей"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈlʲɵʂə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈlʲɵʂɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "Лёша"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Алёшка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лёшка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "Лёха"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Alyosha"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Alosza"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "Перевод имени",
"word": "Aliocha"
}
],
"word": "Алёша"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.