"Альбион" meaning in All languages combined

See Альбион on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɐlʲbʲɪˈon [singular], ɐlʲbʲɪˈonɨ [plural]
Etymology: Происходит от лат. Albiōn и др.-греч. Ἀλβίων, от пракельт. *Albiū «свет, светлый мир, гора», ср. др.-ирл. Albu «Британия», гэльск. Alba «Шотландия», валл. elfydd «земля»; предположительно восходит к праиндоевр. *albho- «белый»; в народной этимологии, латинское название Albiōn связывалось (из-за схожести с лат. albus) с белыми скалами Дувра. Forms: Альбио́н [nominative, singular], Альбио́ны [nominative, plural], Альбио́на [genitive, singular], Альбио́нов [genitive, plural], Альбио́ну [dative, singular], Альбио́нам [dative, plural], Альбио́н [accusative, singular], Альбио́ны [accusative, plural], Альбио́ном [instrumental, singular], Альбио́нами [instrumental, plural], Альбио́не [prepositional, singular], Альбио́нах [prepositional, plural]
  1. устар., трад.-поэт. Англия, Великобритания Tags: obsolete, poetic, traditional
    Sense id: ru-Альбион-ru-noun-PmfNpk5I
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Англия Hypernyms: страна Derived forms: коварный Альбион, туманный Альбион Translations: Albion (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Англия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Великобритания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "коварный Альбион"
    },
    {
      "word": "туманный Альбион"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Albiōn и др.-греч. Ἀλβίων, от пракельт. *Albiū «свет, светлый мир, гора», ср. др.-ирл. Albu «Британия», гэльск. Alba «Шотландия», валл. elfydd «земля»; предположительно восходит к праиндоевр. *albho- «белый»; в народной этимологии, латинское название Albiōn связывалось (из-за схожести с лат. albus) с белыми скалами Дувра.",
  "forms": [
    {
      "form": "Альбио́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Жуковский",
          "date": "1814",
          "ref": "В. А. Жуковский, «Императору Александру», 1814 г.",
          "text": "…И гордо по зыбям потек от Альбиона / Спасительный корабль, несущий кровь Бурбона…",
          "title": "Императору Александру"
        },
        {
          "author": "Батюшков",
          "date": "1817",
          "ref": "К. Н. Батюшков, «Воспоминания», 1817 г.",
          "text": "Я имя милое твердил / В прохладных рощах Альбиона, / И эхо называть прекрасную учил / В цветущих пажитях Ричмона.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Англия, Великобритания"
      ],
      "id": "ru-Альбион-ru-noun-PmfNpk5I",
      "raw_glosses": [
        "устар., трад.-поэт. Англия, Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic",
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐlʲbʲɪˈon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐlʲbʲɪˈonɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Англия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Albion"
    }
  ],
  "word": "Альбион"
}
{
  "categories": [
    "Англия/ru",
    "Великобритания/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "коварный Альбион"
    },
    {
      "word": "туманный Альбион"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. Albiōn и др.-греч. Ἀλβίων, от пракельт. *Albiū «свет, светлый мир, гора», ср. др.-ирл. Albu «Британия», гэльск. Alba «Шотландия», валл. elfydd «земля»; предположительно восходит к праиндоевр. *albho- «белый»; в народной этимологии, латинское название Albiōn связывалось (из-за схожести с лат. albus) с белыми скалами Дувра.",
  "forms": [
    {
      "form": "Альбио́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Альбио́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страна"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Жуковский",
          "date": "1814",
          "ref": "В. А. Жуковский, «Императору Александру», 1814 г.",
          "text": "…И гордо по зыбям потек от Альбиона / Спасительный корабль, несущий кровь Бурбона…",
          "title": "Императору Александру"
        },
        {
          "author": "Батюшков",
          "date": "1817",
          "ref": "К. Н. Батюшков, «Воспоминания», 1817 г.",
          "text": "Я имя милое твердил / В прохладных рощах Альбиона, / И эхо называть прекрасную учил / В цветущих пажитях Ричмона.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Англия, Великобритания"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., трад.-поэт. Англия, Великобритания"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "poetic",
        "traditional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐlʲbʲɪˈon",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐlʲbʲɪˈonɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Англия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Albion"
    }
  ],
  "word": "Альбион"
}

Download raw JSONL data for Альбион meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.