"mrtvola" meaning in Чешский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 4a/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. mrtvý, из праслав. *mьrtvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьртвъ, ст.-слав. мрътвъ (др.-греч. νεκρός), русск. мёртвый, укр. мертвий, белор. мёртвы, болг. мъртъв, макед. мртов, сербохорв. мртав, мр̑твӣ, словенск. mrtev, mŕtva, чешск. mrtvý, словацк. mŕtvy, mrtvý, польск. martwy, в.-луж. morwy, mortwy, н.-луж. martwy. Родственно др.-инд. mr̥tás «умерший», mártas «смертный, человек», авест. mǝrǝta- «умерший», арм. mard «человек», др.-греч. βροτός «смертный» (эол.), лат. mortuus «мёртвый», готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство». И.-е. *mr̥tos превратилось в слав. *mьrtvъ по аналогии živъ, как и лат. mortuus; более древнюю форму представляет ст.-слав. ѹмрьтие. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "mrtvola",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvol",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvole",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolám",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvole",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolách",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolou",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "smrt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "smrtka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mrtvý"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "труп, мертвец, покойник"
      ],
      "id": "ru-mrtvola-cs-noun-X7Z16ETc"
    },
    {
      "glosses": [
        "труп, падаль, мертвечина"
      ],
      "id": "ru-mrtvola-cs-noun-C0hZyA3S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mr̩tvɔla",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mr̩tvɔlɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mrtvola"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/cs",
    "Склонение 4a/cs",
    "Чешские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. mrtvý, из праслав. *mьrtvъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мьртвъ, ст.-слав. мрътвъ (др.-греч. νεκρός), русск. мёртвый, укр. мертвий, белор. мёртвы, болг. мъртъв, макед. мртов, сербохорв. мртав, мр̑твӣ, словенск. mrtev, mŕtva, чешск. mrtvý, словацк. mŕtvy, mrtvý, польск. martwy, в.-луж. morwy, mortwy, н.-луж. martwy. Родственно др.-инд. mr̥tás «умерший», mártas «смертный, человек», авест. mǝrǝta- «умерший», арм. mard «человек», др.-греч. βροτός «смертный» (эол.), лат. mortuus «мёртвый», готск. 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌸𐍂 (maúrþr) «убийство». И.-е. *mr̥tos превратилось в слав. *mьrtvъ по аналогии živъ, как и лат. mortuus; более древнюю форму представляет ст.-слав. ѹмрьтие. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "mrtvola",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvol",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvole",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolám",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvoly",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvole",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolách",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolou",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mrtvolami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "smrt"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "smrtka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "mrtvý"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "труп, мертвец, покойник"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "труп, падаль, мертвечина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mr̩tvɔla",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mr̩tvɔlɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mrtvola"
}