"báseň" meaning in Чешский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "próza"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 8d/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jedna báseň"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *basnь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. баснь «басня, заклинание», русск. басня, баснь, чешск. báseň «поэма», польск. baśń «басня, сказка», в.-луж., н.-луж. basń «басня, стихотворение». Производное от ba-; см. ба́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "báseň",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básní",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básni",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básním",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "báseň",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básni",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básni",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básních",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básní",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básněmi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "poezie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slovesnost"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "literatura"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "umění"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sloka"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "refrén"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verš"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rým"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "metrum"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rytmus"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "básnička"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "básník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "básnička"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "básnířka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "báje"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "básnický"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "básňový"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "básnit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "básnicky"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Žákyně začala recitovat známou báseň od Maxima Gorkého, \"Píseň o ptáku bouřliváku\".",
          "translation": "Ученица начала декламировать известнуюпоэму Максима Горького - \"Песня о буревестнике\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стихотворение, поэма"
      ],
      "id": "ru-báseň-cs-noun-~CpVWTSz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːsɛɲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbaːsɲɛ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "básnička"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "báseň"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "próza"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/cs",
    "Склонение 8d/cs",
    "Чешские существительные"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "jedna báseň"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *basnь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. баснь «басня, заклинание», русск. басня, баснь, чешск. báseň «поэма», польск. baśń «басня, сказка», в.-луж., н.-луж. basń «басня, стихотворение». Производное от ba-; см. ба́ять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "báseň",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básní",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básni",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básním",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "báseň",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básni",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básně",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básni",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básních",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "básní",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "básněmi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "poezie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "slovesnost"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "literatura"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "umění"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "sloka"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "refrén"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "verš"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rým"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "metrum"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "rytmus"
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "básnička"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "básník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "básnička"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "básnířka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "báje"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "básnický"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "básňový"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "básnit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "básnicky"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Žákyně začala recitovat známou báseň od Maxima Gorkého, \"Píseň o ptáku bouřliváku\".",
          "translation": "Ученица начала декламировать известнуюпоэму Максима Горького - \"Песня о буревестнике\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "стихотворение, поэма"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaːsɛɲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈbaːsɲɛ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "básnička"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "báseň"
}