"раны" meaning in Цыганский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гаджи"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ромны"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/rom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цыганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "См. рай",
  "forms": [
    {
      "form": "раны́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́кэ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́нгэ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́тыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́ндыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́тэ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́ндэ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́са",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́нса",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́ны",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́лэ",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джювлы"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра",
        "ны́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ранори"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Дыкхэс ту одой раны?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. барыня, госпожа; дворянка"
      ],
      "id": "ru-раны-rom-noun-nOLiubVO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., диал. женщина-милиционер"
      ],
      "id": "ru-раны-rom-noun-IWteaXo0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Диалектизмы/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., диал. чиновница"
      ],
      "id": "ru-раны-rom-noun-eqnxc4XP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/rom",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. «принцесса», нарядно одетая или украшенная девушка или женщина"
      ],
      "id": "ru-раны-rom-noun-QVV6EraL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[raˈnɨ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[raˈnʲæ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "раны"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гаджи"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ромны"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/rom",
    "Женщины/rom",
    "Одушевлённые/rom",
    "Слова из 4 букв/rom",
    "Цыганский язык"
  ],
  "etymology_text": "См. рай",
  "forms": [
    {
      "form": "раны́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́кэ",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́нгэ",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́тыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́ндыр",
      "raw_tags": [
        "Отл."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́тэ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́ндэ",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́са",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ране́нса",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ра́ны",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "раня́лэ",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "джювлы"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ра",
        "ны́"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ранори"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/rom"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Дыкхэс ту одой раны?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар. барыня, госпожа; дворянка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/rom",
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "перен., диал. женщина-милиционер"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/rom",
        "Диалектизмы/rom"
      ],
      "glosses": [
        "перен., диал. чиновница"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/rom"
      ],
      "glosses": [
        "перен. «принцесса», нарядно одетая или украшенная девушка или женщина"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[raˈnɨ]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[raˈnʲæ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "feminine"
  ],
  "word": "раны"
}