"služba" meaning in Хорватский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/hr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хорватский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "služba čitanja"
    },
    {
      "word": "služba riječi"
    },
    {
      "word": "zimska služba"
    },
    {
      "word": "služba je služba družba je družba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. služiti, из праслав. *služìti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить». Родственно прабалт. *slaũg-; ср.: жем. slaugýti, slaugaũ «поддерживать, помогать», paslaugìnti «заменять кого-либо на работе», slaugà «услужение; слуга», pãslauga «помощь, услуга», далее родственно кельтск. *slougo-, ср.: ирл. sluag «отряд», tеg-lасh «домочадцы» (*tegoslougo-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "služba",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službī",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službama",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službama",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službama",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službenik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službenica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službenost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službadija"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "poslužilac"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sluga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "usluga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uslužnost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zasluga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužnik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužnica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužnost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "služben"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "opslužen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "službeničin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "službenički"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "službujući"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "uslužan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "zaslužan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "služiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "opslužiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "opsluživati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "prislužiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "prisluživati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zaslužiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zasluživati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "službeno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "službenički"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "opsluživši"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "prisluživši"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "uslužno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "служба, работа, постоянное официальное занятие"
      ],
      "id": "ru-služba-hr-noun-xbJp8GCG"
    },
    {
      "glosses": [
        "служба, учреждение, заведение, отдел предприятия, выполняющий определённый вид работы"
      ],
      "id": "ru-služba-hr-noun-a7XWccef"
    }
  ],
  "word": "služba"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/hr",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 6 букв/hr",
    "Требуется категоризация/hr",
    "Хорватские существительные",
    "Хорватский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "služba čitanja"
    },
    {
      "word": "služba riječi"
    },
    {
      "word": "zimska služba"
    },
    {
      "word": "služba je služba družba je družba"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. služiti, из праслав. *služìti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѹжити, -жѫ (λατρεύω, διακονέω, ἱερατεύω), русск. служи́ть, -жу́, укр. служи́ти, белор. служы́ць, болг. слу́жа «служу», сербохорв. слу́жити, слу̑жи̑м, словенск. slúžiti, -im, чешск. sloužit, словацк. slúžiť, польск. służyć, в.-луж. słužić, н.-луж. słužyś; восходит к праиндоевр. *slough- «служить». Родственно прабалт. *slaũg-; ср.: жем. slaugýti, slaugaũ «поддерживать, помогать», paslaugìnti «заменять кого-либо на работе», slaugà «услужение; слуга», pãslauga «помощь, услуга», далее родственно кельтск. *slougo-, ср.: ирл. sluag «отряд», tеg-lасh «домочадцы» (*tegoslougo-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "služba",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službī",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službama",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službu",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službe",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službi",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službama",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "službom",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "službama",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Хорватский",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službenik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službenica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službenost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "službadija"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "poslužilac"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "sluga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "usluga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "uslužnost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zasluga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužba"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužnik"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužnica"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "zaslužnost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "služben"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "opslužen"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "službeničin"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "službenički"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "službujući"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "uslužan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "zaslužan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "služiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "opslužiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "opsluživati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "prislužiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "prisluživati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zaslužiti"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "zasluživati"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "službeno"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "službenički"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "opsluživši"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "prisluživši"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "uslužno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "служба, работа, постоянное официальное занятие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "служба, учреждение, заведение, отдел предприятия, выполняющий определённый вид работы"
      ]
    }
  ],
  "word": "služba"
}