See sijeno in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Корм/hr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сено/hr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/hr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/hr", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Хорватские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Хорватский язык", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *sěno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣно, ст.-слав. сѣно (др.-греч. χόρτος), русск. сено, укр. сíно, болг. сено́, сербохорв. си̏jено, словенск. sẹnȏ, чешск., словацк. sеnо, польск. siano, кашубск. sаnо, в.-луж. sуnо, н.-луж. sеnо. Родственно лит. šiẽnas, латышск. sìens (финск. heinä «сено» заимств. из балт.), греч. κοινά ̇ χόρτος (Гесихий). Сомнительна связь с лат. fēnum «сено» (возм., с диал. f из h). В стороне стоит греч. σχοῖνος «тростник, веревка», σχῖνος «морской лук», вопреки Лидену. Следует отвергнуть по фонетическим соображениям произведение из слав. *sěknо : секу́ и этимологию от се́ю, т. е. «посеянное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "sijeno", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijenu", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sijenima", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sijeno", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sijeno", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "sijenu", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sijenima", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sijenom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sijenima", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "trava" }, { "sense_index": 1, "word": "krma" }, { "sense_index": 1, "word": "materijal" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "si", "jê", "no" ] } ], "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Senožetnik" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjenik" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjenokoša" } ], "senses": [ { "glosses": [ "сено" ], "id": "ru-sijeno-hr-noun-BIbezM8G" } ], "word": "sijeno" }
{ "categories": [ "Корм/hr", "Нет сведений о составе слова", "Сено/hr", "Слова из 6 букв/hr", "Средний род/hr", "Хорватские существительные", "Хорватский язык" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *sěno, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣно, ст.-слав. сѣно (др.-греч. χόρτος), русск. сено, укр. сíно, болг. сено́, сербохорв. си̏jено, словенск. sẹnȏ, чешск., словацк. sеnо, польск. siano, кашубск. sаnо, в.-луж. sуnо, н.-луж. sеnо. Родственно лит. šiẽnas, латышск. sìens (финск. heinä «сено» заимств. из балт.), греч. κοινά ̇ χόρτος (Гесихий). Сомнительна связь с лат. fēnum «сено» (возм., с диал. f из h). В стороне стоит греч. σχοῖνος «тростник, веревка», σχῖνος «морской лук», вопреки Лидену. Следует отвергнуть по фонетическим соображениям произведение из слав. *sěknо : секу́ и этимологию от се́ю, т. е. «посеянное». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "sijeno", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sijenu", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sijenima", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sijeno", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sijeno", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "sijena", "tags": [ "vocative", "plural" ] }, { "form": "sijenu", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sijenima", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sijenom", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sijenima", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "trava" }, { "sense_index": 1, "word": "krma" }, { "sense_index": 1, "word": "materijal" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "si", "jê", "no" ] } ], "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "фамилии" ], "word": "Senožetnik" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjenik" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "sjenokoša" } ], "senses": [ { "glosses": [ "сено" ] } ], "word": "sijeno" }
Download raw JSONL data for sijeno meaning in Хорватский (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Хорватский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.