"епілепсія" meaning in Украинский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болезни/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. epilēpsia «эпилепсия, падучая болезнь», далее из др.-греч. ἐπιληψία (epilēpsía) «(эпилептический) припадок», от ἐπιλαμβάνω (epilambánō) «беру, захватываю, схватываю», от ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + λαμβάνω (lambánō) «беру, получаю»; восходит к праиндоевр. *(s)lagw- «хватать, брать» (родственно др.-англ. læccan, англ. latch, санскр. लभते (labhate), лит. lobis «богатство», labas «благо»).",
  "forms": [
    {
      "form": "епіле́псія",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псій",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псію",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псією",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіє*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хвороба"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "е·пі",
        "леп",
        "сі·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епілептик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епілептичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "епілептичний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Медицинские термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "date": "1958",
          "ref": "«Лікарська експертиза», 1958 г.",
          "text": "Епілепсія характеризується припадками, які періодично повторюються і які можуть бути генералізованими, з втратою свідомості, або місцевими, які, як правило, не супроводяться втратою свідомості.",
          "title": "Лікарська експертиза",
          "translation": "Эпилепсия характеризуется припадками, которые периодически повторяются и которые могут быть генерализованными, с потерей сознания, или местными, которые, как правило, не сопровождаются потерей сознания."
        },
        {
          "author": "Олесь Досвітній",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              84,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Олесь Досвітній",
          "text": "Піна текла йому з рота. Іноді вигукуючи щось незрозуміле й стогнучи, він бився в епілепсії…",
          "translation": "Пена текла у него изо рта. Иногда выкрикивая что-то непонятное и стоная, он бился в эпилепсии…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эпилепсия"
      ],
      "id": "ru-епілепсія-uk-noun-9oI6GMqJ",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "падуча"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "падучка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "епілепсія"
}

{
  "categories": [
    "Болезни/uk",
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова/uk",
    "Слова греческого происхождения/uk",
    "Слова из 9 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 7a",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. epilēpsia «эпилепсия, падучая болезнь», далее из др.-греч. ἐπιληψία (epilēpsía) «(эпилептический) припадок», от ἐπιλαμβάνω (epilambánō) «беру, захватываю, схватываю», от ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + λαμβάνω (lambánō) «беру, получаю»; восходит к праиндоевр. *(s)lagw- «хватать, брать» (родственно др.-англ. læccan, англ. latch, санскр. लभते (labhate), лит. lobis «богатство», labas «благо»).",
  "forms": [
    {
      "form": "епіле́псія",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псій",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псію",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псією",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіях",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псіє*",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "епіле́псії*",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хвороба"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "е·пі",
        "леп",
        "сі·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епілептик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "епілептичка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "епілептичний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Медицинские термины/uk"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "date": "1958",
          "ref": "«Лікарська експертиза», 1958 г.",
          "text": "Епілепсія характеризується припадками, які періодично повторюються і які можуть бути генералізованими, з втратою свідомості, або місцевими, які, як правило, не супроводяться втратою свідомості.",
          "title": "Лікарська експертиза",
          "translation": "Эпилепсия характеризуется припадками, которые периодически повторяются и которые могут быть генерализованными, с потерей сознания, или местными, которые, как правило, не сопровождаются потерей сознания."
        },
        {
          "author": "Олесь Досвітній",
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              84,
              93
            ]
          ],
          "ref": "Олесь Досвітній",
          "text": "Піна текла йому з рота. Іноді вигукуючи щось незрозуміле й стогнучи, він бився в епілепсії…",
          "translation": "Пена текла у него изо рта. Иногда выкрикивая что-то непонятное и стоная, он бился в эпилепсии…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "эпилепсия"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "падуча"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "падучка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "епілепсія"
}