See төш in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "төш күрү"
},
{
"word": "төш юрагыч"
},
{
"word": "төшкә керергә"
},
{
"word": "төш кебек"
},
{
"word": "төшенә дә кермәгән"
},
{
"word": "төштә күргән кебек"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *dǖĺ «сон; сновидение».",
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшләнү"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төшләнергә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сон"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-FLGBeA0n"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "йокы"
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "төштән соң"
},
{
"word": "төш алдыннан"
},
{
"word": "төш вакыты"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *düĺ «полдень».",
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "төшке"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"полдень (в полдень)"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-Y5N8hG4e"
},
{
"glosses": [
"обед"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-wPfSnquH"
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "төш реакторы"
}
],
"etymology_text": "Из финно-угорских языков.",
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшчек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"косточка, семя, ядрышко, зёрнышко, орешек"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-nJ3kIBRq"
},
{
"glosses": [
"ядро (напр., атома)"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-NCIwayS6"
},
{
"glosses": [
"см. бавырсак"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-cJ7nzUc7"
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "төш күрү"
},
{
"word": "төш юрагыч"
},
{
"word": "төшкә керергә"
}
],
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"место"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-IA2xDCQq"
},
{
"glosses": [
"послелог төшкә, төшенә: к моменту, к месту (прихода)"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-n58eGOoL"
},
{
"glosses": [
"послелог төшендә: в течение"
],
"id": "ru-төш-tt-noun-KozyrgjC"
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Место/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Татарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Место/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tt",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/tt",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Форма глагола төшәргә (спускаться) в повел. накл. в ед. числе."
],
"id": "ru-төш-tt-unknown-jKqsSlRT"
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 5 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "төш күрү"
},
{
"word": "төш юрагыч"
},
{
"word": "төшкә керергә"
},
{
"word": "төш кебек"
},
{
"word": "төшенә дә кермәгән"
},
{
"word": "төштә күргән кебек"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *dǖĺ «сон; сновидение».",
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшләнү"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "төшләнергә"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сон"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "йокы"
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 5 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "төштән соң"
},
{
"word": "төш алдыннан"
},
{
"word": "төш вакыты"
}
],
"etymology_text": "От пратюркск. *düĺ «полдень».",
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшлек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "төшке"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"полдень (в полдень)"
]
},
{
"glosses": [
"обед"
]
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 5 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык"
],
"derived": [
{
"word": "төш реакторы"
}
],
"etymology_text": "Из финно-угорских языков.",
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "төшчек"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"косточка, семя, ядрышко, зёрнышко, орешек"
]
},
{
"glosses": [
"ядро (напр., атома)"
]
},
{
"glosses": [
"см. бавырсак"
]
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
"Омонимы/tt",
"Статьи с 5 омонимами/tt",
"Татарские существительные",
"Татарский язык",
"Требуется категоризация/tt"
],
"derived": [
{
"word": "төш күрү"
},
{
"word": "төш юрагыч"
},
{
"word": "төшкә керергә"
}
],
"forms": [
{
"form": "төш",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрнең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "төшкә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "төшне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрне",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштә",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдә",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "төштән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "төшләрдән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "төшем",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшебез",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төшең",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшегез",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "төше",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "төшләре",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"төш"
]
}
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"место"
]
},
{
"glosses": [
"послелог төшкә, төшенә: к моменту, к месту (прихода)"
]
},
{
"glosses": [
"послелог төшендә: в течение"
]
}
],
"word": "төш"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Место/tt",
"Омонимы/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Словоформы/tt",
"Статьи с 5 омонимами/tt",
"Татарский язык"
],
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
"Место/tt",
"Слова из 3 букв/tt",
"Словоформы/tt"
],
"glosses": [
"Форма глагола төшәргә (спускаться) в повел. накл. в ед. числе."
]
}
],
"word": "төш"
}
Download raw JSONL data for төш meaning in Татарский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.