йокы in Татарский

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: йокы [nominative, singular], йокылар [nominative, plural], йокының [possessive, singular], йокыларның [possessive, plural], йокыга [dative, singular], йокыларга [dative, plural], йокыны [accusative, singular], йокыларны [accusative, plural], йокыда [locative, singular], йокыларда [locative, plural], йокыдан [singular], йокылардан [plural], йокым [first-person, singular], йокыбыз [first-person, plural], йокың [second-person, singular], йокыгыз [second-person, plural], йокысы [third-person, singular], йокысы [third-person, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сон/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "йокы",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокылар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокының",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыга",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокылардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыгыз",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокысы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокысы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "йо",
        "кы"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йокысызлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йокычанлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йокычы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "йокыдагы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "йокылы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "йокысыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йокымсырарга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сон, дремота, дрёма (сонный, дремотный)"
      ],
      "id": "ru-йокы-tt-noun-dndAk-oR"
    },
    {
      "glosses": [
        "спячка"
      ],
      "id": "ru-йокы-tt-noun-05iZ-8VM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/tt",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сон, спячка; покой, тишина"
      ],
      "id": "ru-йокы-tt-noun-M357PS8O",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "йокы"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/tt",
    "Сон/tt",
    "Татарские существительные",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "йокы",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокылар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокының",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларның",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыга",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларга",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыны",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыда",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыларда",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокылардан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыбыз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокыгыз",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "йокысы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "йокысы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "йо",
        "кы"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йокысызлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йокычанлык"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "йокычы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "йокыдагы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "йокылы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "йокысыз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "йокымсырарга"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сон, дремота, дрёма (сонный, дремотный)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "спячка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/tt"
      ],
      "glosses": [
        "сон, спячка; покой, тишина"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "йокы"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Татарский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"йокы" meaning in Татарский

Noun