"ёбаный насос" meaning in Русский

See ёбаный насос in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ˈjɵbənɨɪ̯ nɐˈsos
Etymology: Из ёбаный + насос. Получило популярность после выхода в 2008 году одноимённой песни рэпера Ноггано.
  1. обсц. употребляется при выражении возмущения, гнева или вообще любой сильной эмоции
    Sense id: ru-ёбаный_насос-ru-phrase-kr4WVzes
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Русский язык, Требуется категоризация/ru, Фразеологизмы/ru Synonyms: ё, ёб твою ёб, ёб твою мать, ёбаный покос, ёбаный по черепу, ёбаное вымя, ёбаный ананас, ёбаный карась, ёбаный компот, ёбаный налево, ёбаный насрать, ёбаный носорог, ёбаный пиздец, ёбаный по голове, ёбаный понеси, ёбаный стос, ёбаный стыд, ёбаный тарантас, ёбаный шашлык, ёбаный экибастуз, ахтыжёбаныйтынахуй, ухтыжёбаныйтынахуй, боже ж ёб твою мой, ебать мой лысый череп, в рот ебать мой лысый череп, в рот ебать твои костыли
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ёбаный + насос. Получило популярность после выхода в 2008 году одноимённой песни рэпера Ноггано.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ёбаный насос",
          "date": "2008",
          "ref": "Ёбаный насос, «Ноггано», 2008 г.",
          "text": "— Ёбаный насос, Жора, где ты был?!",
          "title": "Ноггано"
        },
        {
          "author": "Застрахуй",
          "date": "2008",
          "ref": "Застрахуй, «Ноггано», 2008 г.",
          "text": "Мы страхуем Жору в фирме «Альбатрос». Серьёзное движение, ёбаный насос!",
          "title": "Ноггано"
        },
        {
          "author": "Twilight Zone",
          "date": "2012",
          "ref": "Twilight Zone, «Одна она», 2012 г.",
          "text": "— Настя! На-астя-я, ты где[,] бля? Ну ёбаный насос, как выпить соберусь она тут как тут, нудит и жить мешает, а как понадобилась[,] свалила куда-то…",
          "title": "Одна она"
        },
        {
          "author": "Юрий Абросимов",
          "date": "2016",
          "ref": "Юрий Абросимов, «Блог-Note», Спонтанные записи в отсутствие голых женщин, 2016 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "У нас на кухне стоит большой пятилитровый термос с функцией автоматического подогрева воды. Прежний был снабжён английскими надписями, что меня вполне устраивало. Нынешний уже полностью русифицирован. Кнопка подогрева имеет надпись «подогрев». Кнопка выдачи воды обозначена как «насос». И вот каждый раз — каждый буквально божий раз! — нажимая эту кнопку, я говорю как бы в пустоту, то есть ни к кому конкретно не обращаясь: — Ёбаный насос… И с ужасом понимаю, что так будет всегда. До скончания термосного века. Либо — моего собственного.",
          "title": "Блог-Note"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при выражении возмущения, гнева или вообще любой сильной эмоции"
      ],
      "id": "ru-ёбаный_насос-ru-phrase-kr4WVzes",
      "raw_glosses": [
        "обсц. употребляется при выражении возмущения, гнева или вообще любой сильной эмоции"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjɵbənɨɪ̯ nɐˈsos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёб твою ёб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёб твою мать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный покос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный по черепу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаное вымя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный ананас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный карась"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный компот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный налево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный насрать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный носорог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный пиздец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный по голове"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный понеси"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный стос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный стыд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный тарантас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный шашлык"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный экибастуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ахтыжёбаныйтынахуй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухтыжёбаныйтынахуй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боже ж ёб твою мой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ебать мой лысый череп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в рот ебать мой лысый череп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в рот ебать твои костыли"
    }
  ],
  "word": "ёбаный насос"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из ёбаный + насос. Получило популярность после выхода в 2008 году одноимённой песни рэпера Ноггано.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ёбаный насос",
          "date": "2008",
          "ref": "Ёбаный насос, «Ноггано», 2008 г.",
          "text": "— Ёбаный насос, Жора, где ты был?!",
          "title": "Ноггано"
        },
        {
          "author": "Застрахуй",
          "date": "2008",
          "ref": "Застрахуй, «Ноггано», 2008 г.",
          "text": "Мы страхуем Жору в фирме «Альбатрос». Серьёзное движение, ёбаный насос!",
          "title": "Ноггано"
        },
        {
          "author": "Twilight Zone",
          "date": "2012",
          "ref": "Twilight Zone, «Одна она», 2012 г.",
          "text": "— Настя! На-астя-я, ты где[,] бля? Ну ёбаный насос, как выпить соберусь она тут как тут, нудит и жить мешает, а как понадобилась[,] свалила куда-то…",
          "title": "Одна она"
        },
        {
          "author": "Юрий Абросимов",
          "date": "2016",
          "ref": "Юрий Абросимов, «Блог-Note», Спонтанные записи в отсутствие голых женщин, 2016 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "У нас на кухне стоит большой пятилитровый термос с функцией автоматического подогрева воды. Прежний был снабжён английскими надписями, что меня вполне устраивало. Нынешний уже полностью русифицирован. Кнопка подогрева имеет надпись «подогрев». Кнопка выдачи воды обозначена как «насос». И вот каждый раз — каждый буквально божий раз! — нажимая эту кнопку, я говорю как бы в пустоту, то есть ни к кому конкретно не обращаясь: — Ёбаный насос… И с ужасом понимаю, что так будет всегда. До скончания термосного века. Либо — моего собственного.",
          "title": "Блог-Note"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при выражении возмущения, гнева или вообще любой сильной эмоции"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обсц. употребляется при выражении возмущения, гнева или вообще любой сильной эмоции"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjɵbənɨɪ̯ nɐˈsos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ё"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёб твою ёб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёб твою мать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный покос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный по черепу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаное вымя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный ананас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный карась"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный компот"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный налево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный насрать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный носорог"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный пиздец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный по голове"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный понеси"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный стос"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный стыд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный тарантас"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный шашлык"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёбаный экибастуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ахтыжёбаныйтынахуй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухтыжёбаныйтынахуй"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "боже ж ёб твою мой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ебать мой лысый череп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в рот ебать мой лысый череп"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "в рот ебать твои костыли"
    }
  ],
  "word": "ёбаный насос"
}

Download raw JSONL data for ёбаный насос meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.