"эскорт" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Церемонии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-франц. escorte, далее от итал. scorta, от scorgere «вести, сопровождать, направлять», из вульг. лат. *excorrigere, из лат. ex- + corrigere «выпрямлять, направлять».",
  "forms": [
    {
      "form": "эско́рт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопровождение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "эскортик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эскортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "эскортировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. П. Врангель",
          "date": "1835–1836",
          "ref": "Ф. П. Врангель, «Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику», 1835–1836 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он принял меня вежливо, предложил эскорт солдат до Гвадалахары (от солдат я отказался) и обещал дать письмо к его генералу в том городе.",
          "title": "Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику"
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1964",
          "ref": "Л. А. Кассиль, «Будьте готовы, Ваше высочество!», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Принц настороженно всматривался в торжественный кортеж, приближавшийся в окружении почётного эскорта мотоциклистов.",
          "title": "Будьте готовы, Ваше высочество!"
        },
        {
          "author": "Эдвард Радзинский",
          "date": "1999",
          "ref": "Эдвард Радзинский, «Княжна Тараканова», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На следующий день карета, сопровождаемая эскортом гвардейцев, въезжает в Петропавловскую крепость.",
          "title": "Княжна Тараканова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сопровождение кого-либо или чего-либо охраной"
      ],
      "id": "ru-эскорт-ru-noun-U0KzHj2-"
    },
    {
      "glosses": [
        "услуга по сопровождению кого-либо на общественных мероприятиях; может включать в себя секс"
      ],
      "id": "ru-эскорт-ru-noun-sdw97m20"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈskort"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конвой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопровождение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "escort"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kíséret"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fedezet"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "accompagnamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scorta"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eskorte"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eskorta"
    }
  ],
  "word": "эскорт"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Церемонии/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ср.-франц. escorte, далее от итал. scorta, от scorgere «вести, сопровождать, направлять», из вульг. лат. *excorrigere, из лат. ex- + corrigere «выпрямлять, направлять».",
  "forms": [
    {
      "form": "эско́рт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́рте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эско́ртах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопровождение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "эскортик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эскортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "эскортировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. П. Врангель",
          "date": "1835–1836",
          "ref": "Ф. П. Врангель, «Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику», 1835–1836 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он принял меня вежливо, предложил эскорт солдат до Гвадалахары (от солдат я отказался) и обещал дать письмо к его генералу в том городе.",
          "title": "Дневник путешествия из Ситхи в Санкт-Петербург через Мексику"
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1964",
          "ref": "Л. А. Кассиль, «Будьте готовы, Ваше высочество!», 1964 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Принц настороженно всматривался в торжественный кортеж, приближавшийся в окружении почётного эскорта мотоциклистов.",
          "title": "Будьте готовы, Ваше высочество!"
        },
        {
          "author": "Эдвард Радзинский",
          "date": "1999",
          "ref": "Эдвард Радзинский, «Княжна Тараканова», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На следующий день карета, сопровождаемая эскортом гвардейцев, въезжает в Петропавловскую крепость.",
          "title": "Княжна Тараканова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сопровождение кого-либо или чего-либо охраной"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "услуга по сопровождению кого-либо на общественных мероприятиях; может включать в себя секс"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈskort"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конвой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопровождение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "escort"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "kíséret"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fedezet"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "accompagnamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "scorta"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eskorte"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eskorta"
    }
  ],
  "word": "эскорт"
}