See эра in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for эра meaning in Русский (6.2kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "РЭА"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "геологическая эра"
},
{
"word": "кайнозойская эра"
},
{
"word": "мезозойская эра"
},
{
"word": "наша эра"
},
{
"word": "палеозойская эра"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. аеrа, -um, мн. ч. от аеs (род. п. -ris) «бронза, деньги», aes «медь», далее от праиндоевр. *áyos. Русск. эра заимств. через нем. Ärа (Шиллер, Гете) из народнолат. аеrа (ж.) — то же, первонач. \"данное число, статья расхода\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "э́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "э́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "э́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "э́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "эон"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "система"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календарь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "период"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промежуток"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "мегаэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "надэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гляциоэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "криоэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "термоэра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "период"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"система летосчисления"
],
"id": "ru-эра-ru-noun-fzQm4hTA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"source": "НКРЯ",
"text": "Берман заговорил о том, что в жизни лётного состава открывается новая эра, кончилась жизнь в резерве.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"большой исторический период, значительно отличающийся от предыдущего или последующего"
],
"id": "ru-эра-ru-noun-Q5xGSrDo"
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Щуров",
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "И это только начало, лишь Архейская эра — а что будет потом, в четвертичном периоде Кайнозоя?",
"title": "Вавилон 2"
}
],
"glosses": [
"этап в истории развития планеты, большой промежуток времени, в течение которого образовались горные породы, составляющие эратему"
],
"id": "ru-эра-ru-noun-wXLIAq0I",
"raw_glosses": [
"геол. этап в истории развития планеты, большой промежуток времени, в течение которого образовались горные породы, составляющие эратему"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эра.ogg",
"ipa": "ˈɛrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-эра.ogg/Ru-эра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɛrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "система летосчисления"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "летосчисление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эпоха"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эон"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "геологическая эра"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "летосчисление",
"word": "era"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "летосчисление",
"word": "időszámítás"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "летосчисление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "era"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "летосчисление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éra"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "летосчисление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letopočet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "летосчисление",
"word": "era"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "эпоха",
"word": "kor"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "эпоха",
"word": "korszak"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "эпоха",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "era"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "эпоха",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epoca"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "эпоха",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éra"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "геологический период",
"word": "kor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "геологический период",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "era"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "геологический период",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "代"
}
],
"word": "эра"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "РЭА"
}
],
"categories": [
"Слова латинского происхождения"
],
"derived": [
{
"word": "геологическая эра"
},
{
"word": "кайнозойская эра"
},
{
"word": "мезозойская эра"
},
{
"word": "наша эра"
},
{
"word": "палеозойская эра"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. аеrа, -um, мн. ч. от аеs (род. п. -ris) «бронза, деньги», aes «медь», далее от праиндоевр. *áyos. Русск. эра заимств. через нем. Ärа (Шиллер, Гете) из народнолат. аеrа (ж.) — то же, первонач. \"данное число, статья расхода\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "э́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "э́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "эр",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "э́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "э́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "э́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "э́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "эон"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "система"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "календарь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "период"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промежуток"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "мегаэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "надэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гляциоэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "криоэра"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "термоэра"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "период"
}
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"система летосчисления"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Василий Гроссман",
"date": "1960",
"source": "НКРЯ",
"text": "Берман заговорил о том, что в жизни лётного состава открывается новая эра, кончилась жизнь в резерве.",
"title": "Жизнь и судьба"
}
],
"glosses": [
"большой исторический период, значительно отличающийся от предыдущего или последующего"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Илья Щуров",
"collection": "Пятое измерение",
"date_published": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "И это только начало, лишь Архейская эра — а что будет потом, в четвертичном периоде Кайнозоя?",
"title": "Вавилон 2"
}
],
"glosses": [
"этап в истории развития планеты, большой промежуток времени, в течение которого образовались горные породы, составляющие эратему"
],
"raw_glosses": [
"геол. этап в истории развития планеты, большой промежуток времени, в течение которого образовались горные породы, составляющие эратему"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эра.ogg",
"ipa": "ˈɛrə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-эра.ogg/Ru-эра.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эра.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɛrɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "система летосчисления"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "летосчисление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эпоха"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эон"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "геологическая эра"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "летосчисление",
"word": "era"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "летосчисление",
"word": "időszámítás"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "летосчисление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "era"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "летосчисление",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éra"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "летосчисление",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "letopočet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "летосчисление",
"word": "era"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "эпоха",
"word": "kor"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "эпоха",
"word": "korszak"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "эпоха",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "era"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "эпоха",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "epoca"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "эпоха",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "éra"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "геологический период",
"word": "kor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "геологический период",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "era"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "геологический период",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "代"
}
],
"word": "эра"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.