See щучина in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "щучка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рыбные блюда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Супы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Щуки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "окрошка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ботвинья"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "холодник"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного щука, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. щучина «мясо щуки» (ХV в.), русск. щука, укр. щу́ка, болг. щу́ка, сербохорв. штука, словенск. ščúka, чешск. štika, словацк. šťukа, польск. szczuka, в.-луж. šćuka, н.-луж. šćuḳ, полабск. stäukó; наряду с этим: укр. щу́па, щупа́к, щупеля́ (род. п. -еля́ти), белор. щупа́к, польск. szczupak, szczubiel, стар. szczupiel, н.-луж. šćiреł. Предполагают различные расширения общего к. *skeu- с помощью -k- и -р-; сравнивают также с щупать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "щу́чина",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "щу́чины",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "щу́чины",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "щу́чин",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "щу́чине",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "щу́чинам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "щу́чину",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "щу́чины",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "щу́чиной",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "щу́чиною",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "щу́чинами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "щу́чине",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "щу́чинах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пища"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "холодное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"щу́",
"чи",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "щу́чища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "щука"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "щучий"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуканёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуклёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуклёнчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуклю́шка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щукля́нка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щукнёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щурёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щучо́нок"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "щу́чина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "щу́чища"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Щука"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Щукарь"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щука"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щукарёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щукин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щученко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щука"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щукино"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щучка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щучье"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щучья"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Балы́ко-Щу́чинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щуклёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щуковые"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щупа́к"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щурёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щурок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щучник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "колбнещука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "колбнещуковые"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "макрелещука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "макрелещуки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "макрелещуковые"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скумбрещука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скумбрещуковые"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукарёвский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "колбнещуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "макрелещуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скумбрещуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковиднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковидней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукообразный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "щучить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прищучить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ущучить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́чащий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́ченный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́чивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́чимый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "прищу́чивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "прищу́ченный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ущу́чивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ущу́ченный"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "щу́ча"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "щу́чив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "щу́чивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прищу́чив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прищу́чивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ущу́чив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ущу́чивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-щучьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-щучьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гастрономические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Александр Савинов",
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2009",
"ref": "Александр Савинов, „Уха да икра“: биоресурсы России в истории повседневности // «Знание — сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В зажиточном доме подавали «щучину живопросольную», сочные рыбные спинки и неизменную уху с речной рыбой.",
"title": "„Уха да икра“: биоресурсы России в истории повседневности"
}
],
"glosses": [
"гастрон., кулин. мясо щуки как пища"
],
"id": "ru-щучина-ru-noun-kUWyoVKH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Увеличительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. В. Евдокимов",
"bold_text_offsets": [
[
58,
64
]
],
"date": "1925",
"ref": "И. В. Евдокимов, «Сиверко», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А я харчей тебе принёс, — смеялся Кенка. — Ну? — Гляди, щучина в корзине на десятерых. Мать вытащила щуку и радовалась. — Какая!",
"title": "Сиверко"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"bold_text_offsets": [
[
47,
53
]
],
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Колька приблизился и опешил ― в траве каталась щучина килограмма на два.",
"title": "Царь-рыба"
}
],
"glosses": [
"разг. увелич. к щука"
],
"id": "ru-щучина-ru-noun-gpmguKB6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Гастрономические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кулинарные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Журавлёв",
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"date": "2020",
"ref": "Дмитрий Журавлёв, 48 супов, 2020 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Квас для щучины нужно брать исключительно белый, то есть не сладкий.",
"title": "48 супов"
}
],
"glosses": [
"гастрон., кулин. русское национальное блюдо, холодная уха с квасом; приготовляется из различных речных рыб"
],
"id": "ru-щучина-ru-noun-z4mr~k5q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɕːʉt͡ɕɪnə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɕːʉt͡ɕɪnɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щука"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "щука"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мясо щуки",
"word": "flesh of pike"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мясо щуки",
"word": "pike"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "увелич. к щука",
"word": "pike"
}
],
"word": "щучина"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "щучка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Рыбные блюда/ru",
"Слова из 6 букв/ru",
"Супы/ru",
"Щуки/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "окрошка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ботвинья"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "холодник"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного щука, далее от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. щучина «мясо щуки» (ХV в.), русск. щука, укр. щу́ка, болг. щу́ка, сербохорв. штука, словенск. ščúka, чешск. štika, словацк. šťukа, польск. szczuka, в.-луж. šćuka, н.-луж. šćuḳ, полабск. stäukó; наряду с этим: укр. щу́па, щупа́к, щупеля́ (род. п. -еля́ти), белор. щупа́к, польск. szczupak, szczubiel, стар. szczupiel, н.-луж. šćiреł. Предполагают различные расширения общего к. *skeu- с помощью -k- и -р-; сравнивают также с щупать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "щу́чина",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "щу́чины",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "щу́чины",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "щу́чин",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "щу́чине",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "щу́чинам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "щу́чину",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "щу́чины",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "щу́чиной",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "щу́чиною",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "щу́чинами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "щу́чине",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "щу́чинах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пища"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рыба"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "блюдо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "холодное"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"щу́",
"чи",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "щу́чища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "щука"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "щучий"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуканёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуклёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуклёнчик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щуклю́шка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щукля́нка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щукнёнок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щурёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чинка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щу́чка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "щучо́нок"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "щу́чина"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "щу́чища"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Щука"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Щукарь"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щука"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щукарёв"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щукин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Щученко"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щука"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щукино"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щучка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щучье"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Щучья"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Балы́ко-Щу́чинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щуклёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щуковые"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щупа́к"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щурёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щурок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "щучник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "колбнещука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "колбнещуковые"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "макрелещука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "макрелещуки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "макрелещуковые"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скумбрещука"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скумбрещуковые"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукарёвский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукинский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "колбнещуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "макрелещуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "скумбрещуковый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковиднее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковидней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щуковидный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукообразнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукообразней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "щукообразный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "щучить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прищучить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ущучить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́чащий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́ченный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́чивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "щу́чимый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "прищу́чивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "прищу́ченный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ущу́чивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ущу́ченный"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "щу́ча"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "щу́чив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "щу́чивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прищу́чив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "прищу́чивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ущу́чив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ущу́чивши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-щучьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-щучьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Гастрономические термины/ru",
"Кулинарные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Александр Савинов",
"bold_text_offsets": [
[
28,
34
]
],
"collection": "Знание — сила",
"date_published": "2009",
"ref": "Александр Савинов, „Уха да икра“: биоресурсы России в истории повседневности // «Знание — сила», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В зажиточном доме подавали «щучину живопросольную», сочные рыбные спинки и неизменную уху с речной рыбой.",
"title": "„Уха да икра“: биоресурсы России в истории повседневности"
}
],
"glosses": [
"гастрон., кулин. мясо щуки как пища"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Увеличительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. В. Евдокимов",
"bold_text_offsets": [
[
58,
64
]
],
"date": "1925",
"ref": "И. В. Евдокимов, «Сиверко», 1925 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А я харчей тебе принёс, — смеялся Кенка. — Ну? — Гляди, щучина в корзине на десятерых. Мать вытащила щуку и радовалась. — Какая!",
"title": "Сиверко"
},
{
"author": "Виктор Астафьев",
"bold_text_offsets": [
[
47,
53
]
],
"date": "1974",
"ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Колька приблизился и опешил ― в траве каталась щучина килограмма на два.",
"title": "Царь-рыба"
}
],
"glosses": [
"разг. увелич. к щука"
]
},
{
"categories": [
"Гастрономические термины/ru",
"Кулинарные термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Журавлёв",
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"date": "2020",
"ref": "Дмитрий Журавлёв, 48 супов, 2020 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Квас для щучины нужно брать исключительно белый, то есть не сладкий.",
"title": "48 супов"
}
],
"glosses": [
"гастрон., кулин. русское национальное блюдо, холодная уха с квасом; приготовляется из различных речных рыб"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɕːʉt͡ɕɪnə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈɕːʉt͡ɕɪnɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "щука"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "щука"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мясо щуки",
"word": "flesh of pike"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мясо щуки",
"word": "pike"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "увелич. к щука",
"word": "pike"
}
],
"word": "щучина"
}
Download raw JSONL data for щучина meaning in Русский (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.