"штрипка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Полосы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Strippe «бечёвка, лента, ушко», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штри́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ремешок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тесёмка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шнурок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сапоги, панталоны и весь левый бок его были совершенно в грязи, штрипка на правой ноге оторвана, а фрак даже разорван во многих местах.",
          "title": "Двойник"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1923-1924 гг.",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923-1924 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она решительно подошла, стала на колени и из-под одеяла за штрипки вытащила рейтузы и унесла.",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесьма, пришитая снизу к штанине брюк, к гетре и т. п., проходящая под ступней и оттягивающая вниз край штанины, гетры и т. п."
      ],
      "id": "ru-штрипка-ru-noun-LlBfgWts"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂtrʲipkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂtrʲipkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стремёшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "мн.",
        "воен. жарг."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "тормоза"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Strippe"
    }
  ],
  "word": "штрипка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Полосы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Strippe «бечёвка, лента, ушко», далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "штри́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "штри́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ремешок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тесёмка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шнурок"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1846",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Двойник», 1846 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сапоги, панталоны и весь левый бок его были совершенно в грязи, штрипка на правой ноге оторвана, а фрак даже разорван во многих местах.",
          "title": "Двойник"
        },
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1923-1924 гг.",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1923-1924 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она решительно подошла, стала на колени и из-под одеяла за штрипки вытащила рейтузы и унесла.",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тесьма, пришитая снизу к штанине брюк, к гетре и т. п., проходящая под ступней и оттягивающая вниз край штанины, гетры и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂtrʲipkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈʂtrʲipkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стремёшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "мн.",
        "воен. жарг."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "тормоза"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Strippe"
    }
  ],
  "word": "штрипка"
}