"шлёвка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали одежды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крепления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шлёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольцо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полоска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "петля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шлёвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шлёвочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "металлическое или кожаное кольцо для укрепления, подвешивания чего-либо"
      ],
      "id": "ru-шлёвка-ru-noun-C0uvUvN-",
      "raw_glosses": [
        "техн. металлическое или кожаное кольцо для укрепления, подвешивания чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Работница",
          "date": "1988",
          "ref": "«Накануне выпускного бала», 1988 г. // «Работница» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Воротник платья стягивается посредине шлевкой, образуя мягкую сборку.",
          "title": "Накануне выпускного бала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "матерчатая полоска на поясе одежды, под которую продевают ремень, кушак"
      ],
      "id": "ru-шлёвка-ru-noun-Kc6OfQUR",
      "raw_glosses": [
        "швейн. матерчатая полоска на поясе одежды, под которую продевают ремень, кушак"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂlʲɵfkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хомут"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тренчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "металлическое или кожаное кольцо для укрепления, подвешивания",
      "word": "drop loop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "матерчатая полоска на поясе одежды",
      "word": "belt loop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "матерчатая полоска на поясе одежды",
      "word": "tunnel loop"
    }
  ],
  "word": "шлёвка"
}

{
  "categories": [
    "Детали одежды/ru",
    "Женский род/ru",
    "Крепления/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шлёвка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёвках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кольцо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "полоска"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "петля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шлёвочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шлёвочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "металлическое или кожаное кольцо для укрепления, подвешивания чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. металлическое или кожаное кольцо для укрепления, подвешивания чего-либо"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Работница",
          "date": "1988",
          "ref": "«Накануне выпускного бала», 1988 г. // «Работница» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Воротник платья стягивается посредине шлевкой, образуя мягкую сборку.",
          "title": "Накануне выпускного бала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "матерчатая полоска на поясе одежды, под которую продевают ремень, кушак"
      ],
      "raw_glosses": [
        "швейн. матерчатая полоска на поясе одежды, под которую продевают ремень, кушак"
      ],
      "topics": [
        "sewing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂlʲɵfkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хомут"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тренчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "металлическое или кожаное кольцо для укрепления, подвешивания",
      "word": "drop loop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "матерчатая полоска на поясе одежды",
      "word": "belt loop"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "матерчатая полоска на поясе одежды",
      "word": "tunnel loop"
    }
  ],
  "word": "шлёвка"
}