"чёртов" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные, местоименное склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чёртова дюжина"
    },
    {
      "word": "чёртово колесо"
    },
    {
      "word": "чёртов куст"
    },
    {
      "word": "чёртов палец"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проклятый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ненавистный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чёрт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чёртовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чёртов хвост."
        },
        {
          "text": "Чёртовы рога."
        },
        {
          "text": "Чёртово логово."
        },
        {
          "text": "Два чёртовых ущелья."
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ну, и убирайся к чёртовой матери с своим знаком, пока я из тебя лучины не нащепал!",
          "title": "Приваловские миллионы"
        },
        {
          "author": "П. А. Вяземский",
          "date": "1830—1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однажды, написав ему письмо по этому делу, заключил его таким образом: «С истинным почтением имею честь быть не вам покорный слуга, потому что я чёртовым слугою быть не намерен, а просто слуга Божий, Александр Сумароков».",
          "title": "Старая записная книжка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "принадлежащий чёрту"
      ],
      "id": "ru-чёртов-ru-pron-sDkUyxDE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Хармс",
          "date": "1933",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И этот чёртов управдом будет только завтра!",
          "title": "Старуха"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1863",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вишь, он небось, чёртов сын, к себе не поставил, станичный-то.",
          "title": "Казаки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проклятый, ненавистный"
      ],
      "id": "ru-чёртов-ru-pron-BG8G3Bz0",
      "raw_glosses": [
        "прост. груб. проклятый, ненавистный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чёртов.ogg",
      "ipa": "ˈt͡ɕɵrtəf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-чёртов.ogg/Ru-чёртов.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чёртов.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "треклятый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devil's"
    }
  ],
  "word": "чёртов"
}

{
  "categories": [
    "Прилагательные, местоименное склонение 1a",
    "Прилагательные, склонение 1a",
    "Русские лексемы"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чёртова дюжина"
    },
    {
      "word": "чёртово колесо"
    },
    {
      "word": "чёртов куст"
    },
    {
      "word": "чёртов палец"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проклятый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ненавистный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чёрт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чёртовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Чёртов хвост."
        },
        {
          "text": "Чёртовы рога."
        },
        {
          "text": "Чёртово логово."
        },
        {
          "text": "Два чёртовых ущелья."
        },
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1883",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Ну, и убирайся к чёртовой матери с своим знаком, пока я из тебя лучины не нащепал!",
          "title": "Приваловские миллионы"
        },
        {
          "author": "П. А. Вяземский",
          "date": "1830—1870",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однажды, написав ему письмо по этому делу, заключил его таким образом: «С истинным почтением имею честь быть не вам покорный слуга, потому что я чёртовым слугою быть не намерен, а просто слуга Божий, Александр Сумароков».",
          "title": "Старая записная книжка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "принадлежащий чёрту"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Хармс",
          "date": "1933",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И этот чёртов управдом будет только завтра!",
          "title": "Старуха"
        },
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1863",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вишь, он небось, чёртов сын, к себе не поставил, станичный-то.",
          "title": "Казаки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проклятый, ненавистный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. груб. проклятый, ненавистный"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-чёртов.ogg",
      "ipa": "ˈt͡ɕɵrtəf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-чёртов.ogg/Ru-чёртов.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чёртов.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "треклятый"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "devil's"
    }
  ],
  "word": "чёртов"
}