See чутьё in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Singularia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Обоняние/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -тьj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6*b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "верхнее чутьё"
},
{
"word": "нижнее чутьё"
},
{
"word": "политическое чутьё"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное (суф. -ьjе, ср. литьё, битьё и др.) от страдатательного прич. прош. времени *čutъ глагола *čuti (см. чуткий). Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чутьё",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чутья́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*чуте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чутью́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чутьё",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чутьём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чутье́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "способность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "способность"
}
],
"hyphenation": "чуть·ё",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чуткость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чуткий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чуять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
],
[
129,
134
],
[
129,
135
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Белолобый», 1895 г.",
"text": "Она была уже не молода и чутьё у неё ослабело, так что, случалось, лисий след она принимала за собачий, а иногда даже, обманутая чутьём, сбивалась с дороги, чего с нею никогда не бывало в молодости.",
"title": "Белолобый"
}
],
"glosses": [
"способность чуять, обнаруживать, распознавать посредством органов чувств (обычно — об обонянии животных)"
],
"id": "ru-чутьё-ru-noun-2wS20lDZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"date": "1852",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1852 г.",
"text": "Русский возница имеет доброе чутьё вместо глаз, от этого случается, что он, зажмуря глаза, качает иногда во весь дух и всегда куда-нибудь да приезжает.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"обострённая способность человека подмечать, угадывать, улавливать, интуитивно понимать что-либо"
],
"id": "ru-чутьё-ru-noun-olPOSUA1",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чутьё 2.ogg",
"ipa": "t͡ɕʉˈtʲjɵ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ru-чутьё_2.ogg/Ru-чутьё_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чутьё 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": " *t͡ɕʉˈtʲja",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "нюх"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нюх"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "чуйка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "интуиция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flair"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flair"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instinct"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intuition"
}
],
"word": "чутьё"
}
{
"categories": [
"Singularia tantum/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Обоняние/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -тьj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6*b",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "верхнее чутьё"
},
{
"word": "нижнее чутьё"
},
{
"word": "политическое чутьё"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное (суф. -ьjе, ср. литьё, битьё и др.) от страдатательного прич. прош. времени *čutъ глагола *čuti (см. чуткий). Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "чутьё",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чутья́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*чуте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чутью́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чутьё",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чутьём",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чутье́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*чутья́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "способность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "способность"
}
],
"hyphenation": "чуть·ё",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чуткость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чуткий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "чуять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
25,
30
],
[
129,
134
],
[
129,
135
]
],
"date": "1895",
"ref": "А. П. Чехов, «Белолобый», 1895 г.",
"text": "Она была уже не молода и чутьё у неё ослабело, так что, случалось, лисий след она принимала за собачий, а иногда даже, обманутая чутьём, сбивалась с дороги, чего с нею никогда не бывало в молодости.",
"title": "Белолобый"
}
],
"glosses": [
"способность чуять, обнаруживать, распознавать посредством органов чувств (обычно — об обонянии животных)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Гоголь",
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"date": "1852",
"ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1852 г.",
"text": "Русский возница имеет доброе чутьё вместо глаз, от этого случается, что он, зажмуря глаза, качает иногда во весь дух и всегда куда-нибудь да приезжает.",
"title": "Мёртвые души"
}
],
"glosses": [
"обострённая способность человека подмечать, угадывать, улавливать, интуитивно понимать что-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чутьё 2.ogg",
"ipa": "t͡ɕʉˈtʲjɵ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ru-чутьё_2.ogg/Ru-чутьё_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чутьё 2.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": " *t͡ɕʉˈtʲja",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "нюх"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нюх"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "чуйка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "интуиция"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flair"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flair"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instinct"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "intuition"
}
],
"word": "чутьё"
}
Download raw JSONL data for чутьё meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.