See чуткий in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечуткий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "невнимательный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бессердечный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "равнодушный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3*a/c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чу́ткий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́ткого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́тких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́ткому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́ткому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́тким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́ткого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́ткое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́ткую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́тких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́ткий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́ткие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́тким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́тким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́ткою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́ткими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́тком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́тком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́тких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́ток",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́тко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "чутка́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́тки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "восприимчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воспринимающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "замечающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "постигающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "понимающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учитывающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реагирующий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "внимательный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чуткость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "чутко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "чутче"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871—1872",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пил больше, стал слезливее и слабее нервами; стал уж слишком чуток к изящному.",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"восприимчивый к впечатлениям, тонко воспринимающий что-либо органами чувств"
],
"id": "ru-чуткий-ru-adj-sLwt-RMq"
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Деревенский человек, как бы ни мала была степень его созерцательности, как бы ни велики были гнетущие его нужды и заботы, всегда чуток к тому, что происходит в природе.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1896",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Христианское учение», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Люди, более чуткие к истине, понимают жизнь сообразно тому высшему свету, который появился в них, соответственно этому свету устраивают свою жизнь; люди, менее чуткие, держатся прежнего понимания жизни и прежнего строя жизни и стараются отстоять его.",
"title": "Христианское учение"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1856",
"ref": "И. С. Тургенев, «Рудин», 1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рудин задумался, повертел записку в руках, положил её под подушку, разделся, лёг, но заснул не скоро, спал чутким сном, и не было ещё пяти часов, когда он проснулся.",
"title": "Рудин"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старческая кожа была не довольно чутка к температурным изменениям.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"date": "1935—1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Старая тетрадь», 1935—1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И только чуткие нервы приборов ловили малейшие изменения нашего положения в пространстве.",
"title": "Старая тетрадь"
}
],
"glosses": [
"· легко замечающий, постигающий, понимающий, учитывающий происходящее || · быстро реагирующий на малейшее воздействие, раздражение"
],
"id": "ru-чуткий-ru-adj-GEqUU~Kw",
"raw_glosses": [
"о человеке· легко замечающий, постигающий, понимающий, учитывающий происходящее || перен. о предмете, приборе и т. п.· быстро реагирующий на малейшее воздействие, раздражение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"date": "1906",
"ref": "Максим Горький, «Мать», 1906 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А он всегда был неутомимо весел, шутил, смеялся, мужественно скрывая свои страдания… старался ободрить слабых. Добрый, чуткий, милый…",
"title": "Мать"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1912",
"ref": "И. А. Бунин, «Последнее свидание», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во всём мире все женщины говорят одно и то же. Любимое слово, только произносимое разно. Сперва с восторгом, с восхищением: «Ты такой умный, чуткий!» Потом: «Какой ты грубый, нечуткий!»",
"title": "Последнее свидание"
}
],
"glosses": [
"внимательный к окружающим; отзывчивый, участливый"
],
"id": "ru-чуткий-ru-adj-tnR6Ue~h",
"raw_glosses": [
"перен. внимательный к окружающим; отзывчивый, участливый"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чуткий 2.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕutkʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-чуткий_2.ogg/Ru-чуткий_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чуткий 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "чувствительный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "тревожный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отзывчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "участливый"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "заботливый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "намдорта"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "à l'écoute"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "attentif"
}
],
"word": "чуткий"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нечуткий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "невнимательный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бессердечный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "равнодушный"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3*a/c",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "чу́ткий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "чу́ткого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́ткого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́тких",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "чу́ткому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́ткому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́тким",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "чу́ткого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́ткое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́ткую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́тких",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "чу́ткий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́ткие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "чу́тким",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́тким",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́ткою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́ткими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "чу́тком",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́тком",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́ткой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́тких",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "чу́ток",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́тко",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "чутка́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "чу́тки",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "восприимчивый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воспринимающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "замечающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "постигающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "понимающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "учитывающий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "реагирующий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "внимательный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чуткость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "чутко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "чутче"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"date": "1871—1872",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871—1872 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пил больше, стал слезливее и слабее нервами; стал уж слишком чуток к изящному.",
"title": "Бесы"
}
],
"glosses": [
"восприимчивый к впечатлениям, тонко воспринимающий что-либо органами чувств"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Деревенский человек, как бы ни мала была степень его созерцательности, как бы ни велики были гнетущие его нужды и заботы, всегда чуток к тому, что происходит в природе.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1896",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Христианское учение», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Люди, более чуткие к истине, понимают жизнь сообразно тому высшему свету, который появился в них, соответственно этому свету устраивают свою жизнь; люди, менее чуткие, держатся прежнего понимания жизни и прежнего строя жизни и стараются отстоять его.",
"title": "Христианское учение"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1856",
"ref": "И. С. Тургенев, «Рудин», 1856 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рудин задумался, повертел записку в руках, положил её под подушку, разделся, лёг, но заснул не скоро, спал чутким сном, и не было ещё пяти часов, когда он проснулся.",
"title": "Рудин"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1864",
"ref": "Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Старческая кожа была не довольно чутка к температурным изменениям.",
"title": "Некуда"
},
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"date": "1935—1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Старая тетрадь», 1935—1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И только чуткие нервы приборов ловили малейшие изменения нашего положения в пространстве.",
"title": "Старая тетрадь"
}
],
"glosses": [
"· легко замечающий, постигающий, понимающий, учитывающий происходящее || · быстро реагирующий на малейшее воздействие, раздражение"
],
"raw_glosses": [
"о человеке· легко замечающий, постигающий, понимающий, учитывающий происходящее || перен. о предмете, приборе и т. п.· быстро реагирующий на малейшее воздействие, раздражение"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Горький",
"date": "1906",
"ref": "Максим Горький, «Мать», 1906 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— А он всегда был неутомимо весел, шутил, смеялся, мужественно скрывая свои страдания… старался ободрить слабых. Добрый, чуткий, милый…",
"title": "Мать"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"date": "1912",
"ref": "И. А. Бунин, «Последнее свидание», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во всём мире все женщины говорят одно и то же. Любимое слово, только произносимое разно. Сперва с восторгом, с восхищением: «Ты такой умный, чуткий!» Потом: «Какой ты грубый, нечуткий!»",
"title": "Последнее свидание"
}
],
"glosses": [
"внимательный к окружающим; отзывчивый, участливый"
],
"raw_glosses": [
"перен. внимательный к окружающим; отзывчивый, участливый"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-чуткий 2.ogg",
"ipa": "ˈt͡ɕutkʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-чуткий_2.ogg/Ru-чуткий_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-чуткий 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "чувствительный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "тревожный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "отзывчивый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "участливый"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "заботливый"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"word": "намдорта"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "à l'écoute"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "attentif"
}
],
"word": "чуткий"
}
Download raw JSONL data for чуткий meaning in Русский (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.