See чика in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for чика meaning in Русский (5.6kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Ачик"
},
{
"word": "Ичка"
},
{
"word": "Каич"
},
{
"word": "Качи"
},
{
"word": "Киач"
},
{
"word": "кича"
},
{
"word": "Кича"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пристенок"
}
],
"derived": [
{
"word": "чика в чику"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "чи́ка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́кой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бита"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "биток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1968–1991",
"text": "Рядом с бабочниками у того же платоновского заплота завязывался другой кон ― в чику, и скоро чика нас увела от бабок, и остались они забавой безденежной косорылой братве, ещё не достигшей сноровистого возраста и неспособной зашибать копейку.",
"title": "Последний поклон"
},
{
"author": "Валентин Распутин",
"date": "1973",
"text": "Однажды, ещё в сентябре, Федька спросил у меня: ― Ты в «чику» играть не боишься? ― В какую «чику»? ― не понял я. ― Игра такая. На деньги.",
"title": "Уроки французского"
},
{
"author": "Геннадий Башкуев",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2013",
"text": "Под ногами мешается мелюзга, играет в чику на «ушки» ― лимонадные пробки.",
"title": "Маленькая война"
}
],
"glosses": [
"то же, что расшибалка"
],
"id": "ru-чика-ru-noun-cBE6GYS8",
"raw_glosses": [
"устар., диал. то же, что расшибалка"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Архангельский",
"date": "2006",
"text": "Ему показали буквы, он их запомнил, ему объяснили цифры, он их пересчитал; к девочкам его не выводили, он к ним сам ходил, и вовсе не на танцы; его игрушками были: деревянная чика, свинцовая бита, велосипедное колесо с железным крючком и засаленные карты.",
"title": "1962: послание к Тимофею"
}
],
"glosses": [
"бита для игры в чику [1]"
],
"id": "ru-чика-ru-noun-4de8J0Zt",
"raw_glosses": [
"устар., диал. бита для игры в чику [1]"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕikə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибалка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибаловка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибалочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшиши"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"childish"
],
"word": "замеряшки"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "чика"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. chick.",
"forms": [
{
"form": "чи́ка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чик",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́кой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"симпатичная, гламурная девушка"
],
"id": "ru-чика-ru-noun-UFeW5~i7",
"raw_glosses": [
"мол. симпатичная, гламурная девушка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕikə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕikʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тёлка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цыпочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чикса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "герла"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "чика"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Ачик"
},
{
"word": "Ичка"
},
{
"word": "Каич"
},
{
"word": "Качи"
},
{
"word": "Киач"
},
{
"word": "кича"
},
{
"word": "Кича"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пристенок"
}
],
"derived": [
{
"word": "чика в чику"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "чи́ка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́кой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игра"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бита"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "биток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Астафьев",
"date": "1968–1991",
"text": "Рядом с бабочниками у того же платоновского заплота завязывался другой кон ― в чику, и скоро чика нас увела от бабок, и остались они забавой безденежной косорылой братве, ещё не достигшей сноровистого возраста и неспособной зашибать копейку.",
"title": "Последний поклон"
},
{
"author": "Валентин Распутин",
"date": "1973",
"text": "Однажды, ещё в сентябре, Федька спросил у меня: ― Ты в «чику» играть не боишься? ― В какую «чику»? ― не понял я. ― Игра такая. На деньги.",
"title": "Уроки французского"
},
{
"author": "Геннадий Башкуев",
"collection": "Сибирские огни",
"date_published": "2013",
"text": "Под ногами мешается мелюзга, играет в чику на «ушки» ― лимонадные пробки.",
"title": "Маленькая война"
}
],
"glosses": [
"то же, что расшибалка"
],
"raw_glosses": [
"устар., диал. то же, что расшибалка"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александр Архангельский",
"date": "2006",
"text": "Ему показали буквы, он их запомнил, ему объяснили цифры, он их пересчитал; к девочкам его не выводили, он к ним сам ходил, и вовсе не на танцы; его игрушками были: деревянная чика, свинцовая бита, велосипедное колесо с железным крючком и засаленные карты.",
"title": "1962: послание к Тимофею"
}
],
"glosses": [
"бита для игры в чику [1]"
],
"raw_glosses": [
"устар., диал. бита для игры в чику [1]"
],
"tags": [
"dialectal",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕikə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибай"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибалка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибаловка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибалочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшибец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расшиши"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"childish"
],
"word": "замеряшки"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "чика"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От англ. chick.",
"forms": [
{
"form": "чи́ка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чик",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чик",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́кой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́кою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чи́ке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чи́ках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"симпатичная, гламурная девушка"
],
"raw_glosses": [
"мол. симпатичная, гламурная девушка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕikə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈt͡ɕikʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тёлка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цыпочка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чикса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "герла"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "чика"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.