See черница in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "арчинец"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иц",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Священнослужители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "черни́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́ц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чер",
"ни́",
"ца"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чернец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чёрный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nomina feminina/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Александр Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях», 1833 г.",
"text": "Пес залаял, и девица // Видит: нищая черница // Ходит по двору, клюкой // Отгоняя пса.",
"title": "Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях"
}
],
"glosses": [
"женск. к чернец; монахиня"
],
"id": "ru-черница-ru-noun-M1OFVARl",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монахиня"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nun"
}
],
"word": "черница"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иц",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "черни́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ягода"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чер",
"ни́",
"ца"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черника"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черничник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "черничный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Регионализмы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"date": "1861",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Крестьянские дети», 1861 г.",
"text": "Грибная пора отойти не успела, // Гляди — уж чернёхоньки губы у всех, // Набили оскому: черница поспела! // А там и малина, брусника, орех!",
"title": "Крестьянские дети"
}
],
"glosses": [
"то же, что черника; мелкий дикорастущий кустарник семейства брусничных с чёрными съедобными ягодами"
],
"id": "ru-черница-ru-noun-hldLDQZX",
"tags": [
"regional"
]
},
{
"glosses": [
"ягода такого растения"
],
"id": "ru-черница-ru-noun-HyHO0sC5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "черника"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "черника"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "черница"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "арчинец"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иц",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Священнослужители/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "черни́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́ц",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женщина"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чер",
"ни́",
"ца"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чернец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чёрный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Nomina feminina/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Александр Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях», 1833 г.",
"text": "Пес залаял, и девица // Видит: нищая черница // Ходит по двору, клюкой // Отгоняя пса.",
"title": "Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях"
}
],
"glosses": [
"женск. к чернец; монахиня"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монахиня"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "nun"
}
],
"word": "черница"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иц",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "черни́ца",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́ц",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́цей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "черни́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "черни́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ягода"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"чер",
"ни́",
"ца"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черника"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "черничник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "черничный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Регионализмы"
],
"examples": [
{
"author": "Некрасов",
"bold_text_offsets": [
[
88,
95
]
],
"date": "1861",
"ref": "Н. А. Некрасов, «Крестьянские дети», 1861 г.",
"text": "Грибная пора отойти не успела, // Гляди — уж чернёхоньки губы у всех, // Набили оскому: черница поспела! // А там и малина, брусника, орех!",
"title": "Крестьянские дети"
}
],
"glosses": [
"то же, что черника; мелкий дикорастущий кустарник семейства брусничных с чёрными съедобными ягодами"
],
"tags": [
"regional"
]
},
{
"glosses": [
"ягода такого растения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪrˈnʲit͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "черника"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "черника"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "черница"
}
Download raw JSONL data for черница meaning in Русский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.